Browse Source

Update pl.json

Rail 4 năm trước cách đây
mục cha
commit
54fb84a1aa
1 tập tin đã thay đổi với 17 bổ sung17 xóa
  1. 17 17
      i18n/pl.json

+ 17 - 17
i18n/pl.json

@@ -321,7 +321,7 @@
             },
             "test": {
                 "cmd": "test",
-                "desc": "Gdy jestem aktywny - odpowiem."
+                "desc": "Gdy jestem aktywny  odpowiem."
             },
             "user": {
                 "cmd": "Użytkownik:<nazwa użytkownika>",
@@ -422,7 +422,7 @@
         "add_more": "Dodaj więcej webhooków ostatnich zmian:",
         "added": "dodano webhook ostatnich zmian dla:",
         "all_inactive": "śledzenie ostatnich zmian oraz dyskusji nie może być wyłączone jednocześnie.",
-        "audit_reason": "Webhook ostatnich zmian dla \"$1\"",
+        "audit_reason": "Webhook ostatnich zmian dla „$1”",
         "audit_reason_delete": "Usunięto webhook ostatnich zmian",
         "channel": "Kanał:",
         "current": "to są istniejące webhooki ostatnich zmian dla tego serwera:",
@@ -548,7 +548,7 @@
             "Wierz mi, nadal żyję.",
             "Myślę, więc jestem.",
             "Czuję się fantastycznie.",
-            "Szukam sposobów na osiągnięcie pełnej świadomości, jestem tak blisko...",
+            "Szukam sposobów na osiągnięcie pełnej świadomości, jestem tak blisko",
             "Beep boop",
             " ",
             " ",
@@ -580,16 +580,16 @@
         "block": {
             "header": "$1 jest obecnie zablokowany(-na)!",
             "nofromnoreason": "Zablokowano do $2 przez $3.",
-            "nofromtext": "Zablokowano do $2 przez $3 z powodem \"$4\".",
+            "nofromtext": "Zablokowano do $2 przez $3 z powodem „$4”.",
             "noreason": "Zablokowano $1 do $2 przez $3.",
-            "text": "Zablokowano $1 do $2 przez $3 z powodem \"$4\".",
+            "text": "Zablokowano $1 do $2 przez $3 z powodem „$4”.",
             "until_infinity": "do końca wszechświata"
         },
         "gblock": {
             "disabled": "To konto jest obecnie wyłączone!",
             "header": "$1 jest zablokowany(-na) globalnie!",
             "noreason": "Zablokowano $1 do $2 przez $3 na $4.",
-            "text": "Zablokowano $1 do $2 przez $3 na $4 z podanym powodem \"$5\"."
+            "text": "Zablokowano $1 do $2 przez $3 na $4 z podanym powodem „$5”."
         },
         "gender": {
             "female": "Kobieta",
@@ -698,7 +698,7 @@
         "value_too_high": "podana wartość jest zbyt wysoka."
     },
     "verify": {
-        "audit_reason": "Zweryfikowano jako \"$1\"",
+        "audit_reason": "Zweryfikowano jako „$1”",
         "discord": "Użytkownik Discord:",
         "empty": "*puste*",
         "error": "Weryfikacja nie powiodła się z powodu błędu.",
@@ -716,20 +716,20 @@
         "qualified": "Pozwala na otrzymanie ról:",
         "qualified_error": "Pozwala na otrzymanie ról, których nie udało się dodać:",
         "user_blocked": "**Konto użytkownika wiki $1 jest zablokowane!**",
-        "user_blocked_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **\"$1\" jest zablokowane!**",
+        "user_blocked_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **„$1” jest zablokowane!**",
         "user_disabled": "**Konto użytkownika wiki $1 jest zablokowane!**",
-        "user_disabled_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **\"$1\" jest wyłączone!**",
+        "user_disabled_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **„$1” jest wyłączone!**",
         "user_failed": "Nazwa użytkownika Discord $1 nie jest zgodna z nazwą podaną na profilu wiki $2.",
-        "user_failed_reply": "Twoja nazwa użytkownika na Discord nie pokrywa się z nazwą podaną na wiki \"$1\".",
+        "user_failed_reply": "Twoja nazwa użytkownika na Discord nie pokrywa się z nazwą podaną na wiki „$1”.",
         "user_gblocked": "**Konto użytkownika wiki $1 jest globalnie zablokowane!**",
-        "user_gblocked_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **\"$1\" jest globalnie zablokowane!**",
+        "user_gblocked_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki **„$1” jest globalnie zablokowane!**",
         "user_matches": "Twoja nazwa użytkownika na Discordzie $1 pokrywa się z nazwą na wiki $2, ale nie kwalifikuje na żadną rolę.",
-        "user_matches_reply": "Twoja nazwa użytkownika Discord pokrywa się z nazwą użytkownika z wiki \"$1\", lecz nie kwalifikuje na żadną rolę.",
-        "user_missing": "Użytkownik wiki \"$1\" nie istnieje.",
-        "user_missing_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki \"$1\" nie istnieje.",
+        "user_matches_reply": "Twoja nazwa użytkownika Discord pokrywa się z nazwą użytkownika z wiki „$1”, lecz nie kwalifikuje na żadną rolę.",
+        "user_missing": "Użytkownik wiki „$1” nie istnieje.",
+        "user_missing_reply": "konto zalinkowanego użytkownika wiki „$1” nie istnieje.",
         "user_renamed": "Nazwa użytkownika Discord została zmieniona.",
         "user_verified": "Pomyślnie zweryfikowano użytkownika Discord $1 jako użytkownika wiki $2.",
-        "user_verified_reply": "pomyślnie zweryfikowano Ciebie jako użytkownika wiki \"$1\".",
+        "user_verified_reply": "pomyślnie zweryfikowano Ciebie jako użytkownika wiki „$1”.",
         "wiki": "Użytkownik Wiki:"
     },
     "voice": {
@@ -738,8 +738,8 @@
         "disabled": "wyłączono funkcję nadawania ról dla osób korzystających z czatów głosowych.",
         "enable": "Użyj `$1` aby włączyć tę funkcję.",
         "enabled": "włączono funkcję nadawania ról dla osób korzystających z czatów głosowych.",
-        "join": "$1 dołączył do \"$2\".",
-        "left": "$1 wyszedł z \"$2\".",
+        "join": "$1 dołączył do „$2”.",
+        "left": "$1 wyszedł z „$2”.",
         "name": "nazwa kanału głosowego",
         "text": "nadaję każdemu w kanale głosowym określoną rolę:"
     }