Update `Ukrainian` translation

Currently translated at 43.7% (259 of 592 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/discord/uk/

i18n/uk.json

@@ -13,99 +13,99 @@
     ],
     "aliases": {
         "bug": [
-            "",
+            "помилка",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "command": [
-            "",
+            "команда",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "diff": [
-            "",
-            " ",
+            "різн",
+            "різниця",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "discussion": [
-            "",
+            "обговорення",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "help": [
-            "",
+            "допомога",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "info": [
-            "",
-            " ",
+            "інфо",
+            "інформація",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "invite": [
-            "",
+            "запросити",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "overview": [
-            "",
+            "огляд",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "page": [
-            "",
+            "сторінка",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "random": [
-            "",
+            "випадкова",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "search": [
-            "",
+            "пошук",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "test": [
-            "",
+            "тест",
             " ",
             " ",
             " ",
             " "
         ],
         "user": [
-            "",
-            " ",
-            " ",
-            " ",
+            "користувач",
+            "учасник",
+            "користувачка",
+            "учасниця",
             " "
         ],
         "verify": [
-            "",
-            " ",
+            "верифікація",
+            "перевірити",
             " ",
             " ",
             " "
@@ -117,24 +117,25 @@
         "hidden": "*приховано*",
         "info": {
             "added": "Додано:",
-            "bytes": "$1 {{PLURAL:$2|байт|байти}}",
+            "bytes": "$1 {{PLURAL:$2|байт|байта|байтів}} $3",
             "comment": "Коментар:",
             "editor": "Редактор:",
+            "minor": "(м)",
             "more": "І більше",
             "removed": "Видалено:",
             "size": "Різниця:",
             "tags": "Тегі:",
             "timestamp": "Дата редагування:",
-            "whitespace": "Тільки прогалини"
+            "whitespace": "Тільки пробіли"
         },
         "nocomment": "*Опис не наводиться*"
     },
     "discussion": {
-        "image": "Перегляд Зображення",
+        "image": "Перегляд зображення",
         "main": "Обговорення",
         "post": "пост",
         "tags": "Тегі:",
-        "votes": "$1 {{PLURAL:$2|голос|голоси}} ($3%)"
+        "votes": "$1 {{PLURAL:$2|голос|голоса|голосів}} ($3%)"
     },
     "fallback": [
         "en",
@@ -171,60 +172,72 @@
                     "desc": "Я відповім посиланням на різницю у вікі."
                 },
                 "name": {
-                    "cmd": "різниця <page name>",
+                    "cmd": "diff <назва сторінки>",
                     "desc": "Я відповім посиланням на останню різницю в статті в вікі."
                 }
             },
             "discussion": {
                 "post": {
-                    "cmd": "пост в обговореннях <search term>",
+                    "cmd": "discussion пост <пошуковий запит>",
                     "desc": "Я відповім посиланням на відповідний пост в обговореннях на вікі FANDOM."
                 },
                 "thread": {
-                    "cmd": "обговорення <search term>",
+                    "cmd": "discussion <пошуковий запит>",
                     "desc": "Я відповім посиланням на відповідну тему в обговореннях на вікі FANDOM."
                 }
             },
             "fandom": {
+                "cmd": "?<вікі> <пошуковий запит>",
                 "desc": "Я відповім посиланням на відповідну статтю в названій вікі FANDOM:`https:/ /<wiki>.fandom.com/ `"
             },
             "gamepedia": {
+                "cmd": "!<вікі> <пошуковий запит>",
                 "desc": "Я відповім посиланням на відповідну статтю в названій вікі Gamepedia: `https: / /<wiki>.gamepedia.com /`"
             },
             "help": {
                 "admin": {
+                    "cmd": "help admin",
                     "desc": "Я покажу всі команди адміністратора."
                 },
                 "command": {
+                    "cmd": "help <команда для бота>",
                     "desc": "Цікаво, як працює команда? Дозвольте мені пояснити вам!"
                 },
                 "default": {
+                    "cmd": "help",
                     "desc": "Я покажу всі команди, які я розумію."
                 }
             },
             "info": {
+                "cmd": "info",
                 "desc": "Я розповім про себе."
             },
             "inline": {
                 "link": {
+                    "cmd": "[[<назва сторінки>]]",
                     "desc": "Я відповім прямим посиланням на статтю в вікі."
                 },
                 "template": {
+                    "cmd": "{{<назва сторінки>}}",
                     "desc": "Я відповім посиланням на статтю в вікі."
                 }
             },
             "minecraft": {
                 "bug": {
-                    "desc": "Я відповім посиланням на баг в Майнкрафт баг трекері."
+                    "cmd": "bug <помилка Minecraft>",
+                    "desc": "Я відповім посиланням на помилку в баг-трекері Minecraft."
                 },
                 "command": {
+                    "cmd": "command <команда Minecraft>",
                     "desc": "Я відповім синтаксисом команди Minecraft і посиланням на статтю для цієї команди в Minecraft Wiki."
                 },
                 "default": {
+                    "cmd": "/<команда Minecraft>",
                     "desc": "Я відповім синтаксисом команди Minecraft і посиланням на статтю для цієї команди в Minecraft Wiki."
                 }
             },
             "mwprojects": {
+                "cmd": "!!<вікі> <пошуковий запит>",
                 "desc": "Я відповім посиланням на відповідну статтю в названому проекті MediaWiki. Приклад: `$1!!en.wikipedia.org Cookie`"
             },
             "overview": {
@@ -232,10 +245,12 @@
                 "desc": "Я покажу тебе деяку інформацію і статистику про вікі."
             },
             "page": {
+                "cmd": "page <назва сторінки>",
                 "desc": "Я відповім прямим посиланням на статтю в вікі."
             },
             "pause": {
                 "active": {
+                    "cmd": "pause $1",
                     "desc": "Я знову відповім на всі команди на цьому сервері."
                 },
                 "inactive": {
@@ -249,7 +264,7 @@
             },
             "rcscript": {
                 "add": {
-                    "cmd": "rcscript add [<wiki>]",
+                    "cmd": "rcscript add [<вікі>]",
                     "desc": "Я додам новий вебхук останніх правок."
                 },
                 "default": {
@@ -261,7 +276,7 @@
                     "desc": "Я видалю вебхук останніх правок."
                 },
                 "display": {
-                    "cmd": "",
+                    "cmd": "rcscript display <новий режим перегляду>",
                     "desc": "Я зміню режим відображення для вебухка останніх правок."
                 },
                 "feeds": {
@@ -269,14 +284,16 @@
                     "desc": "Я буду перемикати обговорення змін на Фендом-вікі для вебхука останніх правок."
                 },
                 "lang": {
-                    "cmd": "",
+                    "cmd": "rcscript lang <мова>",
                     "desc": "Я змінюю мову на останні зміни вебхук останніх правок.-."
                 },
                 "wiki": {
+                    "cmd": "rcscript wiki <нова вікі>",
                     "desc": "Я зміню вікі для вебхука останніх правок."
                 }
             },
             "search": {
+                "cmd": "search <пошуковий запит>",
                 "desc": "Я відповім прямим посиланням на сторінку пошуку статті в вікі."
             },
             "settings": {
@@ -289,19 +306,24 @@
                     "desc": "Я зміню налаштування цього сервера."
                 },
                 "inline": {
+                    "cmd": "settings inline toggle",
                     "desc": "Я буду перемикати вбудовані команди для цього сервера."
                 },
                 "lang": {
+                    "cmd": "settings lang <мова>",
                     "desc": "Я зміню мову для цього сервера."
                 },
                 "prefix": {
+                    "cmd": "settings prefix <префікс>",
                     "desc": "Я зміню префікс для цього сервера."
                 },
                 "role": {
+                    "cmd": "settings role <роль>",
                     "desc": "Я зміню мінімальну необхідну роль для використання команд для цього сервера."
                 },
                 "wiki": {
-                    "desc": "Я зміню мінімальну необхідну роль для використання команд для цього сервера."
+                    "cmd": "settings wiki <вікі>",
+                    "desc": "Я зміню вікі за замовчуванням для цього сервера."
                 }
             },
             "test": {
@@ -309,16 +331,20 @@
                 "desc": "Якщо я буду активним, я відповім! Інакше — ні."
             },
             "user": {
+                "cmd": "Користувач:<ім'я користувача>",
                 "desc": "Я покажу вам деяку інформацію про користувача."
             },
             "verification": {
                 "accountage": {
+                    "cmd": "verification <id> accountage <час з моменту створення облікового запису>",
                     "desc": "Я зміню мінімальний вік облікового запису (в днях) для верифікації на сервері."
                 },
                 "add": {
+                    "cmd": "verification add <роль>",
                     "desc": "Я додам нову вікі-верифікацію. Приймає розділений список `|`."
                 },
                 "channel": {
+                    "cmd": "verification <id> channel <новий канал>",
                     "desc": "Я переключу канал для вікі-веріфікації. Приймає розділений список `|`."
                 },
                 "default": {
@@ -330,29 +356,51 @@
                     "desc": "Я видалю вікі-верифікацію."
                 },
                 "editcount": {
-                    "desc": "Я зміню мінімальну кількість правок для вікі-верифікації."
+                    "cmd": "verification <id> editcount <кількість редагувань>",
+                    "desc": "Я зміню мінімальну кількість редагувань для вікі-верифікації."
+                },
+                "postcount": {
+                    "cmd": "verification <id> postcount <нова кількість постів>",
+                    "desc": "Я зміню мінімальну кількість постів в обговореннях для верифікації.\nВведіть негативне число, щоб перевірялося або кількість постів, або кількість редагувань.\nВведіть `null`, щоб перевірялося і кількість постів, і кількість редагувань, разом узяті."
                 },
                 "rename": {
+                    "cmd": "verification <id> rename",
                     "desc": "Я змінюся, якщо нік користувача Discord повинен бути змінений на його ім'я користувача вікі для вікі-верифікації."
                 },
                 "role": {
+                    "cmd": "verification <id> role <нова роль>",
                     "desc": "Я зміню роль для веріфікації вікі. Приймає розділений список`|`."
+                },
+                "usergroup": {
+                    "cmd": "verification <id> usergroup <нова група користувачів>",
+                    "desc": "Я зміню групу користувачів для верифікації. Приймає список, розділений символом `|`.\nПоставьте`AND` першим елементом списку, щоб зробити все груп користувачів зі списку необхідними для верифікації."
                 }
             },
             "verify": {
+                "cmd": "verify <ім'я користувача на вікі>",
                 "desc": "Використовуйте цю команду для перевірки рахунку розбіжностей з вашим аккаунтом вікі і зробити ролей, відповідних вашому аккаунту вікі."
             },
             "voice": {
+                "cmd": "voice",
                 "desc": "Я намагаюся дати кожному в голосовому каналі певну роль."
             },
             "wikia": {
+                "cmd": "??<вікі> <пошуковий запит>",
                 "desc": "Я відповім посиланням на відповідну статтю в названій вікі Wikia: `https:/ /<wiki>. wikia.org / `"
             }
         },
-        "noadmin": "вам потрібен дозвіл `управління сервером` для цих команд!"
+        "noadmin": "вам потрібен дозвіл `управління сервером` для цих команд!",
+        "pause": "**Я в зараз припинений на цьому сервері!**\nМожуть бути виконані тільки ці команди:"
     },
     "interaction": {
-        "inline": "Будь ласка, надайте деякий текст з посиланнями [[wikitext]], щоб використовувати цю команду."
+        "dashboard": {
+            "perm_allow": "Дозволити",
+            "perm_default": "за замовчуванням",
+            "perm_deny": "Заборонити",
+            "updated": "$1 оновив перезаписі дозволів на використання слеш-команди `$2`."
+        },
+        "inline": "Будь ласка, надайте деякий текст з посиланнями [[wikitext]], щоб використовувати цю команду.",
+        "nowiki": "Використовувана вікі не існує!"
     },
     "invite": {
         "bot": "Використовуйте це посилання, щоб запросити мене на інший сервер:"
@@ -361,7 +409,7 @@
         "fixed": "Виправлено {{PLURAL:$1|Version|Versions}}:",
         "issue_link": {
             "Blocks": {
-                "inward": "заблокований користувачем"
+                "inward": "блокується $1"
             }
         }
     },