Update `Russian` translation

Currently translated at 100.0% (555 of 555 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://weblate.frisk.space/projects/wiki-bot/discord/ru/

i18n/ru.json

@@ -117,12 +117,12 @@
         "hidden": "*скрыто*",
         "info": {
             "added": "Добавлено:",
-            "bytes": "$1 {{PLURAL:$1|Байт|Байтов}}",
+            "bytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтов}}",
             "comment": "Комментарий:",
             "editor": "Редактор:",
             "more": "И более",
             "removed": "Удалено:",
-            "size": "Отличие:",
+            "size": "Разница:",
             "tags": "Метки:",
             "timestamp": "Дата редактирования:",
             "whitespace": "Только пробелы"
@@ -134,7 +134,7 @@
         "main": "Обсуждения",
         "post": "пост",
         "tags": "Метки:",
-        "votes": "$1 {{PLURAL:$1|голос|голосов}}"
+        "votes": "$1 {{PLURAL:$1|голос|голоса|голосов}}"
     },
     "fallback": [
         "en",
@@ -144,10 +144,10 @@
         " "
     ],
     "general": {
-        "disclaimer": "Я небольшой бот для ссылок и поиска по Gamepedia и Fandom вики. Я показываю короткие описания и дополнительную информацию о страницах, а также могу переходить по перенаправления и по интервики-ссылкам. $1 меня написал на JavaScript.\n\nВы можете поддержать меня на Patreon:",
+        "disclaimer": "Я небольшой бот, предоставляющий ссылки и поиск по таким вики-сайтам MediaWiki, как Gamepedia и Fandom. Я показываю короткие описания и дополнительную информацию о страницах, а также могу переходить по перенаправлениям и интервики-ссылкам. Меня написал $1 на JavaScript.\n\nВы можете поддержать меня на Patreon:",
         "experimental": "**Эта функция экспериментальная! Её корректная работа не гарантирована и она вообще может быть убрана в будущих версиях.**",
         "helpserver": "По вопросам и проблемам, пожалуйста, посетите мой сервер поддержки:",
-        "limit": "🚨 **Стой, ты уперся в лимит!** 🚨\n\n$1, твое сообщение содержит очень много команд!",
+        "limit": "🚨 **Остановитесь, вы достигли лимита!** 🚨\n\n$1, ваше сообщение содержит слишком много команд!",
         "missingperm": "У меня отсутствуют некоторые права для выполнения команды:",
         "patreon": "эта функция для подписчиков Patreon!\nВы можете поддержать нас на Patreon для доступа к этой функции:",
         "prefix": "префикс для этого сервера `$1`. Вы можете изменить префикс, введя команду `$1settings prefix`. Чтобы получить список всех команд, введите `$1help`.",
@@ -179,7 +179,7 @@
                 },
                 "thread": {
                     "cmd": "discussion <поисковый запрос>",
-                    "desc": "Я отвечу со ссылкой на соответствующую ветку обсуждения на Fandom вики."
+                    "desc": "Я отвечу с ссылкой на соответствующую ветку обсуждения на Fandom вики."
                 }
             },
             "fandom": {
@@ -328,7 +328,7 @@
             },
             "user": {
                 "cmd": "Участник:<имя участника>",
-                "desc": "Я покажу некоторую информацию о пользователе."
+                "desc": "Я покажу некоторую информацию об участнике."
             },
             "verification": {
                 "accountage": {
@@ -357,7 +357,7 @@
                 },
                 "rename": {
                     "cmd": "verification <id> rename",
-                    "desc": "Если нужно, я изменю Discord никнейм пользователя на имя пользователя на вики для верификации."
+                    "desc": "Если нужно, я изменю никнейм пользователя в Discord на имя участника на вики для верификации."
                 },
                 "role": {
                     "cmd": "verification <id> role <новая роль>",
@@ -391,9 +391,9 @@
         "cmdpage": "Команды_консоли/",
         "fixed": "Исправлено в версии:",
         "link": "https://minecraft-ru.gamepedia.com/",
-        "more": "И ещё $1 {{PLURAL:$1|ошибка|ошибок}}.",
+        "more": "И ещё $1 {{PLURAL:$1|ошибка|ошибки|ошибок}}.",
         "private": "**Конфиденциальный отчёт об ошибке**",
-        "total": "$1 {{PLURAL:$1|проблема исправлена|проблем исправлено}}"
+        "total": "$1 {{PLURAL:$1|проблема исправлена|проблемы исправлено|проблем исправлено}}"
     },
     "overview": {
         "articles": "Статьи:",
@@ -519,15 +519,15 @@
         "category": {
             "content": "Содержимое этой категории:",
             "empty": "*Эта категория пуста*",
-            "files": "$1 {{PLURAL:$1|файл|файлов}}",
-            "pages": "$1 {{PLURAL:$1|страница|страниц}}",
-            "subcats": "$1 {{PLURAL:$1|категория|категорий}}"
+            "files": "$1 {{PLURAL:$1|файл|файла|файлов}}",
+            "pages": "$1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}}",
+            "subcats": "$1 {{PLURAL:$1|категория|категории|категорий}}"
         },
         "empty": "*Эта служебная страница пуста*",
         "infopage": "Неверный результат? Используйте $1 для прямых ссылок.",
         "infosearch": "Неверный результат? Используйте $1 для прямых ссылок или $2 для получения всех результатов.",
         "media": "На страницу описания файла",
-        "results": "Всего $1 {{PLURAL:$1|результат|результатов}}",
+        "results": "Всего $1 {{PLURAL:$1|результат|результата|результатов}}",
         "special": "Содержание этой служебной страницы:"
     },
     "settings": {
@@ -588,7 +588,7 @@
         "pause": "В настоящее время я приостановлен на этом сервере.",
         "text": [
             "Я полностью работоспособен!",
-            "Я все еще жив!",
+            "Я всё ещё жив!",
             "и поверь мне, я еще жив.",
             "Я занимаюсь наукой и все еще жив.",
             "Я чувствую себя фантастически, и я все еще жив.",
@@ -647,17 +647,17 @@
             "bureaucrat": "Бюрократ",
             "checkuser": "Чекюзер",
             "content-moderator": "Модератор контента",
-            "content-team-member": "Участник контент-команды",
-            "editor": "Editor",
+            "content-team-member": "{{GENDER:$1|Участник|Участница}} контент-команды",
+            "editor": "Редактор",
             "global-discussions-moderator": "Глобальный модератор дискуссий",
             "global_bot": "Глобальный бот",
             "grasp": "GRASP",
-            "helper": "Помощник Fandom",
-            "hydra_staff": "Сотрудники Gamepedia",
-            "interface-admin": "Aдминистратор интерфейса",
+            "helper": "{{GENDER:$1|Помощник|Помощница}} Fandom",
+            "hydra_staff": "{{GENDER:$1|Сотрудник|Сотрудница}} Gamepedia",
+            "interface-admin": "Администратор интерфейса",
             "rollback": "откатчик",
             "soap": "SOAP",
-            "staff": "Сотрудники Fandom",
+            "staff": "{{GENDER:$1|Сотрудник|Сотрудница}} Fandom",
             "sysop": "Администратор",
             "threadmoderator": "Модератор дискуссий",
             "user": "{{GENDER:$1|Пользователь|Пользовательница}}",