|
@@ -137,7 +137,7 @@
|
|
|
"board-view": "看板視圖",
|
|
|
"board-view-cal": "日歷",
|
|
|
"board-view-swimlanes": "泳道圖",
|
|
|
- "board-view-collapse": "Collapse",
|
|
|
+ "board-view-collapse": "損毀",
|
|
|
"board-view-lists": "清單",
|
|
|
"bucket-example": "例如 “目標清單”",
|
|
|
"cancel": "取消",
|
|
@@ -223,8 +223,8 @@
|
|
|
"comment-only-desc": "只能在卡片上發表評論。",
|
|
|
"no-comments": "暫無評論",
|
|
|
"no-comments-desc": "無法檢視評論和活動。",
|
|
|
- "worker": "Worker",
|
|
|
- "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
|
|
|
+ "worker": "工作者",
|
|
|
+ "worker-desc": "只能移動卡片,分配給自己及發表評論。",
|
|
|
"computer": "從本機上傳",
|
|
|
"confirm-subtask-delete-dialog": "確定要刪除子任務嗎?",
|
|
|
"confirm-checklist-delete-dialog": "確定要刪除清單嗎?",
|
|
@@ -440,7 +440,7 @@
|
|
|
"save": "儲存",
|
|
|
"search": "搜尋",
|
|
|
"rules": "規則",
|
|
|
- "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
|
|
|
+ "search-cards": "搜尋看板內的卡片標題及描述",
|
|
|
"search-example": "搜尋",
|
|
|
"select-color": "選擇顏色",
|
|
|
"set-wip-limit-value": "設定此清單中的最大任務數",
|
|
@@ -752,6 +752,6 @@
|
|
|
"accounts-allowUserDelete": "允許用戶自行刪除其帳戶",
|
|
|
"hide-minicard-label-text": "隱藏迷你卡片標籤內文",
|
|
|
"show-desktop-drag-handles": "顯示桌面拖曳工具",
|
|
|
- "assignee": "Assignee",
|
|
|
- "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
|
|
|
+ "assignee": "代理人",
|
|
|
+ "cardAssigneesPopup-title": "代理人"
|
|
|
}
|