Update `German` translation

Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/discord/de/

i18n/de.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     },
     "dateformat": "de-DE",
     "diff": {
-        "badrev": "mindestens eine Version existiert nicht!",
+        "badrev": "Mindestens eine Version existiert nicht!",
         "hidden": "*versteckt*",
         "info": {
             "added": "Hinzugefügt:",
@@ -146,15 +146,15 @@
     ],
     "general": {
         "database": "⚠️ **Eingeschränkte Funktionalität** ⚠️\nEs wurden keine Einstellungen gefunden, bitte kontaktiere den Bot-Besitzer!",
-        "default": "für diesen Server wurden noch keine Einstellungen vorgenommen. Nutze $1 oder die Webseite um die Einstellungen vorzunehmen.",
+        "default": "Für diesen Server wurden noch keine Einstellungen vorgenommen. Nutze $1 oder die Webseite um die Einstellungen vorzunehmen.",
         "disclaimer": "Ich bin ein kleiner Bot mit der Aufgabe einfach auf MediaWiki Websites, wie Wikipedia und Fandom-Wikis, zu verlinken und diese zu durchsuchen. Ich zeige kurze Beschreibungen und zusätzliche Informationen zu Seiten und kann Weiterleitungen auflösen sowie Interwiki-Links folgen. Geschrieben wurde ich von $1 in JavaScript.\n\nDu kannst mich auf Patreon unterstützen:",
         "experimental": "**Diese Funktion ist experimentell! Sie ist nicht garantiert richtig zu funktionieren und könnte in Zukunft eventuell entfernt werden.**",
         "helpserver": "Bei Fragen oder Problemen besuche bitte meinen Support-Server:",
         "limit": "🚨 **Stop, du hast ein Limit erreicht!** 🚨\n\n$1, deine Nachricht enthält zu viele Befehle!",
         "missingperm": "mir fehlen einige Berechtigungen für diesen Befehl:",
-        "patreon": "dies ist eine Patreon-Funktion!\nDu kannst mich auf Patreon unterstützen um Zugang zu dieser Funktion zu erhalten:",
-        "prefix": "das Präfix für diesen Server ist `$1`. Du kannst das Präfix mit `$1settings prefix` ändern. Für eine Liste aller Befehle nutze `$1hilfe`.",
-        "readonly": "**die Datenbank ist derzeit im Nur-Lese-Modus, du kannst aktuell keine Einstellungen ändern!**"
+        "patreon": "Dies ist eine Patreon-Funktion!\nDu kannst mich auf Patreon unterstützen um Zugang zu dieser Funktion zu erhalten:",
+        "prefix": "Das Präfix für diesen Server ist `$1`. Du kannst das Präfix mit `$1settings prefix` ändern. Für eine Liste aller Befehle nutze `$1hilfe`.",
+        "readonly": "**Die Datenbank ist derzeit im Nur-Lese-Modus, du kannst aktuell keine Einstellungen ändern!**"
     },
     "help": {
         "admin": "Diese Befehle können nur Administratoren ausführen:",
@@ -389,7 +389,7 @@
                 "desc": "Ich antworte mit einem Link auf einen passenden Artikel im angegebenen Wikia-Wiki: `https://<Wiki>.wikia.org/`"
             }
         },
-        "noadmin": "du benötigst die `Server verwalten`-Berechtigung für diese Befehle!",
+        "noadmin": "Du benötigst die `Server verwalten`-Berechtigung für diese Befehle!",
         "pause": "**Ich bin auf diesem Server derzeit pausiert!**\nNur diese Befehle können ausgeführt werden:"
     },
     "interaction": {
@@ -490,34 +490,34 @@
     "rcscript": {
         "ad": "Du möchtest letzte Änderungen direkt in Discord? Nutze `$1rcscript` um einen Letzte Änderungen-WebHook basierend auf **$2** zu deinen Diesocrd server hinzuzufügen!",
         "add_more": "Füge mehr Letzte Änderungen-WebHooks hinzu:",
-        "added": "ein Letzte Änderungen-WebHook wurde hinzugefügt für:",
-        "all_inactive": "du kannst Wiki-Änderungen und Feeds-basierte Änderungen nicht gleichzeitig deaktiviert haben.",
+        "added": "Ein Letzte Änderungen-WebHook wurde hinzugefügt für:",
+        "all_inactive": "Du kannst Wiki-Änderungen und Feeds-basierte Änderungen nicht gleichzeitig deaktiviert haben.",
         "audit_reason": "Letzte Änderungen-WebHook für \"$1\"",
         "audit_reason_delete": "Letzte Änderungen-WebHook entfernt",
         "audit_reason_edit": "Letzte Änderungen-WebHook aktualisiert",
         "avatar": "WebHook-Avatar:",
-        "blocked": "diese Wiki wurde davon gesperrt als Letzte Änderungen-WebHook hinzugefügt zu werden!",
-        "blocked_reason": "diese Wiki wurde wegen `$1` davon gesperrt als Letzte Änderungen-WebHook hinzugefügt zu werden!",
+        "blocked": "Diese Wiki wurde davon gesperrt als Letzte Änderungen-WebHook hinzugefügt zu werden!",
+        "blocked_reason": "Diese Wiki wurde wegen `$1` davon gesperrt als Letzte Änderungen-WebHook hinzugefügt zu werden!",
         "channel": "Kanal:",
-        "current": "dies sind die aktuellen Letzte Änderungen-WebHooks für diesen Server:",
-        "current_display": "der Anzeigemodus für diesen WebHook ist:",
-        "current_lang": "die Sprache für diesen WebHook ist:",
-        "current_selected": "dies ist der Letzte Änderungen-WebHook `$1` für diesen Server:",
-        "current_wiki": "das Wiki für diesen WebHook ist:",
+        "current": "Dies sind die aktuellen Letzte Änderungen-WebHooks für diesen Server:",
+        "current_display": "Der Anzeigemodus für diesen WebHook ist:",
+        "current_lang": "Die Sprache für diesen WebHook ist:",
+        "current_selected": "Dies ist der Letzte Änderungen-WebHook `$1` für diesen Server:",
+        "current_wiki": "Das Wiki für diesen WebHook ist:",
         "dashboard": {
             "added": "$1 hat den Letzte Änderungen-WebHook mit der ID `$2` hinzugefügt.",
             "removed": "$1 hat den Letzte Änderungen-WebHook mit der ID `$2` gelöscht.",
             "updated": "$1 hat den Letzte Änderungen-WebHook mit der ID `$2` bearbeitet."
         },
         "delete": "Lösche diesen Letzte Änderungen-WebHook:",
-        "deleted": "der Letzte Änderungen-WebHook wurde gelöscht.",
+        "deleted": "Der Letzte Änderungen-WebHook wurde gelöscht.",
         "disabled": "deaktiviert",
-        "disabled_feeds": "die Feeds-basierten Änderungen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten und Artikelkommentare, für diesen WebHook wurden deaktiviert.",
-        "disabled_rc": "die Wiki-Änderungen für diesen WebHook wurden deaktiviert.",
+        "disabled_feeds": "Die Feeds-basierten Änderungen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten und Artikelkommentare, für diesen WebHook wurden deaktiviert.",
+        "disabled_rc": "Die Wiki-Änderungen für diesen WebHook wurden deaktiviert.",
         "display": "Anzeigemodus:",
         "enabled": "aktiviert",
-        "enabled_feeds": "die Feeds-basierten Änderungen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten und Artikelkommentare, für diesen WebHook wurden aktiviert.",
-        "enabled_rc": "die Wiki-Änderungen für diesen WebHook wurden aktiviert.",
+        "enabled_feeds": "Die Feeds-basierten Änderungen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten und Artikelkommentare, für diesen WebHook wurden aktiviert.",
+        "enabled_rc": "Die Wiki-Änderungen für diesen WebHook wurden aktiviert.",
         "feeds": "Feeds-basierte Änderungen:",
         "help_display_compact": "Kompakte Textnachrichten mit Inline-Links.",
         "help_display_diff": "Einbettungen mit Bildvorschau und Bearbeitungsunterschieden.",
@@ -527,20 +527,20 @@
         "help_lang": "Bisher mögliche Sprachen sind:",
         "help_wiki": "Link zu einer MediaWiki Website, wie `https://<Wiki>.fandom.com/`",
         "lang": "Sprache:",
-        "max_entries": "du hast bereits die maximale Anzahl an Letzte Änderungen-WebHooks erreicht.",
-        "missing": "es ist noch kein Letzte Änderungen-WebHook für diesen Server vorhanden.",
+        "max_entries": "Du hast bereits die maximale Anzahl an Letzte Änderungen-WebHooks erreicht.",
+        "missing": "Es ist noch kein Letzte Änderungen-WebHook für diesen Server vorhanden.",
         "name": "WebHook-Name:",
         "new_lang": "<neue Sprache>",
         "new_wiki": "<Link zum Wiki>",
-        "no_feeds": "das Wiki für diesen WebHook hat keine Feeds-basierten Funktionen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten oder Artikelkommentare, aktiviert.",
-        "noadmin": "du benötigst die `WebHooks verwalten`-Berechtigung für diesen Befehl!",
+        "no_feeds": "Das Wiki für diesen WebHook hat keine Feeds-basierten Funktionen, wie Diskussionen, Nachrichtenseiten oder Artikelkommentare, aktiviert.",
+        "noadmin": "Du benötigst die `WebHooks verwalten`-Berechtigung für diesen Befehl!",
         "rc": "Wiki-Änderungen:",
-        "sysmessage": "die Systemnachricht `$1` muss die Server-ID `$2` sein um einen Letzte Änderungen-WebHook hinzuzufügen.",
+        "sysmessage": "Die Systemnachricht `$1` muss die Server-ID `$2` sein um einen Letzte Änderungen-WebHook hinzuzufügen.",
         "title": "Letzte Änderungen-WebHook",
         "toggle": "(umschalten)",
-        "updated_display": "der Anzeigemodus für diesen WebHook wurde geändert zu:",
-        "updated_lang": "die Sprache für diesen WebHook wurde geändert zu:",
-        "updated_wiki": "das Wiki für diesen WebHook wurde geändert zu:",
+        "updated_display": "Der Anzeigemodus für diesen WebHook wurde geändert zu:",
+        "updated_lang": "Die Sprache für diesen WebHook wurde geändert zu:",
+        "updated_wiki": "Das Wiki für diesen WebHook wurde geändert zu:",
         "webhook": {
             "blocked": "Dieser Letzte Änderungen-WebHook wird gelöscht, da das Wiki gesperrt wurde!",
             "blocked_help": "Du kannst auf dem [Support-Server]($1) nach mehr Details fragen.",
@@ -574,7 +574,7 @@
             "updated_lang": "Die Sprache für diesen Letzte Änderungen-WebHook wurde zu `$1` geändert.",
             "updated_wiki": "Das Wiki für diesen Letzte Änderungen-WebHook wurde zu $1 geändert."
         },
-        "webhook_failed": "der WebHook konnten leider nicht erstellt werden, bitte versuche es später erneut.",
+        "webhook_failed": "Der WebHook konnten leider nicht erstellt werden, bitte versuche es später erneut.",
         "wiki": "Wiki:"
     },
     "search": {
@@ -596,14 +596,14 @@
     },
     "settings": {
         "button": "Nutze das Dashboard",
-        "channel current": "dies sind die aktuellen Einstellungen für diesen Kanal:",
-        "channel lang": "die Sprache für diesen Kanal ist:",
-        "channel langchanged": "du hast die Sprache für diesen Kanal geändert zu:",
-        "channel role": "die mindestens benötigte Rolle für diesen Kanal ist:",
-        "channel rolechanged": "du hast die mindestens benötigte Rolle für diesen Kanal geändert zu:",
-        "channel wiki": "das Standard-Wiki für diesen Kanal ist:",
-        "channel wikichanged": "du hast das Standard-Wiki für diesen Kanal geändert zu:",
-        "current": "dies sind die aktuellen Einstellungen für diesen Server:",
+        "channel current": "Dies sind die aktuellen Einstellungen für diesen Kanal:",
+        "channel lang": "Die Sprache für diesen Kanal ist:",
+        "channel langchanged": "Du hast die Sprache für diesen Kanal geändert zu:",
+        "channel role": "Die mindestens benötigte Rolle für diesen Kanal ist:",
+        "channel rolechanged": "Du hast die mindestens benötigte Rolle für diesen Kanal geändert zu:",
+        "channel wiki": "Das Standard-Wiki für diesen Kanal ist:",
+        "channel wikichanged": "Du hast das Standard-Wiki für diesen Kanal geändert zu:",
+        "current": "Dies sind die aktuellen Einstellungen für diesen Server:",
         "currentchannel": "Kanal-Überschreibungen:",
         "currentinline": "Inline-Befehle:",
         "currentlang": "Sprache:",
@@ -617,54 +617,54 @@
         },
         "foundwikis": "Meinst du eines dieser Wikis?",
         "inline disabled": {
-            "channel inline": "Inline-Befehle sind für diesen Kanal deaktiviert.",
-            "channel inlinechanged": "du hast Inline-Befehle für diesen Kanal deaktiviert.",
+            "channel inline": "Die Inline-Befehle sind für diesen Kanal deaktiviert.",
+            "channel inlinechanged": "Du hast Inline-Befehle für diesen Kanal deaktiviert.",
             "help": "Nutze `$1` um Inline-Befehle wie `[[$2]]` und `{{$2}}` zu aktivieren.",
-            "inline": "Inline-Befehle sind für diesen Server deaktiviert.",
-            "inlinechanged": "du hast Inline-Befehle für diesen Server deaktiviert."
+            "inline": "Die Inline-Befehle sind für diesen Server deaktiviert.",
+            "inlinechanged": "Du hast Inline-Befehle für diesen Server deaktiviert."
         },
         "inline enabled": {
-            "channel inline": "Inline-Befehle sind für diesen Kanal aktiviert.",
-            "channel inlinechanged": "du hast Inline-Befehle für diesen Kanal aktiviert.",
+            "channel inline": "Die Inline-Befehle sind für diesen Kanal aktiviert.",
+            "channel inlinechanged": "Du hast Inline-Befehle für diesen Kanal aktiviert.",
             "help": "Nutze `$1` um Inline-Befehle wie `[[$2]]` und `{{$2}}` zu deaktivieren.",
-            "inline": "Inline-Befehle sind für diesen Server aktiviert.",
-            "inlinechanged": "du hast Inline-Befehle für diesen Server aktiviert."
+            "inline": "Die Inline-Befehle sind für diesen Server aktiviert.",
+            "inlinechanged": "Du hast Inline-Befehle für diesen Server aktiviert."
         },
-        "lang": "die Sprache für diesen Server ist:",
-        "langchanged": "du hast die Sprache für diesen Server geändert zu:",
+        "lang": "Die Sprache für diesen Server ist:",
+        "langchanged": "Du hast die Sprache für diesen Server geändert zu:",
         "langhelp": "Nutze `$1 <Sprache>` um die Sprache zu ändern.\nBisher mögliche Sprachen sind:",
-        "langinvalid": "die angegebende Sprache wird nicht unterstützt!",
-        "missing": "für diesen Server wurden noch keine Einstellungen vorgenommen. Nutze $1 und $2 um die Einstellungen vorzunehmen.",
+        "langinvalid": "Die angegebene Sprache wird nicht unterstützt!",
+        "missing": "Für diesen Server wurden noch keine Einstellungen vorgenommen. Nutze $1 und $2 um die Einstellungen vorzunehmen.",
         "nochannels": "*Noch keine Kanal-Überschreibungen*",
-        "prefix": "das Präfix für diesen Server ist:",
-        "prefixchanged": "du hast das Präfix für diesen Server geändert zu:",
+        "prefix": "Das Präfix für diesen Server ist:",
+        "prefixchanged": "Du hast das Präfix für diesen Server geändert zu:",
         "prefixhelp": "Nutze `$1 <Präfix>` um das Präfix zu ändern.\nNutze `_` am Ende um ein Leerzeichen am Ende des Präfixes anzugeben.\nDas Präfix darf keine Erwähnungen enthalten!",
-        "prefixinvalid": "das angegebende Präfix wird nicht unterstützt!",
+        "prefixinvalid": "Das angegebene Präfix wird nicht unterstützt!",
         "role": "die mindestens benötigte Rolle für diesen Server ist:",
-        "rolechanged": "du hast die mindestens benötigte Rolle für diesen Server geändert zu:",
+        "rolechanged": "Du hast die mindestens benötigte Rolle für diesen Server geändert zu:",
         "rolehelp": "Nutze `$1 <Rolle>` um die mindestens benötigte Rolle zu ändern.",
-        "roleinvalid": "die angegebene Rolle existiert nicht!",
-        "save_failed": "die Einstellungen konnten leider nicht gespeichert werden, bitte versuche es später erneut.",
-        "wiki": "das Standard-Wiki für diesen Server ist:",
-        "wikichanged": "du hast das Standard-Wiki für diesen Server geändert zu:",
+        "roleinvalid": "Die angegebene Rolle existiert nicht!",
+        "save_failed": "Die Einstellungen konnten leider nicht gespeichert werden, bitte versuche es später erneut.",
+        "wiki": "Das Standard-Wiki für diesen Server ist:",
+        "wikichanged": "Du hast das Standard-Wiki für diesen Server geändert zu:",
         "wikihelp": "Nutze `$1 <Link>` um das Standard-Wiki zu ändern.\nLink zu einer MediaWiki Website, wie `https://<Wiki>.fandom.com/`",
-        "wikiinvalid": "bitte gib einen gültigen Link zu einer MediaWiki Website, wie Wikipedia oder ein Fandom-Wiki, an!",
-        "wikiinvalid_http": "die angegebene Website besitzt kein gültiges TLS/SSL-Zertifikat! Aus Sicherheitsgründen werden nur Wikis die HTTPS nutzen unterstützt.\nFalls du ein Website-Administrator bist kannst du ein Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle wie *Let’s Encrypt* erhalten:\n<https://letsencrypt.org/de/getting-started/>",
-        "wikiinvalid_private": "das angegebene Wiki ist privat! Nur öffentliche Wikis, die von jedem gelesen werden können, sind unterstützt.",
-        "wikiinvalid_timeout": "der angegebene Link hat zu lange gebraucht um zu antworten!",
-        "wikimissing": "für diesen Server wurde noch kein Wiki festgelegt!"
+        "wikiinvalid": "Bitte gib einen gültigen Link zu einer MediaWiki Website, wie Wikipedia oder ein Fandom-Wiki, an!",
+        "wikiinvalid_http": "Die angegebene Website besitzt kein gültiges TLS/SSL-Zertifikat! Aus Sicherheitsgründen werden nur Wikis die HTTPS nutzen unterstützt.\nFalls du ein Website-Administrator bist kannst du ein Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle wie *Let’s Encrypt* erhalten:\n<https://letsencrypt.org/de/getting-started/>",
+        "wikiinvalid_private": "Das angegebene Wiki ist privat! Nur öffentliche Wikis, die von jedem gelesen werden können, sind unterstützt.",
+        "wikiinvalid_timeout": "Der angegebene Link hat zu lange gebraucht um zu antworten!",
+        "wikimissing": "Für diesen Server wurde noch kein Wiki festgelegt!"
     },
     "test": {
         "MediaWiki": "Benötigt mindestens $1 für vollständige Funktionalität, fand `$2`.",
         "notice": "Eingeschränkte Funktionalität",
         "pause": "ich bin auf diesem Server derzeit pausiert.",
         "text": [
-            "ich bin voll funktionsfähig!",
-            "ich bin ja schon wach!",
-            "du hast mich gerufen?",
-            "ja, ich funktioniere noch!",
-            "hast du **Kekse** gesagt?",
-            "hast du **Kekse** gesagt?",
+            "Ich bin voll funktionsfähig!",
+            "Ich bin ja schon wach!",
+            "Du hast mich gerufen?",
+            "Ja, ich funktioniere noch!",
+            "Hast du **Kekse** gesagt?",
+            "Hast du **Kekse** gesagt?",
             " ",
             " ",
             " ",
@@ -736,13 +736,13 @@
     "verification": {
         "accountage": "Account-Alter:",
         "add_more": "Füge mehr Verifizierungen hinzu:",
-        "added": "die Verifizierung wurde hinzugefügt:",
+        "added": "Die Verifizierung wurde hinzugefügt:",
         "and": "und",
         "channel": "Kanal:",
-        "channel_max": "du hast zu viele Kanäle angegeben.",
-        "channel_missing": "der angegebe Kanal existiert nicht.",
-        "current": "dies sind die aktuellen Verifizierungen für diesen Server:",
-        "current_selected": "dies ist die Verifizierung `$1` für diesen Server:",
+        "channel_max": "Du hast zu viele Kanäle angegeben.",
+        "channel_missing": "Der angegebene Kanal existiert nicht.",
+        "current": "Dies sind die aktuellen Verifizierungen für diesen Server:",
+        "current_selected": "Dies ist die Verifizierung `$1` für diesen Server:",
         "dashboard": {
             "added": "$1 hat die Verifizierung mit der ID `$2` hinzugefügt.",
             "added_notice": "$1 hat einige Verifizierungshinweise hinzugefügt.",
@@ -751,7 +751,7 @@
             "updated_notice": "$1 hat einige Verifizierungshinweise aktualisiert."
         },
         "delete_current": "Lösche diese Verifizierung:",
-        "deleted": "die Verifizierung wurde gelöscht.",
+        "deleted": "Die Verifizierung wurde gelöscht.",
         "disabled": "deaktiviert",
         "editcount": "Bearbeitungen:",
         "enabled": "aktiviert",
@@ -760,15 +760,15 @@
         "indays": "(in Tagen)",
         "logging": "Protokollierungskanal:",
         "match": "Hinweis bei fehlenden Voraussetzungen:",
-        "max_entries": "du hast bereits die maximale Anzahl an Verifizierungen erreicht.",
-        "missing": "es sind noch keine Verifizierungen für diesen Server vorhanden.",
+        "max_entries": "Du hast bereits die maximale Anzahl an Verifizierungen erreicht.",
+        "missing": "Es sind noch keine Verifizierungen für diesen Server vorhanden.",
         "new_accountage": "<neues Account-Alter>",
         "new_channel": "<neuer Kanal>",
         "new_editcount": "<neues Bearbeitungslimit>",
         "new_postcount": "<neues Diskussionsbeitragslimit>",
         "new_role": "<neue Rolle>",
         "new_usergroup": "<neue Benutzergruppe>",
-        "no_role": "bitte gib eine Rolle für die neue Verifizierung an.",
+        "no_role": "Bitte gib eine Rolle für die neue Verifizierung an.",
         "notice_embed": "Einige Hinweise enthalten maskierte Markdown-Links. Stelle sicher das der Bot die `Links einbetten`-Berechtigung in allen Verifizierungskanälen besitzt damit diese richtig funktionieren.",
         "or": "oder",
         "postcount": "Diskussionsbeitragslimit (nur für Fandom Wikis):",
@@ -778,20 +778,20 @@
         "rename_no_permission": "**$1 fehlt die `Nicknames verwalten` Berechtigung um Wiki-Benutzernamen zu erzwingen!**",
         "role_add": "Rolle zum Vergeben:",
         "role_deleted": "**Die Rolle $1 scheint nicht mehr zu existieren!**",
-        "role_managed": "die angegebe Rolle kann nicht vergeben werden.",
-        "role_max": "du hast zu viele Rollen angegeben.",
-        "role_missing": "die angegebe Rolle existiert nicht.",
+        "role_managed": "Die angegebene Rolle kann nicht vergeben werden.",
+        "role_max": "Du hast zu viele Rollen angegeben.",
+        "role_missing": "Die angegebene Rolle existiert nicht.",
         "role_none": "keine",
         "role_remove": "Rolle zum Entfernen:",
         "role_too_high": "**Die Rolle $1 ist zu hoch für $2 um sie zu vergeben!**",
-        "save_failed": "die Verifizierungen konnten leider nicht gespeichert werden, bitte versuche es später erneut.",
+        "save_failed": "Die Verifizierungen konnten leider nicht gespeichert werden, bitte versuche es später erneut.",
         "success": "Hinweis bei Erfolg:",
         "toggle": "(umschalten)",
-        "updated": "die Verifizierung wurde aktualisiert:",
+        "updated": "Die Verifizierung wurde aktualisiert:",
         "usergroup": "Benutzergruppe:",
-        "usergroup_max": "du hast zu viele Benutzergruppen angegeben.",
-        "usergroup_too_long": "die angegebene Benutzergruppe ist zu lang.",
-        "value_too_high": "der angegebe Wert ist zu groß."
+        "usergroup_max": "Du hast zu viele Benutzergruppen angegeben.",
+        "usergroup_too_long": "Die angegebene Benutzergruppe ist zu lang.",
+        "value_too_high": "Der angegebene Wert ist zu groß."
     },
     "verify": {
         "audit_reason": "Verifziert als „$1“",
@@ -800,7 +800,7 @@
         "discord": "{{GENDER:$1|Discord-Benutzer|Discord-Benutzerin}}:",
         "empty": "*leer*",
         "error": "Die Verifizierung schlug fehl aufgrund eines Fehlers.",
-        "error_reply": "die Verifizierung schlug fehl aufgrund eines Fehlers, bitte versuche es erneut.",
+        "error_reply": "Die Verifizierung schlug fehl aufgrund eines Fehlers, bitte versuche es erneut.",
         "failed_gblock": "**Test auf globale Sperre schlug fehl!**",
         "failed_rename": "**Ändern {{GENDER:$1|seines|ihres|des}} Discord-Nickname schlug fehl!**",
         "failed_roles": "**Hinzufügen von Rollen schlug fehl!**",
@@ -810,12 +810,12 @@
         "help_guide": "Folge [dieser Anleitung]($1) um dein Discord-Tag auf deinem Wiki-Profil hinzuzufügen:",
         "help_missing": "Bitte stelle sicher, dass du deinen Wiki-Benutzernamen verwendest und die Groß- und Kleinschreibung stimmt.",
         "help_subpage": "Bitte füge dein Discord-Tag ($1) zu deiner Discord-Unterseite im Wiki hinzu:",
-        "missing": "es sind keine Verifizierungen für diesen Kanal eingestellt.",
+        "missing": "Es sind keine Verifizierungen für diesen Kanal eingestellt.",
         "notice": "Hinweis:",
         "oauth_button": "Authentifizieren",
-        "oauth_message": "bitte nutze [diesen Link]($1) um deinen Wiki-Account zu authentifizieren.",
+        "oauth_message": "Bitte nutze [diesen Link]($1) um deinen Wiki-Account zu authentifizieren.",
         "oauth_message_dm": "Bitte nutze diesen Link um deinen Wiki-Account für $1 zu authentifizieren.",
-        "oauth_private": "dieses Wiki nutzt OAuth2 zur Verifizierung. Bitte erlaube Direktnachrichten von diesem Server oder nutze den `/verify`-Befehl damit ich dir privat einen Authentifizierungslink senden kann.",
+        "oauth_private": "Dieses Wiki nutzt OAuth2 zur Verifizierung. Bitte erlaube Direktnachrichten von diesem Server oder nutze den `/verify`-Befehl damit ich dir privat einen Authentifizierungslink senden kann.",
         "oauth_used": "*Verifiziert über OAuth2*",
         "qualified_add": "Hinzugefügt zu:",
         "qualified_add_error": "Kann nicht hinzugefügt werden zu:",
@@ -841,9 +841,9 @@
     "voice": {
         "channel": "Sprachkanal",
         "disable": "Nutze `$1` um diese Funktion zu deaktivieren.",
-        "disabled": "du hast die Funktion, Rollen für Sprachkanäle hinzuzufügen, deaktiviert.",
+        "disabled": "Du hast die Funktion, Rollen für Sprachkanäle hinzuzufügen, deaktiviert.",
         "enable": "Nutze `$1` um diese Funktion zu aktivieren.",
-        "enabled": "du hast die Funktion, Rollen für Sprachkanäle hinzuzufügen, aktiviert.",
+        "enabled": "Du hast die Funktion, Rollen für Sprachkanäle hinzuzufügen, aktiviert.",
         "join": "$1 hat den Sprachkanal „$2“ betreten.",
         "left": "$1 hat den Sprachkanal „$2“ verlassen.",
         "name": "Name des Sprachkanals",