|
|
@@ -661,9 +661,9 @@
|
|
|
"settings": {
|
|
|
"save_failed": "infelizmente as configurações não puderam ser salvas, por favor, tente novamente mais tarde.",
|
|
|
"missing": "este servidor ainda não está configurado. Use %1$s e %2$s para alterar as configurações.",
|
|
|
- "foundwikis": "Do you mean any of these wikis?",
|
|
|
+ "foundwikis": "Você quer dizer algum dessas wikis?",
|
|
|
"current": "Esta é a configuração atual para este servidor:\nIdioma: `Português Brasileiro` %1$s\nWiki padrão: $2%s\nWiki atribuída aos canais",
|
|
|
- "nochannels": "*No channel wikis yet*",
|
|
|
+ "nochannels": "*Nenhuma canal é associado a wiki específica ainda*",
|
|
|
"lang": "o iddioma para este servidor é: `Português Brasileiro`",
|
|
|
"langinvalid": "o idioma especificado não é suportado!",
|
|
|
"langchanged": "você mudou o idioma deste servidor para: `Português Brasileiro`",
|
|
|
@@ -706,7 +706,7 @@
|
|
|
["autopatrol", "autopatrulha"],
|
|
|
["user", "Usuário"]
|
|
|
],
|
|
|
- "manager": "Wiki manager",
|
|
|
+ "manager": "Gerente de wiki",
|
|
|
"info": "Gênero: %1$s\nData de registro: %2$s\nContagem de edição: %3$s\nGrupo: %4$s",
|
|
|
"blocked": "**Este usuário está bloqueado no momento!**\nBloqueado em %1$s até %2$s pela %3$s razão \"%4$s\".",
|
|
|
"until_infinity": "o fim de todos os dias"
|
Markus-Rost