Update translations.

i18n/de.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "Datum ändern",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "Benutzerdefinierte Felder editieren",
   "cardStartVotingPopup-title": "Abstimmung starten",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "Befürworter",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "Gegner",
   "vote-question": "Abstimmen über",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "Öffentliche Abstimmung",
   "vote-for-it": "Dafür",
   "vote-against": "Dagegen",
   "cardDeletePopup-title": "Karte löschen?",

i18n/fa.i18n.json

@@ -64,7 +64,7 @@
   "activity-unchecked-item": "چک نشده  %s در چک لیست %s از %s",
   "activity-checklist-added": "سیاهه به %s اضافه شد",
   "activity-checklist-removed": "از چک لیست حذف گردید",
-  "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s",
+  "activity-checklist-completed": "چک‌لیست انجام شده %s از %s",
   "activity-checklist-uncompleted": "تمام نشده ها در چک لیست %s از %s",
   "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
   "activity-checklist-item-removed": "حذف شده از چک لیست  '%s' در %s",
@@ -152,8 +152,8 @@
   "card-spent": "زمان صرف شده",
   "card-edit-attachments": "ویرایش ضمائم",
   "card-edit-custom-fields": "ویرایش فیلدهای شخصی",
-  "card-start-voting": "Start voting",
-  "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes",
+  "card-start-voting": "شروع رای گیری",
+  "card-cancel-voting": "حذف رای گیری و همه آرا",
   "card-edit-labels": "ویرایش برچسب",
   "card-edit-members": "ویرایش اعضا",
   "card-labels-title": "تغییر برچسب کارت",
@@ -163,10 +163,10 @@
   "cardAttachmentsPopup-title": "ضمیمه از",
   "cardCustomField-datePopup-title": "تغییر تاریخ",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "ویرایش فیلدهای شخصی",
-  "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote",
+  "cardStartVotingPopup-title": "شروع به رای",
   "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
   "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
-  "vote-question": "Voting question",
+  "vote-question": "سوال رای گیری",
   "vote-public": "Public vote",
   "vote-for-it": "for it",
   "vote-against": "against",
@@ -767,14 +767,14 @@
   "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
   "addmore-detail": "Add a more detailed description",
   "show-on-card": "Show on Card",
-  "new": "New",
-  "editUserPopup-title": "Edit User",
-  "newUserPopup-title": "New User",
-  "notifications": "Notifications",
-  "view-all": "View All",
-  "filter-by-unread": "Filter by Unread",
-  "mark-all-as-read": "Mark all as read",
-  "remove-all-read": "Remove all read",
+  "new": "جدید",
+  "editUserPopup-title": "ویرایش کاربر",
+  "newUserPopup-title": "کاربر جدید",
+  "notifications": "اعلان‌ها",
+  "view-all": "مشاهده همه",
+  "filter-by-unread": "فیلتر با خوانده نشده",
+  "mark-all-as-read": "علامت همه به خوانده شده",
+  "remove-all-read": "حذف همه خوانده شده",
   "allow-rename": "Allow Rename",
   "allowRenamePopup-title": "Allow Rename"
 }

i18n/fr.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "Modifier la date",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "Éditer les champs personnalisés",
   "cardStartVotingPopup-title": "Commencer un vote",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "Pour",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "Contre",
   "vote-question": "Question du vote",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "Vote public",
   "vote-for-it": "pour",
   "vote-against": "contre",
   "cardDeletePopup-title": "Supprimer la carte ?",

i18n/he.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "החלפת תאריך",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "עריכת שדות בהתאמה אישית",
   "cardStartVotingPopup-title": "התחלת הצבעה",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "תומכים",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "יריבים",
   "vote-question": "שאלת הסקר",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "הצבעה ציבורית",
   "vote-for-it": "בעד",
   "vote-against": "נגד",
   "cardDeletePopup-title": "למחוק כרטיס?",

i18n/ja.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "日時変更",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "カスタムフィールドの編集",
   "cardStartVotingPopup-title": "投票を開始",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "支持者",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "反対者",
   "vote-question": "投票の質問事項",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "投票を公開",
   "vote-for-it": "賛成",
   "vote-against": "反対",
   "cardDeletePopup-title": "カードを削除しますか？",

i18n/pt-BR.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "Mudar data",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "Editar campos customizados",
   "cardStartVotingPopup-title": "Iniciar um voto",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponentes",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "Oponentes",
   "vote-question": "Questão em votação",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "Voto público",
   "vote-for-it": "a favor",
   "vote-against": "contra",
   "cardDeletePopup-title": "Excluir Cartão?",

i18n/ru.i18n.json

@@ -64,7 +64,7 @@
   "activity-unchecked-item": "снял %s в контрольном списке %s в %s",
   "activity-checklist-added": "добавил контрольный список в %s",
   "activity-checklist-removed": "удалил контрольный список из %s",
-  "activity-checklist-completed": "завершил чек-лист %s в %s",
+  "activity-checklist-completed": "завершил контрольный список %s в %s",
   "activity-checklist-uncompleted": "вновь открыл контрольный список %s в %s",
   "activity-checklist-item-added": "добавил пункт в контрольный список '%s' в карточке %s",
   "activity-checklist-item-removed": "удалил пункт из контрольного списка '%s' в карточке %s",

i18n/zh-TW.i18n.json

@@ -164,10 +164,10 @@
   "cardCustomField-datePopup-title": "修改日期",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "編輯自訂欄位",
   "cardStartVotingPopup-title": "建立投票",
-  "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
-  "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+  "positiveVoteMembersPopup-title": "支持",
+  "negativeVoteMembersPopup-title": "反對",
   "vote-question": "投票題目",
-  "vote-public": "Public vote",
+  "vote-public": "公開投票",
   "vote-for-it": "同意",
   "vote-against": "反對",
   "cardDeletePopup-title": "徹底刪除卡片？",