Updated translations.

imports/i18n/data/de_DE.i18n.json

@@ -179,18 +179,18 @@
   "board-view": "Boardansicht",
   "desktop-mode": "Desktop-Modus",
   "mobile-mode": "Handy-Modus",
-  "mobile-desktop-toggle": "Toggle between Mobile and Desktop Mode",
+  "mobile-desktop-toggle": "Umschalten zwischen Mobil und Desktop Ansicht",
   "zoom-in": "Vergrößern",
   "zoom-out": "Verkleinern",
-  "click-to-change-zoom": "Click to change zoom level",
+  "click-to-change-zoom": "Klicken um die Zoom Stufe zu ändern",
   "zoom-level": "Zoomstufe",
-  "enter-zoom-level": "Enter zoom level (50-300%):",
+  "enter-zoom-level": "Eingabe Zoom Stufe (50-300%):",
   "board-view-cal": "Kalender",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
   "board-view-collapse": "Einklappen",
   "board-view-gantt": "Gantt",
   "board-view-lists": "Listen",
-  "bucket-example": "Like \"Bucket List\" for example",
+  "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"",
   "calendar-previous-month-label": "Vorheriger Monat",
   "calendar-next-month-label": "Nächster Monat",
   "cancel": "Abbrechen",
@@ -357,9 +357,9 @@
   "custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder",
   "date": "Datum",
   "date-format": "Datumsformat",
-  "date-format-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD",
-  "date-format-dd-mm-yyyy": "DD-MM-YYYY", 
-  "date-format-mm-dd-yyyy": "MM-DD-YYYY",
+  "date-format-yyyy-mm-dd": "JJJJ-MM-TT hh:mm",
+  "date-format-dd-mm-yyyy": "TT-MM-JJJJ", 
+  "date-format-mm-dd-yyyy": "MM-TT-JJJJ",
   "decline": "Ablehnen",
   "default-avatar": "Standard Profilbild",
   "delete": "Löschen",
@@ -385,7 +385,7 @@
   "editNotificationPopup-title": "Benachrichtigung ändern",
   "editProfilePopup-title": "Profil ändern",
   "email": "E-Mail",
-  "email-address": "Email Address",
+  "email-address": "E-Mail Adresse",
   "email-enrollAccount-subject": "Ihr Benutzerkonto auf __siteName__ wurde erstellt",
   "email-enrollAccount-text": "Hallo __user__,\n\num den Dienst nutzen zu können, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.",
   "email-fail": "Senden der E-Mail fehlgeschlagen",
@@ -755,8 +755,8 @@
   "delete-board-confirm-popup": "Alle Listen, Karten, Labels und Akivitäten werden gelöscht und Sie können die Inhalte des Boards nicht wiederherstellen! Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
   "boardDeletePopup-title": "Board löschen?",
   "delete-board": "Board löschen",
-  "delete-duplicate-lists": "Delete Duplicate Lists",
-  "delete-duplicate-lists-confirm": "Are you sure? This will delete all duplicate lists that have the same name and contain no cards.",
+  "delete-duplicate-lists": "Lösche doppelte Listen",
+  "delete-duplicate-lists-confirm": "Sicher? Es werden alle doppelten Listen gelöscht, die den gleichen Namen haben und keine Karten enthalten.",
   "default-subtasks-board": "Teilaufgabe für __board__ Board",
   "default": "Standard",
   "defaultdefault": "Standard",
@@ -1018,8 +1018,8 @@
   "dueCardsViewChange-choice-me": "Ich",
   "dueCardsViewChange-choice-all": "alle Benutzer",
   "dueCardsViewChange-choice-all-description": "Zeigt alle unvollständigen Karten mit einem *Fälligkeits*-Datum auf Boards, für die der Benutzer Berechtigungen hat.",
-  "dueCards-noResults-title": "No Due Cards Found",
-  "dueCards-noResults-description": "You don't have any cards with due dates at the moment.",
+  "dueCards-noResults-title": "Keine fälligen Karten gefunden",
+  "dueCards-noResults-description": "Sie haben momentan keine Karten mit Fälligkeitsdaten.",
   "broken-cards": "Fehlerhafte Karten",
   "board-title-not-found": "Board „%s“ nicht gefunden.",
   "swimlane-title-not-found": "Swimlane „%s“ nicht gefunden.",
@@ -1295,14 +1295,14 @@
   "accessibility-info-not-added-yet": "Es wurde noch keine Information zur Bedienungshilfe hinzugefügt",
   "accessibility-title": "Bedienungshilfe Titel",
   "accessibility-content": "Barrierefreier Eintrag",
-  "accounts-lockout-settings": "Brute Force Protection Settings",
-  "accounts-lockout-info": "These settings control how login attempts are protected against brute force attacks.",
-  "accounts-lockout-known-users": "Settings for known users (correct username, wrong password)",
-  "accounts-lockout-unknown-users": "Settings for unknown users (non-existent username)",
+  "accounts-lockout-settings": "Brute-Force-Schutz Einstellungen",
+  "accounts-lockout-info": "Diese Einstellungen steuern, wie Anmeldeversuche gegen Brute-Force-Angriffe geschützt werden",
+  "accounts-lockout-known-users": "Einstellungen für bekannte Benutzer (korrekter Benutzername, falsches Passwort)",
+  "accounts-lockout-unknown-users": "Einstellungen für unbekannte Benutzer (nicht existierender Benutzername)",
   "accounts-lockout-failures-before": "Fehler vor einer Sperrung",
   "accounts-lockout-period": "Dauer der Sperrung (Sekunden)",
-  "accounts-lockout-failure-window": "Failure window (seconds)",
-  "accounts-lockout-settings-updated": "Brute force protection settings have been updated",
+  "accounts-lockout-failure-window": "Fehlerfenster (Sekunden)",
+  "accounts-lockout-settings-updated": "Die Brute-force-Schutz Einstellungen wurden aktualisiert",
   "accounts-lockout-locked-users": "Gesperrte Benutzer",
   "accounts-lockout-locked-users-info": "Kürzlich gesperrte Benutzer aufgrund von zu vielen fehlerhaften Logins",
   "accounts-lockout-no-locked-users": "Es gibt aktuell keine gesperrten Benutzer",
@@ -1310,7 +1310,7 @@
   "accounts-lockout-remaining-time": "Verbleibende Zeit",
   "accounts-lockout-user-unlocked": "Benutzer wurde erfolgreich entsperrt",
   "accounts-lockout-confirm-unlock": "Wollen Sie den Benutzer wirklich entsperren?",
-  "accounts-lockout-confirm-unlock-all": "Are you sure you want to unlock all locked users?",
+  "accounts-lockout-confirm-unlock-all": "Wollen Sie wirklich alle gesperrten Benutzer entsperren?",
   "accounts-lockout-show-locked-users": "Zeige nur gesperrte Benutzer",
   "accounts-lockout-user-locked": "Benutzer ist gesperrt",
   "accounts-lockout-click-to-unlock": "Klicken Sie, um den Benutzer zu entsperren",
@@ -1321,183 +1321,183 @@
   "admin-people-filter-active": "Aktiv",
   "admin-people-filter-inactive": "Nicht aktiv",
   "admin-people-active-status": "Aktiv Status",
-  "admin-people-user-active": "User is active - click to deactivate",
-  "admin-people-user-inactive": "User is inactive - click to activate",
-  "accounts-lockout-all-users-unlocked": "All locked users have been unlocked",
+  "admin-people-user-active": "Benutzer ist aktiv - zum Deaktivieren klicken",
+  "admin-people-user-inactive": "Benutzer ist inaktiv - zum Aktivieren klicken",
+  "accounts-lockout-all-users-unlocked": "Alle gesperrten Benutzer wurden entsperrt",
   "accounts-lockout-unlock-all": "Alle entsperren",
-  "active-cron-jobs": "Active Scheduled Jobs",
-  "add-cron-job": "Add Scheduled Job",
-  "add-cron-job-placeholder": "Add Scheduled Job functionality coming soon",
-  "attachment-storage-configuration": "Attachment Storage Configuration",
-  "attachments-path": "Attachments Path",
-  "attachments-path-description": "Path where attachment files are stored",
-  "avatars-path": "Avatars Path",
-  "avatars-path-description": "Path where avatar files are stored",
-  "board-archive-failed": "Failed to schedule board archive",
-  "board-archive-scheduled": "Board archive scheduled successfully",
-  "board-backup-failed": "Failed to schedule board backup",
-  "board-backup-scheduled": "Board backup scheduled successfully",
-  "board-cleanup-failed": "Failed to schedule board cleanup",
-  "board-cleanup-scheduled": "Board cleanup scheduled successfully",
-  "board-operations": "Board Operations",
-  "cron-jobs": "Scheduled Jobs",
+  "active-cron-jobs": "Aktive geplante Aufgaben",
+  "add-cron-job": "Geplante Aufgabe hinzufügen",
+  "add-cron-job-placeholder": "Funktion „Geplante Aufgaben hinzufügen” in Kürze verfügbar",
+  "attachment-storage-configuration": "Konfiguration des Anhangspeichers",
+  "attachments-path": "Anhänge Pfad",
+  "attachments-path-description": "Pfad unter dem die Anhänge gespeichert werden",
+  "avatars-path": "Pfad zu den Avataren",
+  "avatars-path-description": "Pfad unter dem die Avatardateien gespeichert werden",
+  "board-archive-failed": "Planung der Brettarchivierung fehlgeschlagen ",
+  "board-archive-scheduled": "Brettarchivierung erfolgreich eingeplant",
+  "board-backup-failed": "Planung der Brettsicherung fehlgeschlagen ",
+  "board-backup-scheduled": "Brettsicherung erfolgreich eingeplant",
+  "board-cleanup-failed": "Planung des Brettaufräumens fehlgeschlagen",
+  "board-cleanup-scheduled": "Brettaufräumen erfolgreich eingeplant",
+  "board-operations": "Brettoperationen",
+  "cron-jobs": "Geplante Aufgaben",
   "cron-migrations": "Geplante Migrationen",
-  "cron-job-delete-confirm": "Are you sure you want to delete this scheduled job?",
-  "cron-job-delete-failed": "Failed to delete scheduled job",
-  "cron-job-deleted": "Scheduled job deleted successfully",
-  "cron-job-pause-failed": "Failed to pause scheduled job",
-  "cron-job-paused": "Scheduled job paused successfully",
-  "filesystem-path-description": "Base path for file storage",
-  "gridfs-enabled": "GridFS Enabled",
-  "gridfs-enabled-description": "Use MongoDB GridFS for file storage",
-  "migration-pause-failed": "Failed to pause migrations",
-  "migration-paused": "Migrations paused successfully",
-  "migration-progress": "Migration Progress",
-  "migration-start-failed": "Failed to start migrations",
-  "migration-started": "Migrations started successfully",
-  "migration-status": "Migration Status",
-  "migration-stop-confirm": "Are you sure you want to stop all migrations?",
-  "migration-stop-failed": "Failed to stop migrations",
-  "migration-stopped": "Migrations stopped successfully",
-  "mongodb-gridfs-storage": "MongoDB GridFS Storage",
-  "pause-all-migrations": "Pause All Migrations",
-  "s3-access-key": "S3 Access Key",
-  "s3-access-key-description": "AWS S3 access key for authentication",
-  "s3-access-key-placeholder": "Enter S3 access key",
+  "cron-job-delete-confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese geplante Aufgabe löschen wollen?",
+  "cron-job-delete-failed": "Löschen der geplanten Aufgabe fehlgeschlagen",
+  "cron-job-deleted": "Geplante Aufgabe erfolgreich gelöscht",
+  "cron-job-pause-failed": "Anhalten der geplanten Aufgabe fehlgeschlagen",
+  "cron-job-paused": "Geplante Aufgabe erfolgreich angehalten",
+  "filesystem-path-description": "Basispfad des Dateispeichers",
+  "gridfs-enabled": "GridFS aktiviert",
+  "gridfs-enabled-description": "Benutze MongoDB GridFS als Dateispeicher",
+  "migration-pause-failed": "Unterbrechung der Migrationen fehlgeschlagen",
+  "migration-paused": "Migrationen erfolgreich unterbrochen",
+  "migration-progress": "Migrationsfortschritt",
+  "migration-start-failed": "Start der Migrationen fehlgeschlagen",
+  "migration-started": "Migrationen erfolgreich gestartet",
+  "migration-status": "Migrationsstatus",
+  "migration-stop-confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Migrationen stoppen wollen?",
+  "migration-stop-failed": "Stoppen der Migrationen fehlgeschlagen",
+  "migration-stopped": "Migrationen erfolgreich gestoppt",
+  "mongodb-gridfs-storage": "MongoDB GridFS Speicher",
+  "pause-all-migrations": "Alle Migrationen anhalten",
+  "s3-access-key": "S3 Zugriffsschlüssel",
+  "s3-access-key-description": "AWS S3 Zugangsschlüssel zur Authentifizierung",
+  "s3-access-key-placeholder": "S3 Zugriffsschlüssel eingeben",
   "s3-bucket": "S3 Bucket",
-  "s3-bucket-description": "S3 bucket name for storing files",
-  "s3-connection-failed": "S3 connection failed",
-  "s3-connection-success": "S3 connection successful",
-  "s3-enabled": "S3 Enabled",
-  "s3-enabled-description": "Use AWS S3 or MinIO for file storage",
-  "s3-endpoint": "S3 Endpoint",
-  "s3-endpoint-description": "S3 endpoint URL (e.g., s3.amazonaws.com or minio.example.com)",
-  "s3-minio-storage": "S3/MinIO Storage",
+  "s3-bucket-description": "S3 Bucket Name um Dateien zu speichern",
+  "s3-connection-failed": "S3 Verbindung fehlgeschlagen",
+  "s3-connection-success": "S3 Verbindung erfolgreich",
+  "s3-enabled": "S3 aktiviert",
+  "s3-enabled-description": "Benutze AWS S3 oder MiniIO als Dateispeicher",
+  "s3-endpoint": "S3 Endpunkt",
+  "s3-endpoint-description": "S3 Endpunkt URL (z.B., s3.amazonaws.com oder minio.example.com)",
+  "s3-minio-storage": "S3/MinIO Speicher",
   "s3-port": "S3 Port",
-  "s3-port-description": "S3 endpoint port number",
+  "s3-port-description": "S3 Endpunkt Port Nummer",
   "s3-region": "S3 Region",
-  "s3-region-description": "AWS S3 region (e.g., us-east-1)",
-  "s3-secret-key": "S3 Secret Key",
-  "s3-secret-key-description": "AWS S3 secret key for authentication",
-  "s3-secret-key-placeholder": "Enter S3 secret key",
-  "s3-secret-key-required": "S3 secret key is required",
-  "s3-settings-save-failed": "Failed to save S3 settings",
-  "s3-settings-saved": "S3 settings saved successfully",
-  "s3-ssl-enabled": "S3 SSL Enabled",
-  "s3-ssl-enabled-description": "Use SSL/TLS for S3 connections",
-  "save-s3-settings": "Save S3 Settings",
-  "schedule-board-archive": "Schedule Board Archive",
-  "schedule-board-backup": "Schedule Board Backup",
-  "schedule-board-cleanup": "Schedule Board Cleanup",
-  "scheduled-board-operations": "Scheduled Board Operations",
-  "start-all-migrations": "Start All Migrations",
-  "stop-all-migrations": "Stop All Migrations",
-  "test-s3-connection": "Test S3 Connection",
-  "writable-path": "Writable Path",
-  "writable-path-description": "Base directory path for file storage",
-  "add-job": "Add Job",
-  "attachment-migration": "Attachment Migration",
-  "attachment-monitoring": "Attachment Monitoring",
-  "attachment-settings": "Attachment Settings",
-  "attachment-storage-settings": "Storage Settings",
-  "automatic-migration": "Automatic Migration",
-  "back-to-settings": "Back to Settings",
-  "board-id": "Board ID",
-  "board-migration": "Board Migration",
-  "card-show-lists-on-minicard": "Show Lists on Minicard",
-  "cleanup": "Cleanup",
-  "cleanup-old-jobs": "Cleanup Old Jobs",
+  "s3-region-description": "AWS S3 Region (z.B., us-east-1)",
+  "s3-secret-key": "S3 geheimer Schlüssel",
+  "s3-secret-key-description": "AWS S3 geheimer Schlüssel zur Authentifizierung",
+  "s3-secret-key-placeholder": "S3 geheimen Schlüssel eingeben",
+  "s3-secret-key-required": "S3 geheimer Schlüssel ist erforderlich",
+  "s3-settings-save-failed": "Speicherung der S3 Einstellungen fehlgeschlagen",
+  "s3-settings-saved": "S3 Einstellungen erfolgreich gespeichert",
+  "s3-ssl-enabled": "S3 SSL aktiviert",
+  "s3-ssl-enabled-description": "Benutze SSL/TLS für S3 Verbindungen",
+  "save-s3-settings": "S3 Einstellungen speichern",
+  "schedule-board-archive": "Planung Brettarchiv",
+  "schedule-board-backup": "Planung Brettsicherung",
+  "schedule-board-cleanup": "Planung Brettsäuberung",
+  "scheduled-board-operations": "Geplante Brettoperationen",
+  "start-all-migrations": "Starte alle Migrationen",
+  "stop-all-migrations": "Stoppe alle Migrationen",
+  "test-s3-connection": "Teste S3 Verbindungen",
+  "writable-path": "Beschreibbarer Pfad",
+  "writable-path-description": "Basispfad des Dateispeichers",
+  "add-job": "Aufgabe hinzufügen",
+  "attachment-migration": "Anhangmigration",
+  "attachment-monitoring": "Anhangüberwachung",
+  "attachment-settings": "Anhangeinstellungen",
+  "attachment-storage-settings": "Speichereinstellungen",
+  "automatic-migration": "Automatische Migration",
+  "back-to-settings": "Zurück zu den Einstellungen",
+  "board-id": "Brett ID",
+  "board-migration": "Brettmigration",
+  "card-show-lists-on-minicard": "Zeige Listen auf der Minikarte",
+  "cleanup": "Aufräumen",
+  "cleanup-old-jobs": "Alte Aufgaben aufräumen",
   "completed": "abgeschlossen",
-  "conversion-info-text": "This conversion is performed once per board and improves performance. You can continue using the board normally.",
-  "converting-board": "Converting Board",
-  "converting-board-description": "Converting board structure for improved functionality. This may take a few moments.",
+  "conversion-info-text": "Diese Umstellung wird einmal pro Brett durchgeführt und verbessert die Performanz. Sie können das Brett normal verwenden.",
+  "converting-board": "Brett umwandeln",
+  "converting-board-description": "Umwandlung der Brettstruktur für verbesserte Funktionalität. Das kann einen Moment dauern.",
   "cpu-cores": "CPU Cores",
   "cpu-usage": "CPU Usage",
-  "current-action": "Current Action",
-  "database-migration": "Database Migration",
-  "database-migration-description": "Updating database structure for improved functionality and performance. This process may take several minutes.",
-  "database-migrations": "Database Migrations",
-  "days-old": "Days Old",
-  "duration": "Duration",
-  "errors": "Errors",
-  "estimated-time-remaining": "Estimated time remaining",
-  "every-1-day": "Every 1 day",
-  "every-1-hour": "Every 1 hour",
-  "every-1-minute": "Every 1 minute",
-  "every-10-minutes": "Every 10 minutes",
-  "every-30-minutes": "Every 30 minutes",
-  "every-5-minutes": "Every 5 minutes",
-  "every-6-hours": "Every 6 hours",
-  "export-monitoring": "Export Monitoring",
-  "filesystem-attachments": "Filesystem Attachments",
-  "filesystem-size": "Filesystem Size",
-  "filesystem-storage": "Filesystem Storage",
-  "force-board-scan": "Force Board Scan",
-  "gridfs-attachments": "GridFS Attachments",
-  "gridfs-size": "GridFS Size",
+  "current-action": "Laufender Vorgang",
+  "database-migration": "Datenbankmigration",
+  "database-migration-description": "Update der Datenbankstruktur für eine Verbesserung der Funktionalität und der Performanz. Das kann ein paar Minuten dauern.",
+  "database-migrations": "Datenbankmigration",
+  "days-old": "Tage alt",
+  "duration": "Dauer",
+  "errors": "Fehler",
+  "estimated-time-remaining": "Geschätzte Zeit übrig",
+  "every-1-day": "Jeden Tag",
+  "every-1-hour": "Jede Stunde",
+  "every-1-minute": "Jede Minute",
+  "every-10-minutes": "Alle 10 Minuten",
+  "every-30-minutes": "Alle 30 Minuten",
+  "every-5-minutes": "Alle 5 Minuten",
+  "every-6-hours": "Alle 6 Stunden",
+  "export-monitoring": "Exportüberwachung",
+  "filesystem-attachments": "Dateisystemanhänge",
+  "filesystem-size": "Dateisystem Größe",
+  "filesystem-storage": "Dateisystem Speicher",
+  "force-board-scan": "Erzwinge Brettscan",
+  "gridfs-attachments": "GridFS Anhänge",
+  "gridfs-size": "GridFS Größe",
   "gridfs-storage": "GridFS",
-  "hide-list-on-minicard": "Hide List on Minicard",
-  "idle-migration": "Idle Migration",
-  "job-description": "Job Description",
-  "job-details": "Job Details",
-  "job-name": "Job Name",
-  "job-queue": "Job Queue",
-  "last-run": "Last Run",
-  "max-concurrent": "Max Concurrent",
-  "memory-usage": "Memory Usage",
-  "migrate-all-to-filesystem": "Migrate All to Filesystem",
-  "migrate-all-to-gridfs": "Migrate All to GridFS",
-  "migrate-all-to-s3": "Migrate All to S3",
-  "migrated-attachments": "Migrated Attachments",
-  "migration-batch-size": "Batch Size",
-  "migration-batch-size-description": "Number of attachments to process in each batch (1-100)",
+  "hide-list-on-minicard": "Verberge Liste auf der Minikarte",
+  "idle-migration": "Untätige Migration",
+  "job-description": "Aufgabenbeschreibung",
+  "job-details": "Aufgabendetails",
+  "job-name": "Aufgabenname",
+  "job-queue": "Aufgabenwarteschlange",
+  "last-run": "Letzte Ausführung",
+  "max-concurrent": "Max. gleichzeitig",
+  "memory-usage": "Speicherauslastung",
+  "migrate-all-to-filesystem": "Migriere alles ins Dateisystem",
+  "migrate-all-to-gridfs": "Migriere alles ins GridFS",
+  "migrate-all-to-s3": "Migriere alles ins S3",
+  "migrated-attachments": "Migrierte Anhänge",
+  "migration-batch-size": "Batchgröße",
+  "migration-batch-size-description": "Anzahl der zu bearbeitenden Anhänge pro Batch (1-100)",
   "migration-cpu-threshold": "CPU Threshold (%)",
-  "migration-cpu-threshold-description": "Pause migration when CPU usage exceeds this percentage (10-90)",
-  "migration-delay-ms": "Delay (ms)",
-  "migration-delay-ms-description": "Delay between batches in milliseconds (100-10000)",
-  "migration-detector": "Migration Detector",
-  "migration-info-text": "Database migrations are performed once and improve system performance. The process continues in the background even if you close your browser.",
+  "migration-cpu-threshold-description": "Unterbreche Migration, wenn CPU Benutzung diesen Wert überschreitet (10-90%)",
+  "migration-delay-ms": "Verzögerung (ms)",
+  "migration-delay-ms-description": "Verzögerung zwischen Batches in Millisekunden (100-10000)",
+  "migration-detector": "Migrationdetektor",
+  "migration-info-text": "Datenbankmigrationen werden einmal durchgeführt und verbessern die Systemperformanz. Dieser Vorgang läuft im Hintergrund weiter, auch wenn Sie den Browser schließen.",
   "migration-log": "Migration Log",
-  "migration-markers": "Migration Markers",
-  "migration-resume-failed": "Failed to resume migration",
-  "migration-resumed": "Migration resumed",
-  "migration-steps": "Migration Steps",
-  "migration-warning-text": "Please do not close your browser during migration. The process will continue in the background but may take longer to complete.",
-  "monitoring-export-failed": "Failed to export monitoring data",
-  "monitoring-refresh-failed": "Failed to refresh monitoring data",
-  "next": "Next",
-  "next-run": "Next Run",
+  "migration-markers": "Migrationsmarkierungen",
+  "migration-resume-failed": "Fortfahren der Migration misslungen",
+  "migration-resumed": "Migration fortgesetzt",
+  "migration-steps": "Migrationsschritte",
+  "migration-warning-text": "Bitte schließen Sie nicht den Browser während der Migration. Der Vorgang wird zwar im Hintergrund fortgesetzt, braucht aber länger.",
+  "monitoring-export-failed": "Export der Beobachtungsdaten misslungen",
+  "monitoring-refresh-failed": "Neuladen der Beobachtungsdaten misslungen",
+  "next": "Weiter",
+  "next-run": "Nächster Lauf",
   "of": "von",
-  "operation-type": "Operation Type",
-  "overall-progress": "Overall Progress",
-  "page": "Page",
-  "pause-migration": "Pause Migration",
-  "previous": "Previous",
-  "refresh": "Refresh",
-  "refresh-monitoring": "Refresh Monitoring",
-  "remaining-attachments": "Remaining Attachments",
-  "resume-migration": "Resume Migration",
-  "run-once": "Run once",
-  "s3-attachments": "S3 Attachments",
-  "s3-size": "S3 Size",
+  "operation-type": "Operationstyp",
+  "overall-progress": "Gesamtfortschritt",
+  "page": "Seite",
+  "pause-migration": "Migration unterbrechen",
+  "previous": "Zurück",
+  "refresh": "Neuladen",
+  "refresh-monitoring": "Beobachten neuladen",
+  "remaining-attachments": "Verbleibende Anhänge",
+  "resume-migration": "Migration fortsetzen",
+  "run-once": "Einmal ausführen",
+  "s3-attachments": "S3 Anhänge",
+  "s3-size": "S3 Größe",
   "s3-storage": "S3",
-  "scanning-status": "Scanning Status",
-  "schedule": "Schedule",
-  "search-boards-or-operations": "Search boards or operations...",
-  "show-list-on-minicard": "Show List on Minicard",
-  "showing": "Showing",
-  "start-test-operation": "Start Test Operation",
-  "start-time": "Start Time",
-  "step-progress": "Step Progress",
-  "stop-migration": "Stop Migration",
-  "storage-distribution": "Storage Distribution",
-  "system-resources": "System Resources",
-  "total-attachments": "Total Attachments",
-  "total-operations": "Total Operations",
-  "total-size": "Total Size",
-  "unmigrated-boards": "Unmigrated Boards",
-  "weight": "Weight",
-  "idle": "Idle",
-  "complete": "Complete",
+  "scanning-status": "Scanstatus",
+  "schedule": "Zeitplanung",
+  "search-boards-or-operations": "Durchsuche Bretter oder Vorgänge",
+  "show-list-on-minicard": "Zeige Liste auf der Minikarte",
+  "showing": "Gezeigt",
+  "start-test-operation": "Starte Testvorgang",
+  "start-time": "Startzeit",
+  "step-progress": "Durchschreite Fortschritt",
+  "stop-migration": "Stoppe Migration",
+  "storage-distribution": "Speicherverteilung",
+  "system-resources": "Systemressourcen",
+  "total-attachments": "Gesamte Anhänge",
+  "total-operations": "Gesamte Vorgänge",
+  "total-size": "Gesamte Größe",
+  "unmigrated-boards": "Nicht migrierte Bretter",
+  "weight": "Gewicht",
+  "idle": "Untätig",
+  "complete": "Vollständig",
   "cron": "Cron"
 }