浏览代码

Update `Russian` translation

Currently translated at 99.8% (591 of 592 strings)

Translation: Wiki-Bot/Discord
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/wiki-bot/discord/ru/
Philo04 4 年之前
父节点
当前提交
001e5e69d1
共有 1 个文件被更改,包括 4 次插入2 次删除
  1. 4 2
      i18n/ru.json

+ 4 - 2
i18n/ru.json

@@ -751,6 +751,7 @@
         "enabled": "включено",
         "indays": "(в днях)",
         "logging": "Канал для журнала:",
+        "match": "Уведомление о несоответствии требованиям:",
         "max_entries": "Вы уже достигли максимального количества проверок.",
         "missing": "У этого сервера пока что нет проверок.",
         "new_accountage": "<новый возраст аккаунта>",
@@ -773,6 +774,7 @@
         "role_missing": "такой роли не существует.",
         "role_too_high": "**Роль $1 слишком высока $2 для назначения!**",
         "save_failed": "к сожалению, проверка не сохранена, повторите попытку позже.",
+        "success": "Уведомление об успехе:",
         "toggle": "(переключить)",
         "updated": "проверка была обновлена:",
         "usergroup": "Пользовательские группы:",
@@ -789,7 +791,7 @@
         "failed_gblock": "**Не удалось проверить глобальный бан!**",
         "failed_rename": "**Ошибка при попытке изменения никнейма!**",
         "failed_roles": "**Не удалось добавить роль!**",
-        "footer": "Проверка wiki-аккаунта",
+        "footer": "Проверка вики-аккаунта",
         "help_fandom": "https://community.fandom.com/wiki/Special:VerifyUser",
         "help_gamepedia": "https://help.fandom.com/wiki/Gamepedia_Help_Wiki:Discord_verification",
         "help_guide": "Изучите [этот гайд]($1) для добавления вашего Discord-тега в свой вики-профиль:",
@@ -806,7 +808,7 @@
         "user_failed_reply": "Ваш ник в Discord не совпадает с вики-пользователем \"$1\".",
         "user_gblocked": "**Wiki-пользователь $1 имеет глобальный бан!**",
         "user_gblocked_reply": "Ваш связанный Wiki-пользователь **\"$1\" имеет глобальный бан!**",
-        "user_matches": "Discord-пользователь $1 совпадает с вики-пользователем $2, но не соответствует требованиям для любых ролей.",
+        "user_matches": "Discord-пользователь $1 совпадает с вики-пользователем $2, но не соответствует требованиям ни для какой роли.",
         "user_matches_reply": "Ваш ник в Discord совпадает с вики-пользователем\"$1\", но не соответствует требованиям ни для одной роли.",
         "user_missing": "Wiki-пользователь \"$1\" не существует.",
         "user_missing_reply": "Ваш связанный wiki-пользователь \"$1\" не существует.",