|
@@ -75,8 +75,8 @@
|
|
|
"admin-announcement-active": "Włącz ogłoszenie systemowe",
|
|
|
"admin-announcement-title": "Ogłoszenie od administratora",
|
|
|
"all-boards": "Wszystkie tablice",
|
|
|
- "and-n-other-card": "And __count__ other card",
|
|
|
- "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
|
|
|
+ "and-n-other-card": "I __count__ inna karta",
|
|
|
+ "and-n-other-card_plural": "I __count__ inne karty",
|
|
|
"apply": "Zastosuj",
|
|
|
"app-is-offline": "Wekan jest aktualnie ładowany, proszę czekać. Odświeżenie strony spowoduję utratę danych. Jeżeli Wekan się nie ładuje, upewnij się czy serwer Wekan nie został zatrzymany.",
|
|
|
"archive": "Przenieś do Kosza",
|
|
@@ -304,7 +304,7 @@
|
|
|
"just-invited": "Właśnie zostałeś zaproszony do tej tablicy",
|
|
|
"keyboard-shortcuts": "Skróty klawiaturowe",
|
|
|
"label-create": "Utwórz etykietę",
|
|
|
- "label-default": "%s etykieta (domyślna)",
|
|
|
+ "label-default": "'%s' etykieta (domyślna)",
|
|
|
"label-delete-pop": "Nie da się tego wycofać. To usunie tę etykietę ze wszystkich kart i usunie ich historię.",
|
|
|
"labels": "Etykiety",
|
|
|
"language": "Język",
|
|
@@ -519,8 +519,8 @@
|
|
|
"parent-card": "Karta rodzica",
|
|
|
"source-board": "Tablica źródłowa",
|
|
|
"no-parent": "Nie pokazuj rodzica",
|
|
|
- "activity-added-label": "dodał(a) etykietę '%s' z %s",
|
|
|
- "activity-removed-label": "usunięto etykietę '%s' z %s",
|
|
|
+ "activity-added-label": "dodał(a) etykietę '%s' z '%s'",
|
|
|
+ "activity-removed-label": "usunięto etykietę '%s' z '%s'",
|
|
|
"activity-delete-attach": "usunięto załącznik z %s",
|
|
|
"activity-added-label-card": "dodał(a) etykietę '%s'",
|
|
|
"activity-removed-label-card": "usunięto etykietę '%s'",
|