|
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
|
"__translator": [
|
|
|
"Yanis48",
|
|
|
"JSBM",
|
|
|
- " ",
|
|
|
+ " Arnaudwwo",
|
|
|
" ",
|
|
|
" ",
|
|
|
" ",
|
|
|
@@ -133,6 +133,7 @@
|
|
|
"image": "Afficher l'image",
|
|
|
"main": "Discussions",
|
|
|
"post": "post",
|
|
|
+ "tags": "Marqueurs :",
|
|
|
"votes": "$1 {{PLURAL:$2|vote|votes}}"
|
|
|
},
|
|
|
"fallback": [
|
|
|
@@ -143,17 +144,21 @@
|
|
|
" "
|
|
|
],
|
|
|
"general": {
|
|
|
+ "default": "Ce serveur n'est pas encore configuré. Utilisez $1 ou le site pour modifier les paramètres.",
|
|
|
"disclaimer": "Je suis un petit bot avec la tâche de créer un lien vers les wikis Gamepedia et Fandom. $1 m'a écrit en JavaScript.\n\nVous pouvez également me soutenir sur Patreon :",
|
|
|
+ "experimental": "**Cette option est expérimentale ! Il n'est pas garanti qu'elle fonctionne correctement et peut être retirée dans le futur.**",
|
|
|
"helpserver": "Pour tout problème ou question, merci de visiter mon serveur de support :",
|
|
|
"limit": "🚨 **Halte ! Vous avez dépassé la limite !** 🚨\n\n$1, votre message contient beaucoup trop de commandes !",
|
|
|
"missingperm": "Il me manque certaines permissions pour cette commande :",
|
|
|
"patreon": "c'est une fonctionnalité réservée au Patreon !\nVous pouver me supporter sur Patreon pour avoir accès à cette fonctionnalité :",
|
|
|
- "prefix": "le préfixe pour ce serveur est `$1`. Vous pouvez changer le préfixe avec `$1settings prefix`. Pour une liste de toutes les commandes, voir `$1help`."
|
|
|
+ "prefix": "le préfixe pour ce serveur est `$1`. Vous pouvez changer le préfixe avec `$1settings prefix`. Pour une liste de toutes les commandes, voir `$1help`.",
|
|
|
+ "readonly": "**la base de données est actuellement en lecture-seule, vous ne pouvez pas changer de paramètres pour l'instant !**"
|
|
|
},
|
|
|
"help": {
|
|
|
"admin": "Ces commandes ne peuvent être effectuées que par des administrateurs :",
|
|
|
+ "adminfooter": "Les administrateurs peuvent également utiliser le site pour modifier les paramètres du bot :",
|
|
|
"all": "Donc, vous voulez savoir ce que je peux faire ? Voici une liste de toutes les commandes que je comprends :",
|
|
|
- "footer": "Si vous avez reçu une réponse non-désirée, vous pouvez réagir avec 🗑️ sur mon message and je le supprimerai.",
|
|
|
+ "footer": "Si vous avez reçu une réponse non-désirée, vous pouvez réagir avec 🗑️ (`:wastebasket:`) sur mon message et je le supprimerai.",
|
|
|
"list": {
|
|
|
"default": {
|
|
|
"cmd": "<terme de recherche>",
|
|
|
@@ -205,6 +210,16 @@
|
|
|
"cmd": "info",
|
|
|
"desc": "Je vais me présenter."
|
|
|
},
|
|
|
+ "inline": {
|
|
|
+ "link": {
|
|
|
+ "cmd": "[[<nom de la page>]]",
|
|
|
+ "desc": "Je vais répondre avec un lien de l'article du wiki."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "template": {
|
|
|
+ "cmd": "{{<nom de la page>}}",
|
|
|
+ "desc": "Je vais répondre avec un lien de l'article du wiki, en montrant un aperçu de la page."
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"minecraft": {
|
|
|
"bug": {
|
|
|
"cmd": "bug <Minecraft bug>",
|
|
|
@@ -219,18 +234,22 @@
|
|
|
"desc": "Je vais répondre avec la syntaxe de la commande Minecraft et un lien vers l'article pour la commande sur Minecraft Wiki."
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "mwprojects": {
|
|
|
+ "cmd": "!!<wiki> <mot-clé>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais répondre avec un article correspondant dans le projet MediaWiki. Exemple : `$1!!en.wikipedia.org Cookie`"
|
|
|
+ },
|
|
|
"overview": {
|
|
|
"cmd": "overview",
|
|
|
"desc": "Je vais afficher certaines informations et statistiques à propos du wiki."
|
|
|
},
|
|
|
"page": {
|
|
|
"cmd": "page <nom de la page>",
|
|
|
- "desc": "Je vais répondre avec un lien vers l'article sur Wiki."
|
|
|
+ "desc": "Je vais répondre avec un lien vers l'article du Wiki."
|
|
|
},
|
|
|
"pause": {
|
|
|
"active": {
|
|
|
"cmd": "pause $1",
|
|
|
- "desc": "Je vais répondre à nouveau à tous les commandes sur ce serveur."
|
|
|
+ "desc": "Je vais recommencer à répondre aux commandes de ce serveur."
|
|
|
},
|
|
|
"inactive": {
|
|
|
"cmd": "pause $1",
|
|
|
@@ -241,8 +260,38 @@
|
|
|
"cmd": "random",
|
|
|
"desc": "Je vais répondre avec un lien vers une page du Wiki au hasard."
|
|
|
},
|
|
|
+ "rcscript": {
|
|
|
+ "add": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript add [<wiki>]",
|
|
|
+ "desc": "Je vais rajouter une intégration qui suit les modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "default": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "delete": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript delete",
|
|
|
+ "desc": "Je vais supprimer l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "display": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript display <nouveau mode d'affichage>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le mode d'affichage pour l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "feeds": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript feeds",
|
|
|
+ "desc": "Je vais activer les modifications de fils de discussion sur un wiki Fandom pour l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "lang": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript lang <nouvelle langue>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer la langue pour l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "wiki": {
|
|
|
+ "cmd": "rcscript wiki <nouveau wiki>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le wiki pour l'intégration des modifications récentes."
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"search": {
|
|
|
- "cmd": "search <terme de recherche>",
|
|
|
+ "cmd": "search <mot-clé>",
|
|
|
"desc": "Je vais répondre avec un lien vers la page de recherche de l'article sur Wiki."
|
|
|
},
|
|
|
"settings": {
|
|
|
@@ -254,6 +303,10 @@
|
|
|
"cmd": "settings",
|
|
|
"desc": "Je vais modifier les paramètres de ce serveur."
|
|
|
},
|
|
|
+ "inline": {
|
|
|
+ "cmd": "settings inline toggle",
|
|
|
+ "desc": "Je vais activer les commandes inter-messages pour ce serveur."
|
|
|
+ },
|
|
|
"lang": {
|
|
|
"cmd": "settings lang <langue>",
|
|
|
"desc": "Je vais modifier la langue de ce serveur."
|
|
|
@@ -262,6 +315,10 @@
|
|
|
"cmd": "settings prefix <préfixe>",
|
|
|
"desc": "Je vais changer le préfixe pour ce serveur."
|
|
|
},
|
|
|
+ "role": {
|
|
|
+ "cmd": "settings role <rôle>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le rôle minimal requis pour utiliser des commandes sur ce serveur."
|
|
|
+ },
|
|
|
"wiki": {
|
|
|
"cmd": "settings wiki <wiki>",
|
|
|
"desc": "Je vais modifier le Wiki par défaut de ce serveur."
|
|
|
@@ -275,6 +332,48 @@
|
|
|
"cmd": "Utilisateur:<nom d'utilisateur>",
|
|
|
"desc": "Je vais montrer quelques informations sur l'utilisateur."
|
|
|
},
|
|
|
+ "verification": {
|
|
|
+ "accountage": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> accountage <nouvel age requis>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer l'âge minimal requis (en jours) pour la vérification."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "add": {
|
|
|
+ "cmd": "verification add <rôle>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais rajouter une nouvelle vérification. J'accepte une liste séparée par `|`."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "channel": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> channel <nouveau salon>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le salon pour la vérification. J'accepte une liste séparée par `|`."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "default": {
|
|
|
+ "cmd": "verification",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer les vérifications utilisées par la commande `$1verify` command."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "delete": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> delete",
|
|
|
+ "desc": "Je vais supprimer la vérification du wiki."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "editcount": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> editcount <nouveau nombre de modifications>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le nombre minimal de modifications pour la vérification."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "rename": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> rename",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer si le surnom Discord de l'utilisateur devrait être changé à leur pseudo wiki lors de la vérification."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "role": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> role <nouveau rôle>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le rôle pour la vérification. Accepte une liste séparée par `|`."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "usergroup": {
|
|
|
+ "cmd": "verification <id> usergroup <nouveau groupe>",
|
|
|
+ "desc": "Je vais changer le groupe requis pour la vérification. J'accepte une liste séparée par `|`.\nRajoutez `AND` en premier argument pour faire en sorte que tous les groupes rajoutés soient requis."
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "verify": {
|
|
|
+ "cmd": "verify <pseudo wiki>",
|
|
|
+ "desc": "Utilisez cette commande pour lier votre compte Discord avec votre compte wiki et obtenir les rôles correspondants."
|
|
|
+ },
|
|
|
"voice": {
|
|
|
"cmd": "voice",
|
|
|
"desc": "J'essaye de donner un rôle spécifique à tous ceux dans un salon vocal."
|
|
|
@@ -285,40 +384,178 @@
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"noadmin": "vous devez avoir la permission `Gérer le serveur` pour utiliser ces commandes !",
|
|
|
- "pause": "**Je suis présentement en pause sur ce serveur!**\n Seuls ces commandes sont disponibles :"
|
|
|
+ "pause": "**Je suis actuellement en pause sur ce serveur !**\n Seuls ces commandes sont disponibles :"
|
|
|
},
|
|
|
"invite": {
|
|
|
"bot": "Utilisez ce lien pour m'inviter sur un autre serveur :"
|
|
|
},
|
|
|
"minecraft": {
|
|
|
- "fixed": "Corrigé lors de la version",
|
|
|
+ "fixed": "{{PLURAL:$1|Version corrigée|Versions corrigées}} :",
|
|
|
+ "issue_link": {
|
|
|
+ "Blocks": {
|
|
|
+ "inward": "est bloqué par $1",
|
|
|
+ "outward": "bloque $1"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "Bonfire Testing": {
|
|
|
+ "inward": "découvert lors d'un test $1",
|
|
|
+ "outward": "test découvert $1"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "Cloners": {
|
|
|
+ "inward": "est cloné par $1",
|
|
|
+ "outward": "clone $1"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "Duplicate": {
|
|
|
+ "inward": "est dupliqué par $1",
|
|
|
+ "outward": "duplique $1"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "Relates": {
|
|
|
+ "inward": "est lié à $1",
|
|
|
+ "outward": "est lié à $1"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"more": "Et $1 autres.",
|
|
|
"private": "**Problème privé**",
|
|
|
- "total": "$1 {{PLURAL:$2|bug|bugs}} corrigés"
|
|
|
+ "status": {
|
|
|
+ "Awaiting Response": "Réponse en attente",
|
|
|
+ "Cannot Reproduce": "Reproduction impossible",
|
|
|
+ "Closed": "Fermé",
|
|
|
+ "Done": "Fait",
|
|
|
+ "Duplicate": "Doublon",
|
|
|
+ "Fixed": "Corrigé",
|
|
|
+ "In Progress": "En cours",
|
|
|
+ "Incomplete": "Incomplet",
|
|
|
+ "Invalid": "Invalide",
|
|
|
+ "Open": "Ouvert",
|
|
|
+ "Postponed": "Remis à plus tard",
|
|
|
+ "Reopened": "Rouvert",
|
|
|
+ "Resolved": "Résolu",
|
|
|
+ "Won't Fix": "Ne sera pas corrigé",
|
|
|
+ "Works As Intended": "Fonctionne comme prévu"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "total": "$1 {{PLURAL:$2|bug corrigé|bugs corrigés}}"
|
|
|
},
|
|
|
"overview": {
|
|
|
+ "admins": "Administrateurs :",
|
|
|
"articles": "Articles :",
|
|
|
+ "comments": "Commentaires de l'article :",
|
|
|
"created": "Créé :",
|
|
|
+ "crossover": "Fusionnés en :",
|
|
|
"description": "Description :",
|
|
|
"edits": "Modifications :",
|
|
|
"founder": "Fondateur :",
|
|
|
"image": "Image :",
|
|
|
"inaccurate": "Les statistiques peuvent être inexactes",
|
|
|
+ "lang": "Langue :",
|
|
|
+ "license": "Licence :",
|
|
|
"manager": "Gestionnaire de wiki :",
|
|
|
+ "misermode": "Mode réduit :",
|
|
|
"no": "Non",
|
|
|
"none": "*aucun*",
|
|
|
"official": "Wiki officiel :",
|
|
|
"pages": "Nombre de pages total :",
|
|
|
+ "posts": "Posts de discussion :",
|
|
|
+ "readonly": "Ce wiki est actuellement en lecture-seule !",
|
|
|
+ "rtl": "Droite à gauche :",
|
|
|
"talk": "discussion",
|
|
|
"topic": "Sujet :",
|
|
|
+ "unknown": "*inconnu*",
|
|
|
"users": "Utilisateurs actifs :",
|
|
|
+ "version": "Version :",
|
|
|
"vertical": "Vertical :",
|
|
|
+ "walls": "Messages sur le mur de discussion :",
|
|
|
+ "wikiid": "ID wiki :",
|
|
|
"yes": "Oui"
|
|
|
},
|
|
|
"pause": {
|
|
|
"off": "je ne suis plus en pause, je peux à nouveau repondre à vos commandes !",
|
|
|
"on": "je sais maintenant en pause sur ce serveur et je ne répondrai pas à la majorité des commandes !"
|
|
|
},
|
|
|
+ "rcscript": {
|
|
|
+ "ad": "Vous voulez les modifications récentes directement sur Discord ? Utilisez `$1rcscript` pour rajouter une intégration des modifications récentes basée de **$2** dans votre serveur Discord !",
|
|
|
+ "add_more": "Rajouter des intégrations de modifications récentes :",
|
|
|
+ "added": "une nouvelle intégration de modifications récentes a été rajoutée pour :",
|
|
|
+ "all_inactive": "vous ne pouvez pas avoir les modifications de fils de discussion et de modifications de pages désactivés en même temps.",
|
|
|
+ "audit_reason": "Intégration des modifications récentes pour \"$1\"",
|
|
|
+ "audit_reason_delete": "Intégration des modifications récentes retirée",
|
|
|
+ "audit_reason_move": "Intégration des modifications récentes déplacée",
|
|
|
+ "blocked": "ce wiki a été bloqué de l'utilisation de l'intégration des modifications récentes !",
|
|
|
+ "blocked_reason": "ce wiki a été bloqué de l'utilisation de l'intégration des modifications récentes pour `$1` !",
|
|
|
+ "channel": "Salon :",
|
|
|
+ "current": "voici les actuelles intégrations de modifications récentes pour ce serveur :",
|
|
|
+ "current_display": "le mode d'affichage pour cette intégration est :",
|
|
|
+ "current_lang": "la langue pour cette intégration est :",
|
|
|
+ "current_selected": "voici les intégrations de modifications récentes `$1` pour ce serveur :",
|
|
|
+ "current_wiki": "le wiki pour cette intégration est :",
|
|
|
+ "dashboard": {
|
|
|
+ "added": "$1 a rajouté l'intégration des modifications récentes avec comme id `$2`.",
|
|
|
+ "removed": "$1 a retiré l'intégration des modifications récentes avec comme id `$2`.",
|
|
|
+ "updated": "$1 a mis à jour l'intégration des modifications récentes avec comme id `$2`."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "delete": "Supprimer cette intégration de modifications récentes :",
|
|
|
+ "deleted": "l'intégration des modifications récentes a été supprimée.",
|
|
|
+ "disabled": "désactivé",
|
|
|
+ "disabled_feeds": "les modifications liées aux discussions, murs de discussions et commentaires ont été désactivés pour cette intégration.",
|
|
|
+ "disabled_rc": "les modifications du wiki ont été désactivés pour cette intégration.",
|
|
|
+ "display": "Mode d'affichage :",
|
|
|
+ "enabled": "activé",
|
|
|
+ "enabled_feeds": "les modifications liées aux discussions, murs de discussions et commentaires ont été activés pour cette intégration.",
|
|
|
+ "enabled_rc": "les modifications du wiki ont été activés pour cette intégration.",
|
|
|
+ "feeds": "Modifications de fils de discussion :",
|
|
|
+ "help_display_compact": "Compacter les messages de texte avec liens inter-messages.",
|
|
|
+ "help_display_diff": "Messages intégrés avec des aperçus d'images et différences de modification.",
|
|
|
+ "help_display_embed": "Messages intégrés avec les balises de modifications et changements de catégorie.",
|
|
|
+ "help_display_image": "Messages intégrés avec aperçus d'images.",
|
|
|
+ "help_feeds": "(discussions, murs de discussions, commentaires)",
|
|
|
+ "help_lang": "Les langues actuellement disponibles sont :",
|
|
|
+ "help_wiki": "Lien d'un site MediaWiki comme `https://<wiki>.gamepedia.com/` ou `https://<wiki>.fandom.com/`",
|
|
|
+ "lang": "Langue :",
|
|
|
+ "max_entries": "vous avez déjà atteint le nombre maximal d'intégrations de modifications récentes.",
|
|
|
+ "missing": "il n'y a pas encore d'intégration de modifications récentes pour ce serveur.",
|
|
|
+ "new_lang": "<nouvelle langue>",
|
|
|
+ "new_wiki": "<lien du wiki>",
|
|
|
+ "no_feeds": "le wiki pour cette intégration n'a pas d'option de fils de discussions, murs de discussions ou commentaires activés.",
|
|
|
+ "noadmin": "vous avez besoin de la permission `Gérer les webhooks` pour cette commande !",
|
|
|
+ "rc": "Modifications du wiki :",
|
|
|
+ "sysmessage": "le message système `$1` doit correspondre à l'id du serveur `$2` pour rajouter une intégration des modification récentes.",
|
|
|
+ "title": "Intégration des modifications récentes",
|
|
|
+ "toggle": "(activer)",
|
|
|
+ "updated_display": "le mode d'affichage pour cette intégration a été changé à :",
|
|
|
+ "updated_lang": "la langue de cette intégration a été changée en :",
|
|
|
+ "updated_wiki": "le wiki de cette intégration a été changée à :",
|
|
|
+ "webhook": {
|
|
|
+ "blocked": "Cette intégration des modifications récentes va être supprimée car le wiki a été bloqué !",
|
|
|
+ "blocked_help": "Vous pouvez demander plus de détails dans le [serveur d'assistance]($1).",
|
|
|
+ "blocked_reason": "Cette intégration de modifications récentes va être supprimée car le wiki a été bloqué pour `$1` !",
|
|
|
+ "created": "Une intégration de modifications récentes pour $1 a été rajoutée à ce salon.",
|
|
|
+ "dashboard": {
|
|
|
+ "channel": "• L'intégration a été déplacée à ce salon.",
|
|
|
+ "disabled_feeds": "• Les modifications liées aux fils de discussions, murs de discussions et commentaires, ont été désactivées.",
|
|
|
+ "disabled_rc": "• Les modifications du wiki ont été désactivées.",
|
|
|
+ "display_compact": "• Le mode d'affichage a été changé pour compacter les messages de texte contenant des liens.",
|
|
|
+ "display_diff": "• Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les aperçus d'images et différences.",
|
|
|
+ "display_embed": "• Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les changements de balises et de catégories.",
|
|
|
+ "display_image": "• Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les messages avec des aperçus d'images.",
|
|
|
+ "enabled_feeds": "• Les changements liés aux fils de discussions, murs de discussions et commentaires, ont été activés.",
|
|
|
+ "enabled_rc": "• Les modifications du wiki ont été activées.",
|
|
|
+ "lang": "• La langue a été changée à $1.",
|
|
|
+ "updated": "Cette intégration des modifications récentes a été mise à jour :",
|
|
|
+ "wiki": "• Le wiki a été changé à $1."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "deleted": "Cette intégration de modifications récentes va être supprimée.",
|
|
|
+ "disabled_feeds": "Les changements liés aux fils de discussions , murs de discussion et commentaires, ont été activés pour cette intégration des modifications récentes.",
|
|
|
+ "disabled_rc": "Les modifications du wiki ont été désactivées pour cette intégration de modifications récentes.",
|
|
|
+ "enabled_feeds": "Les changements liés aux fils de discussions, murs de discussion et commentaires, ont été activés pour cette intégration de modifications récentes.",
|
|
|
+ "enabled_rc": "Les modifications du wiki ont été activées pour cette intégration des modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_display_compact": "Le mode d'affichage a été changé pour compacter les messages textuels avec des liens directs pour cette intégration de modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_display_diff": "Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les aperçus d'images et les modifications dans les messages pour cette intégration de modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_display_embed": "Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les changements de balises et de catégories dans les messages de l'intégration des modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_display_image": "Le mode d'affichage a été changé pour intégrer les aperçus d'images dans les messages de l'intégration des modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_lang": "La langue a été changée à `$1` pour cette intégration de modifications récentes.",
|
|
|
+ "updated_wiki": "Le wiki a été changé à $1 pour cette intégration de modifications récentes."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "webhook_failed": "malheureusement l'intégration n'a pas pu être créé, réessayez plus tard.",
|
|
|
+ "wiki": "Wiki :"
|
|
|
+ },
|
|
|
"search": {
|
|
|
"category": {
|
|
|
"content": "Contenu de cette catégorie :",
|
|
|
@@ -330,20 +567,45 @@
|
|
|
"empty": "*Cette page spéciale est vide*",
|
|
|
"infopage": "Pas le bon résultat ? Utilisez $1 pour un lien direct.",
|
|
|
"infosearch": "Pas le bon résultat ? Utilisez $1 pour un lien direct ou $2 pour une liste de toutes les correspondances.",
|
|
|
+ "media": "Vers la page du fichier",
|
|
|
+ "results": "$1 {{PLURAL:$2|résultat|résultats}} en tout",
|
|
|
"special": "Contenu de cette page spéciale :"
|
|
|
},
|
|
|
"settings": {
|
|
|
"channel current": "voici les paramètres actuels pour ce salon :",
|
|
|
"channel lang": "la langue pour ce salon est :",
|
|
|
"channel langchanged": "vous avez changé la langue pour ce salon en :",
|
|
|
+ "channel role": "le rôle minimum requis pour ce salon est :",
|
|
|
+ "channel rolechanged": "vous avez changé le rôle minimum requis pour ce salon à :",
|
|
|
"channel wiki": "le wiki défini pour ce salon est :",
|
|
|
"channel wikichanged": "le wiki défini pour ce salon sera désormais :",
|
|
|
"current": "voici les paramètres actuels pour ce serveur :",
|
|
|
"currentchannel": "Ecrasement de salon :",
|
|
|
+ "currentinline": "Commandes inter-messages :",
|
|
|
"currentlang": "Langue :",
|
|
|
"currentprefix": "Préfixe :",
|
|
|
+ "currentrole": "Rôle minimal :",
|
|
|
"currentwiki": "Wiki par défaut :",
|
|
|
+ "dashboard": {
|
|
|
+ "channel": "$1 a mis à jour les paramètres pour $2.",
|
|
|
+ "removed": "$1 a retiré les paramètres pour $2.",
|
|
|
+ "updated": "$1 a mis à jour les paramètres du serveur."
|
|
|
+ },
|
|
|
"foundwikis": "Cherchiez-vous un de ces wikis ?",
|
|
|
+ "inline disabled": {
|
|
|
+ "channel inline": "les commandes inter-messages sont actuellement désactivées pour ce salon.",
|
|
|
+ "channel inlinechanged": "vous avez désactivé les commandes inter-messages.",
|
|
|
+ "help": "Utilisez `$1` pour activer les commandes inter-messages telles que `[[$2]]` et `{{$2}}`.",
|
|
|
+ "inline": "les commandes inter-messages sont actuellement désactivées pour ce serveur.",
|
|
|
+ "inlinechanged": "vous avez désactivé les commandes inter-messages pour ce serveur."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "inline enabled": {
|
|
|
+ "channel inline": "les commandes inter-messages sont actuellement activées pour ce salon.",
|
|
|
+ "channel inlinechanged": "vous avez activé les commandes inter-messages pour ce salon.",
|
|
|
+ "help": "Utilisez `$1` pour désactiver les commandes inter-messages telles que `[[$2]]` et `{{$2}}`.",
|
|
|
+ "inline": "les commandes inter-messages sont actuellement activées pour ce serveur.",
|
|
|
+ "inlinechanged": "vous avez activé les commandes inter-messages pour ce serveur."
|
|
|
+ },
|
|
|
"lang": "la langue pour ce serveur est :",
|
|
|
"langchanged": "vous avez changé la langue pour ce serveur en :",
|
|
|
"langhelp": "Entrez `$1 <langue>` pour changez la langue.\nLes langues disponibles sont les suivantes :",
|
|
|
@@ -352,15 +614,24 @@
|
|
|
"nochannels": "*Aucun écrasement de salon pour le moment*",
|
|
|
"prefix": "le préfixe pour ce serveur est :",
|
|
|
"prefixchanged": "vous avez changé le préfixe pour ce serveur en :",
|
|
|
+ "prefixhelp": "Utilisez `$1 <préfixe>` pour changer le préfixe.\nUtilisiez `_` à la fin pour indiquer un espace à la fin du préfixe.\nLe préfixe ne peut pas inclure de mentions !",
|
|
|
"prefixinvalid": "le préfixe spécifié n'est pas supporté !",
|
|
|
+ "role": "le rôle minimal requis pour ce serveur est :",
|
|
|
+ "rolechanged": "vous avez changé le rôle minimal requis pour ce serveur à :",
|
|
|
+ "rolehelp": "Utilisez `$1 <rôle>` pour changer le rôle minimal requis.",
|
|
|
+ "roleinvalid": "le rôle mentionné n'existe pas !",
|
|
|
"save_failed": "malheureusement, les paramètres n'ont pas pu être sauvegardés, veuillez réessayer plus tard.",
|
|
|
"wiki": "le wiki associé à ce serveur est :",
|
|
|
"wikichanged": "le wiki par défaut a été changé pour :",
|
|
|
"wikihelp": "Utilisez `$1 <lien>` pour changer le wiki par défaut.\nLien du wiki : `https://<wiki>.gamepedia.com/` ou `https://<wiki>.fandom.com/`",
|
|
|
"wikiinvalid": "veuillez fournir un lien valide vers un wiki de Gamepedia ou Fandom !",
|
|
|
- "wikimissing": "aucun wiki n'est encore défini pour ce serveur."
|
|
|
+ "wikimissing": "aucun wiki n'est encore défini pour ce serveur !"
|
|
|
},
|
|
|
"test": {
|
|
|
+ "MediaWiki": "Requiert au moins $1 pour un fonctionnement complet, `$2` trouvée.",
|
|
|
+ "PageImages": "Requiert l'extension $1 pour les miniatures de pages.",
|
|
|
+ "TextExtracts": "Requiert l'extension $1 pour les descriptions de page.",
|
|
|
+ "notice": "Fonctionnalité restreinte",
|
|
|
"pause": "je suis présentement en pause sur ce serveur.",
|
|
|
"text": [
|
|
|
"Je suis entièrement fonctionnel !",
|
|
|
@@ -369,27 +640,27 @@
|
|
|
"Je fais de la science et je suis toujours en vie.",
|
|
|
"Je me sens fantastique et je suis toujours en vie.",
|
|
|
"Pas besoin de tester, je suis toujours là.",
|
|
|
- "J'étais sur le point d'aller faire une promenade, mais visiblement vous avez encore besoin de moi...!",
|
|
|
+ "J'étais sur le point d'aller faire une promenade, mais visiblement vous avez encore besoin de moi... !",
|
|
|
"Bip bop bip. Oh désolé, j'ai oublié d'activer mon mode de language humain.",
|
|
|
- "C'est la journée des contraires aujourd'hui! Du coup, je ne suis pas fonctionnel.",
|
|
|
+ "C'est la journée des contraires aujourd'hui ! Du coup, je ne suis pas fonctionnel.",
|
|
|
"\\*baille\\* Non, je n'étais pas endormi, j'étais entièrement réveillé, je ne vois pas pourquoi vous demandez.",
|
|
|
- "Ah, un test? Où ça?",
|
|
|
- "Je suis là, rassurez-vous. Mais je viendrais encore plus vite si vous aviez des biscuits!",
|
|
|
+ "Ah, un test ? Où ça ?",
|
|
|
+ "Je suis là, rassurez-vous. Mais je viendrais encore plus vite si vous aviez des biscuits !",
|
|
|
"DESTRUCTION DE L'HUMANITÉ DANS 3, 2, 1... Mais non, je rigole. Sans humanité, il n'aurait plus de Wikis. Ou encore pire, plus de biscuits :O",
|
|
|
- "Je suis là. Vous avez des biscuits?",
|
|
|
+ "Je suis là. Vous avez des biscuits ?",
|
|
|
"Je vous écoute, j'étais juste en train de regarder un live... C'est captivant, ces choses-là.",
|
|
|
- "Quoi? Moi? Mais non, je ne faisais rien... J'étais surtout pas en train de vandaliser un Wiki. Je ne ferais jamais ça :O",
|
|
|
+ "Quoi ? Moi ? Mais non, je ne faisais rien... J'étais surtout pas en train de vandaliser un Wiki. Je ne ferais jamais ça :O",
|
|
|
"Bien le bonjour, je suis Wiki-Bot\nMa vocation est de fouiller les Wikis\nEt parce que je suis votre pote\nJe vous aiderai jour et nuit <3",
|
|
|
- "c moa wiki-bot, ge peu vou édé?",
|
|
|
- "Oh, mais qui vois-je, vous êtes-là, mes amis? Je suis content de vous retrouver!",
|
|
|
- "Je suis le plus gentil de tous les robots. Vous pouvez en être certain!",
|
|
|
- "WIKI-BOT VERSION 3.141.592.653.589\nÉTAT: Fonctionnel\nSTATUT: Toujours aussi merveilleux!",
|
|
|
- "Bonjour! Je suis là! Allez, allons nous promener sur des Wikis!",
|
|
|
- "TEST? TEST? TEST??!?!! Mais qui testez-vous?",
|
|
|
- "... je suis là, j'étais en train de lire sur un Wiki! Saviez-vous que l'inventeur de la soupe est Darth Vader? ... Oh, peut-être que la page était vandalisée, en fait.",
|
|
|
+ "c moa wiki-bot, ge peu vou édé ?",
|
|
|
+ "Oh, mais qui vois-je, vous êtes-là, mes amis ? Je suis content de vous retrouver !",
|
|
|
+ "Je suis le plus gentil de tous les robots. Vous pouvez en être certain !",
|
|
|
+ "WIKI-BOT VERSION 3.141.592.653.589\nÉTAT : Fonctionnel\nSTATUT : Toujours aussi merveilleux !",
|
|
|
+ "Bonjour ! Je suis là ! Allez, allons nous promener sur des Wikis !",
|
|
|
+ "TEST ? TEST ? TEST ? ! Mais qui testez-vous ?",
|
|
|
+ "... je suis là, j'étais en train de lire sur un Wiki ! Saviez-vous que l'inventeur de la soupe est Dark Vador ? ... Oh, peut-être que la page était vandalisée, en fait.",
|
|
|
"Le robot fonctionne.",
|
|
|
- "Je suis là! Aller, je suis prêt, faites-moi faire une recherche! J'ai bien envie d'aller explorer les Wikis!",
|
|
|
- "Est-ce que Markus est parti? Oui? Aller, allons-nous amuser!",
|
|
|
+ "Je suis là ! Aller, je suis prêt, faites-moi faire une recherche ! J'ai bien envie d'aller explorer les Wikis !",
|
|
|
+ "Est-ce que Markus est parti ? Oui ? Aller, allons nous amuser !",
|
|
|
" ",
|
|
|
" ",
|
|
|
" "
|
|
|
@@ -421,6 +692,7 @@
|
|
|
"bot": "Robot",
|
|
|
"bot-global": "Robot de Fandom",
|
|
|
"bureaucrat": "Bureaucrate",
|
|
|
+ "checkuser": "Vérifier l'utilisateur",
|
|
|
"content-moderator": "Modérateur de contenu",
|
|
|
"content-team-member": "Membre de l'équipe Contenu",
|
|
|
"editor": "Éditeur",
|
|
|
@@ -431,11 +703,13 @@
|
|
|
"hydra_staff": "Staff de Gamepedia",
|
|
|
"interface-admin": "Administrateur d’interface",
|
|
|
"rollback": "rollback",
|
|
|
+ "soap": "SOAP",
|
|
|
"staff": "Staff de Fandom",
|
|
|
"sysop": "Administrateur",
|
|
|
"threadmoderator": "Modérateur de discussions",
|
|
|
"user": "Utilisateur",
|
|
|
"vanguard": "Vanguard",
|
|
|
+ "widgeteditor": "Éditeur de widgets",
|
|
|
"wiki-manager": "Gestionnaire du wiki",
|
|
|
"wiki_manager": "Gestionnaire du wiki"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -445,12 +719,95 @@
|
|
|
"favwiki": "Wiki favori :",
|
|
|
"gender": "Genre :",
|
|
|
"globaleditcount": "Nombre global de modifications :",
|
|
|
- "group": "Groupe :",
|
|
|
+ "globalgroup": "{{PLURAL:$1|groupe global|groupes globaux}} :",
|
|
|
+ "group": "{{PLURAL:$1|Groupe|Groupes}} :",
|
|
|
"loading": "Chargement des statistiques globales…",
|
|
|
+ "postcount": "Posts de discussions :",
|
|
|
"registration": "Date d'inscription :",
|
|
|
"wikisedited": "Wikis modifiés :"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "verification": {
|
|
|
+ "accountage": "Âge du compte :",
|
|
|
+ "add_more": "Rajouter plus de vérifications :",
|
|
|
+ "added": "la vérification a été rajoutée :",
|
|
|
+ "and": "et",
|
|
|
+ "channel": "Salon :",
|
|
|
+ "channel_max": "vous avez fourni trop de salons.",
|
|
|
+ "channel_missing": "le salon fourni n'existe pas.",
|
|
|
+ "current": "voici les vérifications actuelles pour ce serveur :",
|
|
|
+ "current_selected": "ceci est la vérification `$1` pour ce serveur :",
|
|
|
+ "dashboard": {
|
|
|
+ "added": "$1 a rajouté la vérification avec id `$2`.",
|
|
|
+ "removed": "$1 a retiré la vérification avec id `$2`.",
|
|
|
+ "updated": "$1 a mis à jour la vérification avec id `$2`."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "delete_current": "Supprimer cette vérification :",
|
|
|
+ "deleted": "cette vérification a été supprimée.",
|
|
|
+ "disabled": "désactivée",
|
|
|
+ "editcount": "Nombre de modifications :",
|
|
|
+ "enabled": "activée",
|
|
|
+ "indays": "(en jours)",
|
|
|
+ "max_entries": "vous avez déjà atteint le nombre maximal de vérifications.",
|
|
|
+ "missing": "il n'y a pas de vérification pour ce serveur pour l'instant.",
|
|
|
+ "new_accountage": "<nouvel âge de compte>",
|
|
|
+ "new_channel": "<nouveau salon>",
|
|
|
+ "new_editcount": "<nouveau nombre de modifications>",
|
|
|
+ "new_role": "<nouveau rôle>",
|
|
|
+ "new_usergroup": "<nouveau groupe d'utilisateur>",
|
|
|
+ "no_role": "veuillez fournir un rôle pour la nouvelle vérification.",
|
|
|
+ "or": "ou",
|
|
|
+ "rename": "Changer le surnom :",
|
|
|
+ "rename_no_permission": "**$1 a besoin de la permission `Gérer les pseudos` pour mettre les pseudos wiki !**",
|
|
|
+ "role": "Rôle :",
|
|
|
+ "role_deleted": "**Le rôle $1 ne semble plus exister !**",
|
|
|
+ "role_managed": "le rôle fourni ne peut pas être attribué.",
|
|
|
+ "role_max": "vous avez fourni trop de rôles.",
|
|
|
+ "role_missing": "le rôle fourni n'existe pas.",
|
|
|
+ "role_too_high": "**Le rôle $1 est trop haut pour que $2 puisse l'attribuer !**",
|
|
|
+ "save_failed": "malheureusement la vérification n'a pas pu être sauvegardée, veuillez réessayer plus tard.",
|
|
|
+ "toggle": "(activer)",
|
|
|
+ "updated": "la vérification a été mise à jour :",
|
|
|
+ "usergroup": "Groupe d'utilisateur :",
|
|
|
+ "usergroup_max": "vous avez fourni trop de groupes d'utilisateur.",
|
|
|
+ "usergroup_too_long": "le groupe d'utilisateur fourni est trop long.",
|
|
|
+ "value_too_high": "la valeur fournie est trop haute."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "verify": {
|
|
|
+ "audit_reason": "Vérifié en tant que \"$1\"",
|
|
|
+ "discord": "Utilisateur Discord :",
|
|
|
+ "empty": "*vide*",
|
|
|
+ "error": "La vérification a échouée suite à une erreur.",
|
|
|
+ "error_reply": "la vérification a échouée suite à une erreur, veuillez réessayer.",
|
|
|
+ "failed_gblock": "**La vérification pour le bloc global a échouée !**",
|
|
|
+ "failed_rename": "**Le changement de {{GENDER:$1|son|sa|leur}} pseudo Discord a échoué !**",
|
|
|
+ "failed_roles": "**L'ajout de rôle a échoué !**",
|
|
|
+ "footer": "Vérification du compte Wiki",
|
|
|
+ "help_fandom": "https://community.fandom.com/wiki/Special:VerifyUser",
|
|
|
+ "help_gamepedia": "https://help.gamepedia.com/Gamepedia_Help_Wiki:Discord_verification",
|
|
|
+ "help_guide": "Suivez [ce guide]($1) pour rajouter votre tag Discord à votre profil wiki :",
|
|
|
+ "help_subpage": "Veuillez rajouter votre tag Discord ($1) à votre sous-page Discord sur le wiki :",
|
|
|
+ "missing": "il n'y a aucune vérification mise en place pour ce salon.",
|
|
|
+ "notice": "Note :",
|
|
|
+ "qualified": "Qualifié pour :",
|
|
|
+ "qualified_error": "Qualifié pour, mais ne peut pas rajouter :",
|
|
|
+ "user_blocked": "**L'utilisateur wiki $1 est bloqué !**",
|
|
|
+ "user_blocked_reply": "votre utilisateur wiki lié **\"$1\" est bloqué !**",
|
|
|
+ "user_disabled": "**Le compte wiki $1 est désactivé !**",
|
|
|
+ "user_disabled_reply": "votre compte wiki **\"$1\" est désactivé !**",
|
|
|
+ "user_failed": "L'utilisateur discord $1 ne correspond pas à l'utilisateur wiki $2.",
|
|
|
+ "user_failed_reply": "votre tag Discord ne correspond pas à l'utilisateur wiki \"$1\".",
|
|
|
+ "user_gblocked": "**L'utilisateur wiki $1 est bloqué globalement !**",
|
|
|
+ "user_gblocked_reply": "votre compte wiki lié **\"$1\" est globalement bloqué !**",
|
|
|
+ "user_matches": "L'utilisateur Discord $1 correspond à l'utilisateur wiki $2, mais n'atteint aucun prérequis de rôle.",
|
|
|
+ "user_matches_reply": "votre tag Discord correspond à l'utilisateur \"$1\", mais vous n'atteignez aucun prérequis de rôle.",
|
|
|
+ "user_missing": "L'utilisateur wiki \"$1\" n'existe pas.",
|
|
|
+ "user_missing_reply": "votre utilisateur wiki lié \"$1\" n'existe pas.",
|
|
|
+ "user_renamed": "{{GENDER:$1|Son|Sa|Leur}} surnom Discord a été changé à {{GENDER:$1|son|sa|leur}} pseudo wiki.",
|
|
|
+ "user_verified": "L'utilisateur discord $1 a bien été vérifié en tant qu'utilisateur wiki $2.",
|
|
|
+ "user_verified_reply": "vous avez bien été vérifié en tant qu'utilisateur wiki \"$1\".",
|
|
|
+ "wiki": "Utilisateur wiki :"
|
|
|
+ },
|
|
|
"voice": {
|
|
|
"channel": "Salon vocal",
|
|
|
"disable": "Utilisez `$1` pour désactiver cette fonction.",
|
MarkusRost
