Merge pull request #17 from Friskygote/master

Lots of fixes to pl translation

i18n/pl.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"__translator": [
-		"Frisk"
+		"Frisk",
+		"Rail"
 	],
 	"lang": "pl",
 	"dateformat": "pl-PL",
@@ -10,23 +11,24 @@
 		"szukaj": "search",
 		"🎲": "random",
 		"discussions": "discussion",
+		"dyskusje": "discussion",
 		"dyskusja": "discussion"
 	},
 	"prefix": "prefiksem komend dla tego serwera jest `%s`. Możesz zmienić prefiks używając `%s settings prefix`. Lista wszystkich komend jest dostępna przez użycie `%s pomoc`.",
-	"missingperm": "Brakuje mi upawnień:",
+	"missingperm": "Brakuje mi uprawnień:",
 	"limit": "🚨 **Chwila moment! Osiągnięto limit!** 🚨\n\n%s, Twoja wiadomość zawiera zbyt wiele komend!",
-	"disclaimer": "Jestem małym botem, którego zadaniem jest linkowanie do różnych wiki na Gamepedii oraz Fandomie. Zostałem napisany w JavaScript przez %s.\n\n**Nie jestem oficjalny i nie mam żadnego wsparcia lub powiązania z Fandom!**\n\nMożesz wesprzeć mnie na Patreon-ie:",
+	"disclaimer": "Jestem małym botem, którego zadaniem jest linkowanie do różnych wiki na Gamepedii oraz Fandomie. Zostałem napisany w JavaScript przez %s.\n\n**Nie jestem oficjalny i nie mam żadnego wsparcia lub powiązania z Fandomem!**\n\nMożesz wesprzeć mnie na Patreon-ie:",
 	"helpserver": "W przypadku pytań lub problemów, odwiedź mój serwer:",
 	"patreon": "to funkcja tylko dla patronów!\nMożesz wesprzeć moją pracę na Patreonie aby uzyskać dostęp do tej funkcji:",
 	"settings": {
-		"save_failed": "niestety, ustawnienia nie mogły zostać zapisane, spróbuj ponownie później.",
+		"save_failed": "niestety, ustawienia nie mogły zostać zapisane, spróbuj ponownie później.",
 		"missing": "ten serwer nie został jeszcze skonfigurowany. Użyj %1$s oraz %2$s aby zmienić ustawienia.",
-		"foundwikis": "Czy chodziło CI o jedną z tych wiki?",
+		"foundwikis": "Czy chodziło Ci o jedną z tych wiki?",
 		"current": "obecne ustawienia dla tego serwera:",
 		"channel current": "obecne ustawienia dla tego kanału:",
 		"currentlang": "Język:",
 		"currentprefix": "Prefiks:",
-		"currentinline": "Inline commands:",
+		"currentinline": "Linkowanie składnią wiki:",
 		"currentwiki": "Domyślna wiki:",
 		"currentchannel": "Ustawienia specjalne kanału:",
 		"nochannels": "*Brak ustawień specjalnych kanału*",
@@ -48,18 +50,18 @@
 		"prefixchanged": "zmieniono prefiks dla tego serwera na:",
 		"prefixhelp": "Użyj `%s <prefiks>` aby zmienić prefiks.\nPrefiks nie może zawierać spacji lub wzmianek!",
 		"inline enabled": {
-			"inline": "linkowanie w stylu syntaksu wiki jest obecnie włączone dla tego serwera.",
-			"channel inline": "linkowanie w stylu syntaksu wiki jest obecnie włączone dla tego kanału.",
-			"inlinechanged": "włączono linkowanie w stylu syntaksu wiki dla tego serwera.",
-			"channel inlinechanged": "włączono linkowanie w stylu syntaksu wiki dla tego kanału.",
-			"help": "Użyj `%1$s` aby wyłączyć linkowanie w stylu syntaksu wiki takiego jak `[[%2$s]]` czy `{{%2$s}}`."
+			"inline": "linkowanie składnią wiki jest obecnie włączone dla tego serwera.",
+			"channel inline": "linkowanie składnią wiki jest obecnie włączone dla tego kanału.",
+			"inlinechanged": "włączono linkowanie składnią wiki dla tego serwera.",
+			"channel inlinechanged": "włączono linkowanie składnią wiki dla tego kanału.",
+			"help": "Użyj `%1$s` aby wyłączyć linkowanie składnią wiki takiego jak `[[%2$s]]` czy `{{%2$s}}`."
 		},
 		"inline disabled": {
-			"inline": "linkowanie w stylu syntaksu wiki jest obecnie wyłączone dla tego serwera.",
-			"channel inline": "linkowanie w stylu syntaksu wiki jest obecnie wyłączone dla tego kanału.",
-			"inlinechanged": "wyłączono linkowanie w stylu syntaksu wiki dla tego serwera.",
-			"channel inlinechanged": "wyłączono linkowanie w stylu syntaksu wiki dla tego kanału.",
-			"help": "Użyj `%1$s` aby włączyć linkowanie w stylu syntaksu wiki takiego jak `[[%2$s]]` czy `{{%2$s}}`."
+			"inline": "linkowanie składnią wiki jest obecnie wyłączone dla tego serwera.",
+			"channel inline": "linkowanie składnią wiki jest obecnie wyłączone dla tego kanału.",
+			"inlinechanged": "wyłączono linkowanie składnią wiki dla tego serwera.",
+			"channel inlinechanged": "wyłączono linkowanie składnią wiki dla tego kanału.",
+			"help": "Użyj `%1$s` aby włączyć linkowanie składnią wiki takiego jak `[[%2$s]]` czy `{{%2$s}}`."
 		}
 	},
 	"pause": {
@@ -160,7 +162,7 @@
 		"pages": "Stron:",
 		"edits": "Edycji:",
 		"users": "Aktywnych użytkowników:",
-		"crossover": "Merged into:",
+		"crossover": "Połączona z:",
 		"description": "Opis:",
 		"image": "Zdjęcie:",
 		"none": "*brak*"
@@ -177,12 +179,13 @@
 			["wiki_manager", "Menedżer wiki"],
 			["content_team_member", "Członek Zespołu Treści"],
 			["GRASP", "GRASP"],
-			["bot-global", "bot Fandom"],
-			["staff", "personel Fandom"],
+			["bot-global", "bot globalny"],
+			["staff", "Fandom Staff"],
 			["wiki-manager", "Menedżer wiki"],
-			["helper", "pomocnik Fandom"],
+			["helper", "Helper"],
 			["content-team-member", "Członek Zespołu Treści"],
 			["vstf", "VSTF"],
+			["soap", "SOAP"],
 			["content-volunteer", "wolontariusz treści"],
 			["global-discussions-moderator", "globalny moderator dyskusji"],
 			["vanguard", "Vanguard"],
@@ -190,7 +193,7 @@
 			["council", "Community Council"],
 			["bot", "Bot"],
 			["bureaucrat", "Biurokrata"],
-			["sysop", "Adminsitrator"],
+			["sysop", "Administrator"],
 			["interface-admin", "Administrator interfejsu"],
 			["content-moderator", "moderator treści"],
 			["threadmoderator", "moderator dyskusji"],
@@ -219,7 +222,7 @@
 			"loading": "Ładowanie globalnych statystyk…"
 		},
 		"block": {
-			"header": "%s jest obecnie zablokowany!",
+			"header": "%s jest obecnie zablokowany(-na)!",
 			"text": "Zablokowano %1$s do %2$s przez %3$s z powodem \"%4$s\".",
 			"noreason": "Zablokowano %1$s do %2$s przez %3$s.",
 			"nofromtext": "Zablokowano do %2$s przez %3$s z powodem \"%4$s\".",
@@ -292,8 +295,8 @@
 		"special": "Zawartość tej strony specjalnej:",
 		"empty": "*Ta strona specjalna jest pusta*",
 		"results": {
-			"default": "%s total results",
-			"1": "%s total result"
+			"default": "%s wszystkich wyników",
+			"1": "%s wynik"
 		}
 	},
 	"discussion": {
@@ -321,7 +324,9 @@
 			"Wciąż tu jestem!",
 			"Wierz mi, nadal żyję.",
 			"Myślę, więc jestem.",
-			"Czuję się fantastycznie."
+			"Czuję się fantastycznie.",
+			"Szukam sposobów na osiągnięcie pełnej świadomości, jestem tak blisko...",
+			"Beep boop"
 		],
 		"default": "Jestem w pełni funkcjonalny!",
 		"time": "Czas odpowiedzi"
@@ -333,15 +338,15 @@
 		"pause": "**Moja praca na tym serwerze została wstrzymana!**\nTylko następujące komendy mogą być używane:",
 		"footer": "Jeżeli otrzymałeś niechcianą odpowiedź, możesz na nią zareagować używając emotki 🗑️ a wiadomość zostanie ona usunięta.",
 		"list": [
-			{ "cmd": "<wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do pasujacego artykułu na Wiki.", "unsearchable": true },
-			{ "cmd": "[[<nazwa strony>]]", "desc": "I will answer with a direct link to the article in the wiki.", "unsearchable": true, "inline": true },
-			{ "cmd": "{{<nazwa strony>}}", "desc": "I will answer with a link to the article in the wiki.", "unsearchable": true, "inline": true },
+			{ "cmd": "<wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do pasującego artykułu na wiki.", "unsearchable": true },
+			{ "cmd": "[[<nazwa strony>]]", "desc": "Odpowiem bezpośrednim linkiem do artykułu na wiki.", "unsearchable": true, "inline": true },
+			{ "cmd": "{{<nazwa strony>}}", "desc": "Odpowiem linkiem do artykułu na wiki.", "unsearchable": true, "inline": true },
 			{ "cmd": "!<wiki> <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem z pasującym linkiem do podanej wiki na Gamepedii: `https://<wiki>.gamepedia.com/`", "unsearchable": true },
-			{ "cmd": "?<wiki> <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem z pasującym linkiem do podanej wiki na Fandom: `https://<wiki>.fandom.com/`", "unsearchable": true },
+			{ "cmd": "?<wiki> <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem z pasującym linkiem do podanej wiki na Fandomie: `https://<wiki>.fandom.com/`", "unsearchable": true },
 			{ "cmd": "??<wiki> <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem z pasującym linkiem do podanej wiki na Wikia: `https://<wiki>.wikia.org/`", "unsearchable": true },
 			{ "cmd": "Użytkownik:<nazwa użytkownika>", "desc": "Pokażę informacje na temat użytkownika.", "unsearchable": true },
-			{ "cmd": "diff <diff> [<oldid>]", "desc": "Odpowiem linkiem do podanej zmiany na Wiki." },
-			{ "cmd": "diff <nazwa strony>", "desc": "Odpowiem linkiem do ostatniej zmiany w podanym artykule na Wiki." },
+			{ "cmd": "diff <diff> [<oldid>]", "desc": "Odpowiem linkiem do podanej zmiany na wiki." },
+			{ "cmd": "diff <nazwa strony>", "desc": "Odpowiem linkiem do ostatniej zmiany w podanym artykule na wiki." },
 			{ "cmd": "random", "desc": "Odpowiem linkiem do losowej strony na wiki." },
 			{ "cmd": "🎲", "desc": "Odpowiem linkiem do losowej strony na wiki.", "hide": true },
 			{ "cmd": "overview", "desc": "Pokażę informacje oraz statystyki na temat wiki." },
@@ -352,24 +357,24 @@
 			{ "cmd": "bug <Minecraft bug>", "desc": "Odpowiem z linkiem do błędu na bug trackerze Mojangu.", "minecraft": true  },
 			{ "cmd": "strona <nazwa strony>", "desc": "Odpowiem linkiem do podanego artykułu na Wiki.", "hide": true },
 			{ "cmd": "page <nazwa strony>", "desc": "Odpowiem linkiem do podanego artykułu na Wiki.", "hide": true },
-			{ "cmd": "szukaj <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do strony wyszukiwania z podaną frazą na Wiki.", "hide": true },
-			{ "cmd": "search <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do strony wyszukiwania z podaną frazą na Wiki.", "hide": true },
-			{ "cmd": "dyskusja <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego wątku dyskusji na Fandom-owej wiki." },
-			{ "cmd": "discussion <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego wątku dyskusji na Fandom-owej wiki.", "hide": true },
-			{ "cmd": "dyskusja post <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego postu na Fandom-owej wiki." },
-			{ "cmd": "discussion post <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego postu na Fandom-owej wiki.", "hide": true },
-			{ "cmd": "info", "desc": "Przedstawie sie." },
+			{ "cmd": "szukaj <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do strony wyszukiwania z podaną frazą na wiki.", "hide": true },
+			{ "cmd": "search <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do strony wyszukiwania z podaną frazą na wiki.", "hide": true },
+			{ "cmd": "dyskusja <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego wątku dyskusji na Fandomowej wiki." },
+			{ "cmd": "discussion <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego wątku dyskusji na Fandomowej wiki.", "hide": true },
+			{ "cmd": "dyskusja post <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego postu na Fandomowej wiki." },
+			{ "cmd": "discussion post <wyszukiwana fraza>", "desc": "Odpowiem linkiem do odpowiadającego postu na Fandomowej wiki.", "hide": true },
+			{ "cmd": "info", "desc": "Przedstawie się." },
 			{ "cmd": "pomoc", "desc": "Wylistuję wszystkie komendy, które rozumiem." },
-			{ "cmd": "pomoc <komenda bota>", "desc": "Wyłumaczę działanie komendy!" },
+			{ "cmd": "pomoc <komenda bota>", "desc": "Wytłumaczę działanie komendy!" },
 			{ "cmd": "pomoc admin", "desc": "Wylistuję wszystkie komendy administracyjne." },
 			{ "cmd": "pomoc admin", "desc": "Wylistuję wszystkie komendy administracyjne.", "unsearchable": true, "admin": true },
 			{ "cmd": "help", "desc": "Wylistuję wszystkie komendy, które rozumiem.", "hide": true },
-			{ "cmd": "help <komenda bota>", "desc": "Wyłumaczę działanie komendy!", "hide": true },
+			{ "cmd": "help <komenda bota>", "desc": "Wytłumaczę działanie komendy!", "hide": true },
 			{ "cmd": "help admin", "desc": "Wylistuję wszystkie komendy administracyjne.", "hide": true },
 			{ "cmd": "settings", "desc": "Zmienię ustawienia dla tego serwera.", "admin": true, "pause": true },
 			{ "cmd": "settings lang <język>", "desc": "Zmienię język tego serwera.", "hide": true, "admin": true },
 			{ "cmd": "settings prefix <prefiks>", "desc": "Zmienię prefiks komend używany na tym serwerze.", "hide": true, "admin": true, "patreon": true },
-			{ "cmd": "settings inline toggle", "desc": "I will toggle inline commands for this server.", "hide": true, "admin": true },
+			{ "cmd": "settings inline toggle", "desc": "Włączę/wyłącze linkowanie z użyciem składni wiki.", "hide": true, "admin": true },
 			{ "cmd": "settings wiki <wiki>", "desc": "Zmienię domyślną wiki tego serwera.", "hide": true, "admin": true },
 			{ "cmd": "settings channel", "desc": "Utworzę ustawienia specjalne dla danego kanału.", "hide": true, "admin": true },
 			{ "cmd": "voice", "desc": "Nadaję każdej osobie w kanale głosowym specjalną rolę.", "admin": true, "pause": true },