|  | @@ -609,9 +609,9 @@ class YoutubeIE(YoutubeBaseInfoExtractor, SubtitlesInfoExtractor):
 | 
	
		
			
				|  |  |              return {}
 | 
	
		
			
				|  |  |          player_config = json.loads(mobj.group(1))
 | 
	
		
			
				|  |  |          try:
 | 
	
		
			
				|  |  | -            args = player_config[u'args']
 | 
	
		
			
				|  |  | -            caption_url = args[u'ttsurl']
 | 
	
		
			
				|  |  | -            timestamp = args[u'timestamp']
 | 
	
		
			
				|  |  | +            args = player_config['args']
 | 
	
		
			
				|  |  | +            caption_url = args['ttsurl']
 | 
	
		
			
				|  |  | +            timestamp = args['timestamp']
 | 
	
		
			
				|  |  |              # We get the available subtitles
 | 
	
		
			
				|  |  |              list_params = compat_urllib_parse.urlencode({
 | 
	
		
			
				|  |  |                  'type': 'list',
 |