Update translations.

i18n/de.i18n.json

@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "Kein Label",
   "filter-no-member": "Kein Mitglied",
   "filter-no-custom-fields": "Keine benutzerdefinierten Felder",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "Archivierte Listen anzeigen",
+  "filter-hide-empty": "Leere Listen verstecken",
   "filter-on": "Filter ist aktiv",
   "filter-on-desc": "Sie filtern die Karten in diesem Board. Klicken Sie, um den Filter zu bearbeiten.",
   "filter-to-selection": "Ergebnisse auswählen",

i18n/he.i18n.json

@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "אין תווית",
   "filter-no-member": "אין חבר כזה",
   "filter-no-custom-fields": "אין שדות מותאמים אישית",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "הצגת רשימות שהועברו לארכיון",
+  "filter-hide-empty": "הסתרת רשימות ריקות",
   "filter-on": "המסנן פועל",
   "filter-on-desc": "מסנן כרטיסים פעיל בלוח זה. יש ללחוץ כאן לעריכת המסנן.",
   "filter-to-selection": "סינון לבחירה",

i18n/pl.i18n.json

@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "odznaczono %s w liście zadań %s",
   "activity-checklist-completed-card": "wykonał(a) wszystkie zadania z listy __checklist__ na karcie __card__ na liście __list__ na diagramie czynności __swimlane__ na tablicy __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "wycofano ukończenie listy zadań %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-editComment": "edytował(a) komentarz %s",
+  "activity-deleteComment": "usunął/ęła komentarz %s",
   "add-attachment": "Dodaj załącznik",
   "add-board": "Dodaj tablicę",
   "add-card": "Dodaj kartę",
@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "Brak etykiety",
   "filter-no-member": "Brak członków",
   "filter-no-custom-fields": "Brak niestandardowych pól",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "Pokaż zarchiwizowane listy",
+  "filter-hide-empty": "Ukryj puste listy",
   "filter-on": "Filtr jest włączony",
   "filter-on-desc": "Filtrujesz karty na tej tablicy. Kliknij tutaj by edytować filtr.",
   "filter-to-selection": "Odfiltruj zaznaczenie",

i18n/ru.i18n.json

@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "Нет метки",
   "filter-no-member": "Нет участников",
   "filter-no-custom-fields": "Нет настраиваемых полей",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "Показать архивные списки",
+  "filter-hide-empty": "Скрыть пустые списки",
   "filter-on": "Включен фильтр",
   "filter-on-desc": "Показываются карточки, соответствующие настройкам фильтра. Нажмите для редактирования.",
   "filter-to-selection": "Filter to selection",
@@ -712,10 +712,10 @@
   "delete-all": "Удалить все",
   "loading": "Идет загрузка, пожалуйста подождите",
   "previous_as": "в прошлый раз был",
-  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-dueAt": "изменил срок выполнения \nСтало: __timeValue__\nВ карточке: __card__\nранее было __timeOldValue__",
+  "act-a-endAt": "изменил время завершения на __timeValue__, было (__timeOldValue__)",
+  "act-a-startAt": "изменил время начала на __timeValue__, было (__timeOldValue__)",
+  "act-a-receivedAt": "изменил время получения на __timeValue__, было (__timeOldValue__)",
   "a-dueAt": "изменил срок выполнения на",
   "a-endAt": "изменил время завершения на",
   "a-startAt": "изменил время начала работы на",
@@ -723,10 +723,10 @@
   "almostdue": "текущий срок выполнения %s приближается",
   "pastdue": "текущий срок выполнения %s прошел",
   "duenow": "текущий срок выполнения %s сегодня",
-  "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]",
-  "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
-  "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
-  "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
+  "act-withDue": "__card__ напоминания о сроке выполнения [__board__]",
+  "act-almostdue": "напомнил, что скоро завершается срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__",
+  "act-pastdue": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ прошел",
+  "act-duenow": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ — это уже сейчас",
   "act-atUserComment": "Вас упомянули в [__board__] __card__",
   "delete-user-confirm-popup": "Вы уверены, что хотите удалить аккаунт? Данное действие необратимо.",
   "accounts-allowUserDelete": "Разрешить пользователям удалять собственные аккаунты",

i18n/zh-CN.i18n.json

@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "无标签",
   "filter-no-member": "无成员",
   "filter-no-custom-fields": "无自定义字段",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "显示归档的列表",
+  "filter-hide-empty": "隐藏空列表",
   "filter-on": "过滤器启用",
   "filter-on-desc": "你正在过滤该看板上的卡片，点此编辑过滤。",
   "filter-to-selection": "要选择的过滤器",