瀏覽代碼

Update `Japanese` translation

Currently translated at 31.5% (190 of 603 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/discord/ja/
しぃ 4 年之前
父節點
當前提交
230d0dbffc
共有 1 個文件被更改,包括 21 次插入21 次删除
  1. 21 21
      i18n/ja.json

+ 21 - 21
i18n/ja.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
 {
     "__translator": [
     "__translator": [
-        "Urushibara , LZMAShili , 7yultukuri7",
-        " ",
-        " ",
+        "Urushibara",
+        "しぃ",
+        "7yultukuri7",
         " ",
         " ",
         " ",
         " ",
         " ",
         " ",
@@ -183,76 +183,76 @@
             },
             },
             "help": {
             "help": {
                 "admin": {
                 "admin": {
-                    "desc": "Wiki-BOTがすべての管理者コマンドを一覧表示します。"
+                    "desc": "Wiki-Botが全ての管理者コマンドを一覧表示します。"
                 },
                 },
                 "command": {
                 "command": {
                     "cmd": "help <ボットコマンド>",
                     "cmd": "help <ボットコマンド>",
                     "desc": "コマンドの動作を知りたいですか?私がお答えしましょう!"
                     "desc": "コマンドの動作を知りたいですか?私がお答えしましょう!"
                 },
                 },
                 "default": {
                 "default": {
-                    "desc": "Wiki-BOTが実行できるすべてのコマンドの一覧を表示します。"
+                    "desc": "Wiki-Botが実行できる全てのコマンドの一覧を表示します。"
                 }
                 }
             },
             },
             "inline": {
             "inline": {
                 "link": {
                 "link": {
-                    "desc": "Wiki-BOTがWikiの記事への直リンクを返します。"
+                    "desc": "Wiki-BotがWikiの記事への直リンクを返します。"
                 },
                 },
                 "template": {
                 "template": {
                     "cmd": "{{<ページ名>}}",
                     "cmd": "{{<ページ名>}}",
-                    "desc": "Wiki-BOTがWikiの記事へのリンクを返します。"
+                    "desc": "Wiki-BotがWikiの記事へのリンクを返します。"
                 }
                 }
             },
             },
             "minecraft": {
             "minecraft": {
                 "bug": {
                 "bug": {
-                    "desc": "Wiki-BOTがMinecraftバグトラッカーへのリンクを返します。"
+                    "desc": "Wiki-BotがMinecraftバグトラッカーへのリンクを返します。"
                 },
                 },
                 "command": {
                 "command": {
                     "cmd": "command <Minecraftコマンド>",
                     "cmd": "command <Minecraftコマンド>",
-                    "desc": "Wiki-BOTがMinecraftコマンドの構文と該当するMinecraft Wikiのコマンドの記事へのリンクを表示ます。"
+                    "desc": "Wiki-BotがMinecraftコマンドの構文と、該当するコマンドのMinecraft Wikiの記事へのリンクを表示します。"
                 },
                 },
                 "default": {
                 "default": {
                     "cmd": "/<Minecraftコマンド>",
                     "cmd": "/<Minecraftコマンド>",
-                    "desc": "Wiki-BOTがMinecraftコマンドの構文と、該当するコマンドのMinecraft Wikiの記事へのリンクを表示ます。"
+                    "desc": "Wiki-BotがMinecraftコマンドの構文と、該当するコマンドのMinecraft Wikiの記事へのリンクを表示ます。"
                 }
                 }
             },
             },
             "mwprojects": {
             "mwprojects": {
-                "cmd": "!!<wiki> <検索ワード>",
-                "desc": "Wiki-BOTが該当した記事のMediaWikiプロジェクトのページへのリンクを返します。例:`$1!!en.wikipedia.org Cookie`"
+                "cmd": "!!<wiki> <キーワード>",
+                "desc": "Wiki-Botが該当した記事のMediaWikiプロジェクトのページへのリンクを返します。例:`$1!!en.wikipedia.org Cookie`"
             },
             },
             "overview": {
             "overview": {
                 "cmd": "overview",
                 "cmd": "overview",
-                "desc": "Wiki-BOTが何かの情報や統計などを返します。"
+                "desc": "Wiki-BotがWikiに関する情報や統計を表示します。"
             },
             },
             "page": {
             "page": {
                 "cmd": "page <ページ名>",
                 "cmd": "page <ページ名>",
-                "desc": "Wiki-BOTが該当するWikiの記事への直リンクを返します。"
+                "desc": "Wiki-Botが該当するWikiの記事への直リンクを返します。"
             },
             },
             "pause": {
             "pause": {
                 "active": {
                 "active": {
                     "cmd": "pause $1",
                     "cmd": "pause $1",
-                    "desc": "Wiki-BOTがすべてのコマンドへの返答を再開します。"
+                    "desc": "Wiki-Botが全てのコマンドへの返答を再開します。"
                 },
                 },
                 "inactive": {
                 "inactive": {
                     "cmd": "pause $1",
                     "cmd": "pause $1",
-                    "desc": "Wiki-BOTは一部の管理者コマンドを除き、このサーバーでのすべてのコマンドを無視するようになります。"
+                    "desc": "Wiki-Botは一部の管理者コマンドを除き、このサーバーでの全てのコマンドを無視するようになります。"
                 }
                 }
             },
             },
             "random": {
             "random": {
                 "cmd": "random",
                 "cmd": "random",
-                "desc": "Wiki-BOTがWikiのランダムな記事へのリンクを返します。"
+                "desc": "Wiki-BotがWikiのランダムな記事へのリンクを返します。"
             },
             },
             "rcscript": {
             "rcscript": {
                 "add": {
                 "add": {
                     "cmd": "rcscript add [<wiki>]",
                     "cmd": "rcscript add [<wiki>]",
-                    "desc": "Wiki-BOTへ新しく、最近の更新のWebhookを追加します。"
+                    "desc": "新しい最近の変更のウェブフックを追加します。"
                 },
                 },
                 "default": {
                 "default": {
                     "cmd": "rcscript",
                     "cmd": "rcscript",
-                    "desc": "Wiki-BOTの最近の更新のWebhookを変更します。"
+                    "desc": "最近の変更のウェブフックを変更します。"
                 },
                 },
                 "delete": {
                 "delete": {
                     "cmd": "rcscript delete",
                     "cmd": "rcscript delete",
-                    "desc": "Wiki-BOTから最近の更新のWebhookを削除します。"
+                    "desc": "Wiki-Botから最近の更新のウェブフックを削除します。"
                 },
                 },
                 "display": {
                 "display": {
                     "cmd": "rcscript display <新規 表示モード>"
                     "cmd": "rcscript display <新規 表示モード>"
@@ -295,6 +295,6 @@
         ]
         ]
     },
     },
     "voice": {
     "voice": {
-        "text": "音声チャネルの全員に特定の役割を与えるようにしています:"
+        "text": "ボイスチャンネルの全員に特定の役割を与えるようにしています:"
     }
     }
 }
 }