Swimlane + and = Icons resized for better handling at mobile view

client/components/swimlanes/swimlaneHeader.jade

@@ -17,12 +17,11 @@ template(name="swimlaneFixedHeader")
     unless currentUser.isCommentOnly
       if currentUser.isBoardAdmin
         a.fa.fa-plus.js-open-add-swimlane-menu.swimlane-header-plus-icon
-        a.fa.fa-navicon.js-open-swimlane-menu
-      unless isMiniScreen
-        if showDesktopDragHandles
-          a.swimlane-header-handle.handle.fa.fa-arrows.js-swimlane-header-handle
-      if isMiniScreen
+        a.fa.fa-navicon.js-open-swimlane-menu.swimlane-header-menu-icon
+      if isMiniScreenOrShowDesktopDragHandles
         a.swimlane-header-miniscreen-handle.handle.fa.fa-arrows.js-swimlane-header-handle
+      else
+        a.swimlane-header-handle.handle.fa.fa-arrows.js-swimlane-header-handle
 
 template(name="editSwimlaneTitleForm")
   .list-composer

client/components/swimlanes/swimlanes.styl

@@ -88,7 +88,12 @@
 
     .swimlane-header-plus-icon
       margin-left: 5px
-      margin-right: 10px
+      padding-right: 20px
+      font-size: 22px
+
+    .swimlane-header-menu-icon
+      padding-right: 20px
+      font-size: 22px
 
     .swimlane-header-handle
       position: absolute