Ver Fonte

Update `Polish` translation

Currently translated at 100.0% (585 of 585 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/discord/pl/
Frisk The Evil Goat Overlord há 4 anos atrás
pai
commit
958f296c80
1 ficheiros alterados com 25 adições e 7 exclusões
  1. 25 7
      i18n/pl.json

+ 25 - 7
i18n/pl.json

@@ -117,9 +117,10 @@
         "hidden": "*ukryte*",
         "hidden": "*ukryte*",
         "info": {
         "info": {
             "added": "Dodano:",
             "added": "Dodano:",
-            "bytes": "$1 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}}",
+            "bytes": "$1 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}} $3",
             "comment": "Komentarz:",
             "comment": "Komentarz:",
             "editor": "Autor:",
             "editor": "Autor:",
+            "minor": "(d)",
             "more": "Oraz więcej",
             "more": "Oraz więcej",
             "removed": "Usunięto:",
             "removed": "Usunięto:",
             "size": "Wielkość zmiany:",
             "size": "Wielkość zmiany:",
@@ -144,8 +145,9 @@
         " "
         " "
     ],
     ],
     "general": {
     "general": {
+        "database": "⚠️ **Niepełna funkcjonalność** ⚠️\nNie znaleziono ustawień, skontaktuj się z właścicielem bota!",
         "default": "ten serwer nie został jeszcze skonfigurowany. Użyj $1 lub panelu sterowania aby zmienić ustawienia.",
         "default": "ten serwer nie został jeszcze skonfigurowany. Użyj $1 lub panelu sterowania aby zmienić ustawienia.",
-        "disclaimer": "Jestem małym botem, którego zadaniem jest linkowanie do stron i wyszukiwanie na różnych wiki działających na MediaWiki, takich jak Gamepedia oraz Fandom. Wyświetlam krótkie opisy i dodatkowe informacje o stronach, a także jestem w stanie śledzić przekierowania. Zostałem napisany w języku JavaScript przez $1.\n\nMożesz wesprzeć mnie na Patreonie:",
+        "disclaimer": "Jestem małym botem, którego zadaniem jest linkowanie do stron i wyszukiwanie na różnych wiki działających na MediaWiki, takich jak Wikipedia czy Fandom. Wyświetlam krótkie opisy i dodatkowe informacje o stronach, a także jestem w stanie śledzić przekierowania. Zostałem napisany w języku JavaScript przez $1.\n\nMożesz wesprzeć mnie na Patreonie:",
         "experimental": "**Ta funkcja jest w fazie eksperymentalnej! Może nie działać poprawnie bądź zostać usunięta w przyszłości.**",
         "experimental": "**Ta funkcja jest w fazie eksperymentalnej! Może nie działać poprawnie bądź zostać usunięta w przyszłości.**",
         "helpserver": "W przypadku pytań lub problemów odwiedź mój serwer:",
         "helpserver": "W przypadku pytań lub problemów odwiedź mój serwer:",
         "limit": "🚨 **Chwila moment! Osiągnięto limit!** 🚨\n\n$1, Twoja wiadomość zawiera zbyt wiele komend!",
         "limit": "🚨 **Chwila moment! Osiągnięto limit!** 🚨\n\n$1, Twoja wiadomość zawiera zbyt wiele komend!",
@@ -392,7 +394,9 @@
     },
     },
     "interaction": {
     "interaction": {
         "inline": "Wyślij wiadomość z linkami [[wikitekstu]] aby użyć tej komendy.",
         "inline": "Wyślij wiadomość z linkami [[wikitekstu]] aby użyć tej komendy.",
-        "missingrole": "Aby użyć tej komendy wymagane jest posiadanie roli $1 lub wyższej."
+        "missingrole": "Aby użyć tej komendy wymagane jest posiadanie roli $1 lub wyższej.",
+        "nowiki": "Używana wiki nie istnieje!",
+        "verify": "Podaj swoją nazwę użytkownika na wiki aby użyć komendy do zweryfikowania swojego konta na Discordzie kontem na wiki oraz otrzymać role odpowiadające Twojemu koncie na wiki."
     },
     },
     "invite": {
     "invite": {
         "bot": "Użyj tego linku aby zaprosić mnie na inny serwer:"
         "bot": "Użyj tego linku aby zaprosić mnie na inny serwer:"
@@ -515,7 +519,7 @@
         "help_display_image": "Szczegółowe wiadomości podglądami zdjęć.",
         "help_display_image": "Szczegółowe wiadomości podglądami zdjęć.",
         "help_feeds": "(dyskusje, tablice wiadomości)",
         "help_feeds": "(dyskusje, tablice wiadomości)",
         "help_lang": "Aktualnie wspieranymi językami są:",
         "help_lang": "Aktualnie wspieranymi językami są:",
-        "help_wiki": "Użyj linku do wiki na bazie MediaWiki takiej jak: `https://<wiki>.gamepedia.com` lub `https://<wiki>.fandom.com`",
+        "help_wiki": "Użyj linku do wiki na bazie MediaWiki takiej jak `https://<wiki>.fandom.com`",
         "lang": "Język:",
         "lang": "Język:",
         "max_entries": "osiągnięto maksymalną ilość webhooków ostatnich zmian.",
         "max_entries": "osiągnięto maksymalną ilość webhooków ostatnich zmian.",
         "missing": "obecnie nie istnieją żadne webhooki ostatnich zmian na tym serwerze.",
         "missing": "obecnie nie istnieją żadne webhooki ostatnich zmian na tym serwerze.",
@@ -632,8 +636,8 @@
         "save_failed": "niestety, ustawienia nie mogły zostać zapisane, spróbuj ponownie później.",
         "save_failed": "niestety, ustawienia nie mogły zostać zapisane, spróbuj ponownie później.",
         "wiki": "domyślną wiki tego serwera jest:",
         "wiki": "domyślną wiki tego serwera jest:",
         "wikichanged": "zmieniono domyślną wiki dla tego serwera na:",
         "wikichanged": "zmieniono domyślną wiki dla tego serwera na:",
-        "wikihelp": "Użyj `$1 <link>` aby zmienić domyślną wiki.\nLink do wiki na bazie MediaWiki: `https://<wiki>.gamepedia.com/` lub `https://<wiki>.fandom.com/`",
-        "wikiinvalid": "podaj poprawny link do strony wiki, np. na Gamepedii lub Fandomie!",
+        "wikihelp": "Użyj `$1 <link>` aby zmienić domyślną wiki.\nLink do wiki na bazie MediaWiki w stylu `https://<wiki>.fandom.com/`",
+        "wikiinvalid": "podaj poprawny link do strony wiki, np. na Wikipedii lub Fandomie!",
         "wikiinvalid_http": "Strona internetowa pod podanym linkiem nie posiada poprawnego certyfikatu TLS/SSL! Z powodów bezpieczeństwa tylko strony używające HTTPS są wspierane.\nJeżeli jesteś administratorem strony, możesz uzyskać certyfikat od centrum certyfikacji takiego jak na przykład *Let’s Encrypt*:\n<https://letsencrypt.org/getting-started/>",
         "wikiinvalid_http": "Strona internetowa pod podanym linkiem nie posiada poprawnego certyfikatu TLS/SSL! Z powodów bezpieczeństwa tylko strony używające HTTPS są wspierane.\nJeżeli jesteś administratorem strony, możesz uzyskać certyfikat od centrum certyfikacji takiego jak na przykład *Let’s Encrypt*:\n<https://letsencrypt.org/getting-started/>",
         "wikiinvalid_private": "podana wiki jest prywatna! Tylko publiczne wiki, które mogą być czytane przez wszystkich są wspierane.",
         "wikiinvalid_private": "podana wiki jest prywatna! Tylko publiczne wiki, które mogą być czytane przez wszystkich są wspierane.",
         "wikiinvalid_timeout": "wczytywanie podanego linku zajęło zbyt długo!",
         "wikiinvalid_timeout": "wczytywanie podanego linku zajęło zbyt długo!",
@@ -681,7 +685,21 @@
     },
     },
     "user": {
     "user": {
         "block": {
         "block": {
-            "header": "$1 jest obecnie {{GENDER:$2|zablokowany|zablokowana|zablokowany(-na)}}!"
+            "duration": {
+                "days": "$1 {{PLURAL:$2|dzień|dni}}",
+                "hours": "$1 {{PLURAL:$2|godzina|godziny|godzin}}",
+                "minutes": "$1 {{PLURAL:$2|minuta|minuty|minut}}",
+                "months": "$1 {{PLURAL:$2|miesiąc|miesiące|miesięcy}}",
+                "separator": ",_",
+                "separator_last": "_oraz_",
+                "weeks": "$1 {{PLURAL:$2|tydzień|tygodnie|tygodni}}",
+                "years": "$1 {{PLURAL:$2|rok|lata|lat}}"
+            },
+            "header": "$1 jest obecnie {{GENDER:$2|zablokowany|zablokowana|zablokowany(-na)}}!",
+            "indef_noreason": "Zablokowany na zawsze $1 przez $4.",
+            "indef_text": "Zablokowany na zawsze $1 przez $4 z powodem „$5”.",
+            "noreason": "Zablokowano $1 przez $2 do $3 przez $4.",
+            "text": "Zablokowany $1 przez $2 do $3 przez $4 z powodem „$5”."
         },
         },
         "gblock": {
         "gblock": {
             "disabled": "To konto jest obecnie wyłączone!",
             "disabled": "To konto jest obecnie wyłączone!",