Update `Italian` translation

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translation: Wiki-Bot/Dashboard
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/dashboard/it/

dashboard/i18n/it.json

@@ -16,10 +16,10 @@
         "language": "Cambia lingua",
         "login": "Accedi",
         "logout": "Esci",
-        "rcscript": "Ultime modifiche",
+        "rcscript": "Ultime Modifiche",
         "refresh": "Aggiorna lista dei server",
         "save": "Salva",
-        "selector": "Selettore server",
+        "selector": "Seleziona il server",
         "settings": "Impostazioni",
         "slash": "Comandi slash",
         "support": "Server di supporto",
@@ -27,12 +27,12 @@
         "theme-light": "Usa il tema chiaro",
         "title": "Impostazioni Wiki-Bot",
         "verification": "Verifiche",
-        "welcome": "<h2>Benvenuto sulla Dashboard di Wiki-Bot.</h2>\n<p>Wiki-Bot è un bot Discord creato per collegare i server Discord e le wiki di MediaWiki. Aiuta nella creazione di link alle pagine delle wiki, nel verificare gli utenti della wiki, nell'informare delle modifiche più recenti e altro. <a href=\"https://wiki.wikibot.de/wiki/Wiki-Bot_Wiki\" target=\"_blank\">[Maggiori informazioni]</a></p>\n<p>Qui puoi modificare diverse impostazioni del bot per i server sui quali hai il permesso Gestire Server. Per iniziare, dovrai autenticare il tuo account Discord, cosa che puoi fare con questo pulsante:</p>"
+        "welcome": "<h2>Benvenuto sulla Dashboard di Wiki-Bot.</h2>\n<p>Wiki-Bot è un bot Discord creato per collegare i server Discord e le wiki di MediaWiki. Aiuta nel linkare alle pagine delle wiki, nel verificare gli utenti della wiki, nel riportare le modifiche più recenti sulla wiki e altro ancora. <a href=\"https://wiki.wikibot.de/wiki/Wiki-Bot_Wiki\" target=\"_blank\">[Maggiori informazioni]</a></p>\n<p>Qui puoi modificare diverse impostazioni del bot per i server sui quali hai il permesso \"Gestire Server\". Per iniziare, dovrai autenticare il tuo account Discord, cosa che puoi fare con questo pulsante:</p>"
     },
     "indexjs": {
         "avatar": {
             "content_type": "Il link fornito ha $1 come tipo di contenuto, ma solo i seguenti tipi di contenuto sono permessi:",
-            "invalid_url": "Non è stato possibile risolvere l'URL ad un file immagine valido."
+            "invalid_url": "Non è stato possibile risolvere l'URL in un file immagine valido."
         },
         "invalid": {
             "note_http": "Il sito web fornito non ha un certificato TLS/SSL valido! Per motivi di sicurezza, sono supportate solo wiki che usano HTTPS.",
@@ -65,7 +65,7 @@
             "title": "Errore sconosciuto!"
         },
         "invalidusergroup": {
-            "text": "Il nome del gruppo utente era troppo lungo o nei hai forniti troppi.",
+            "text": "Il nome del gruppo utente era troppo lungo o ne hai forniti troppi.",
             "title": "Gruppo utente invalido!"
         },
         "loginfail": {
@@ -124,7 +124,7 @@
             "title": "Account verificato con successo!"
         },
         "readonly": {
-            "text": "Puoi attualmente solo vedere le tue impostazioni, ma non cambiarle.",
+            "text": "Attualmente puoi solo vedere le tue impostazioni, ma non cambiarle.",
             "title": "Database in sola lettura!"
         },
         "refresh": {
@@ -141,7 +141,7 @@
         },
         "savefail": {
             "note_http": "Il sito web fornito non ha un certificato TLS/SSL valido! Per motivi di sicurezza, sono supportate solo wiki che usano HTTPS.",
-            "note_private": "La wiki fornita è private!",
+            "note_private": "La wiki fornita è privata!",
             "note_timeout": "Il link fornito ha impiegato troppo tempo a rispondere!",
             "text": "Non è stato possibile salvare le impostazioni, per favore riprova di nuovo.",
             "title": "Salvataggio fallito!"
@@ -172,7 +172,7 @@
             "connect": "Connetti l'account.",
             "connected": "Connesso",
             "current": "Stato attuale:",
-            "default": "Connessioni Acccount Wiki",
+            "default": "Connessioni Account Wiki",
             "disable": "Non ricordo il mio account!",
             "disabled": "Disabilitato",
             "disconnect": "Disconnetti l'account.",
@@ -193,7 +193,7 @@
             "display_diff": "Messaggi incorporati con anteprima delle immagini e differenze di modifica.",
             "display_embed": "Messaggi incorporati con tag di modifica e cambi di categoria.",
             "display_image": "Messaggi incorporati con anteprima delle immagini.",
-            "entry": "Webhook delle ultime modifiche #$1",
+            "entry": "Webhook Ultime Modifiche #$1",
             "feeds": "Attività nei feed:",
             "feeds_only": "Solo attività nei feed:",
             "lang": "Lingua:",
@@ -252,7 +252,7 @@
     },
     "verification": {
         "desc": "Queste sono le verifiche per $1:",
-        "explanation": "<h2>Verifica utente</h2>\n<p>Usando il comando <code class=\"prefix\">verify &lt;nome utente wiki&gt;</code>, gli utenti possono confermare di essere uno specifico utente della wiki utilizzando il campo Discord del proprio profilo. Se l'utente corrisponde e le verifiche degli utenti sono impostate sul server, Wiki-Bot assegnerà i ruoli corrispondenti alle verifiche superate dall'utente.</p>\n<p>Ciascuna entrata permette di inserire restrizioni multiple sulle condizioni che un utente deve soddisfare per essere verificato:</p>\n<ul>\n<li>Il canale in cui usare il comando <code class=\"prefix\">verify</code>.</li>\n<li>Il ruolo che si ottiene superando la verifica.</li>\n<li>Il conteggio delle modifiche richiesto sulla wiki per superare la verifica.</li>\n<li>Il gruppo utente di cui è richiesto essere membri sulla wiki per superare la verifica.</li>\n<li>Età dell'account in giorni richiesta per superare la verifica.</li>\n<li>Opzione per cambiare il soprannome dell'utente Discord nel nome utente sulla wiki quando supera la verifica.</li>\n</ul>",
+        "explanation": "<h2>Verifica utente</h2>\n<p>Usando il comando <code class=\"prefix\">verify &lt;nome utente wiki&gt;</code>, gli utenti possono confermare di essere uno specifico utente della wiki utilizzando il campo Discord del proprio profilo. Se l'utente corrisponde e le verifiche degli utenti sono impostate sul server, Wiki-Bot assegnerà i ruoli corrispondenti a tutte le entrate di verifica superate.</p>\n<p>Ciascuna entrata permette di inserire restrizioni multiple sulle condizioni che un utente deve soddisfare per essere verificato:</p>\n<ul>\n<li>Il canale in cui usare il comando <code class=\"prefix\">verify</code>.</li>\n<li>Il ruolo che si ottiene superando la verifica.</li>\n<li>Il conteggio delle modifiche richiesto sulla wiki per superare la verifica.</li>\n<li>Il gruppo utente di cui è richiesto essere membri sulla wiki per superare la verifica.</li>\n<li>Età dell'account in giorni richiesta per superare la verifica.</li>\n<li>Opzione per cambiare il soprannome dell'utente Discord nel nome utente della wiki quando si supera la verifica.</li>\n</ul>",
         "form": {
             "accountage": "Età dell'account (in giorni):",
             "channel": "Canale:",
@@ -283,7 +283,7 @@
             "usergroup": "Gruppo utente della wiki:",
             "usergroup_and": "Richiedi tutti i gruppi utente:"
         },
-        "help_notice": "<p>Gli avvisi personalizzati supportano alcune semplici funzioni e variabili.</p>\n<ul>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$editcount</code> – L'attuale conteggio delle modifiche dell'utente.</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$accountage</code> – L'attuale età dell'account dell'utente in giorni.</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$postcount</code> – L'attuale conteggio dei post di discussione dell'utente (solo per le wiki di Fandom).</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\" data-after=\" }}\" data-before=\"{{#expr: \">{{#expr: 1+1}}</code> – Ritorna il risultato di un'espressione.\n<ul>\n<li>Supporta solo la somma <code class=\"form-button user-select\">+</code> e la sottrazione <code class=\"form-button user-select\">-</code>.</li>\n</ul></li>\n<li><code class=\"form-button user-select\" data-after=\" |  |  }}\" data-before=\"{{#ifexpr: \">{{#ifexpr: 1 &gt; 1 | <i>if true</i> | <i>if false</i> }}</code> – Ritorna il testo a seconda del risultato dell'espressione.\n<ul>\n<li>Supporta <code class=\"form-button user-select\">&lt;</code>, <code class=\"form-button user-select\">&gt;</code>, <code class=\"form-button user-select\">=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&lt;=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&gt;=</code>, <code class=\"form-button user-select\">!=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&lt;&gt;</code> così come <code class=\"form-button user-select\">e</code>, <code class=\"form-button user-select\">o</code>.</li>\n</ul></li>\n</ul>",
+        "help_notice": "<p>Gli avvisi personalizzati supportano alcune semplici funzioni e variabili.</p>\n<ul>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$editcount</code> – L'attuale conteggio delle modifiche dell'utente.</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$accountage</code> – L'attuale età dell'account dell'utente in giorni.</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\">$postcount</code> – L'attuale conteggio dei post di Discussioni dell'utente (solo per le wiki di Fandom).</li>\n<li><code class=\"form-button user-select\" data-after=\" }}\" data-before=\"{{#expr: \">{{#expr: 1+1}}</code> – Ritorna il risultato di un'espressione.\n<ul>\n<li>Supporta solo la somma <code class=\"form-button user-select\">+</code> e la sottrazione <code class=\"form-button user-select\">-</code>.</li>\n</ul></li>\n<li><code class=\"form-button user-select\" data-after=\" |  |  }}\" data-before=\"{{#ifexpr: \">{{#ifexpr: 1 &gt; 1 | <i>if true</i> | <i>if false</i> }}</code> – Ritorna il testo a seconda del risultato dell'espressione.\n<ul>\n<li>Supporta <code class=\"form-button user-select\">&lt;</code>, <code class=\"form-button user-select\">&gt;</code>, <code class=\"form-button user-select\">=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&lt;=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&gt;=</code>, <code class=\"form-button user-select\">!=</code>, <code class=\"form-button user-select\">&lt;&gt;</code> così come <code class=\"form-button user-select\">e</code>, <code class=\"form-button user-select\">o</code>.</li>\n</ul></li>\n</ul>",
         "new": "Nuova verifica",
         "notice": "Avvisi di verifica"
     }