2
0
Lauri Ojansivu 6 жил өмнө
parent
commit
95a40a45e5

+ 2 - 2
i18n/fr.i18n.json

@@ -567,8 +567,8 @@
     "activity-added-label-card": "a ajouté l'étiquette '%s'",
     "activity-added-label-card": "a ajouté l'étiquette '%s'",
     "activity-removed-label-card": "a supprimé l'étiquette '%s'",
     "activity-removed-label-card": "a supprimé l'étiquette '%s'",
     "activity-delete-attach-card": "a supprimé une pièce jointe",
     "activity-delete-attach-card": "a supprimé une pièce jointe",
-    "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
-    "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
+    "activity-set-customfield": "a défini le champ personnalisé '%s' à '%s' dans %s",
+    "activity-unset-customfield": "a effacé le champ personnalisé '%s' dans %s",
     "r-rule": "Règle",
     "r-rule": "Règle",
     "r-add-trigger": "Ajouter un déclencheur",
     "r-add-trigger": "Ajouter un déclencheur",
     "r-add-action": "Ajouter une action",
     "r-add-action": "Ajouter une action",

+ 2 - 2
i18n/ru.i18n.json

@@ -567,8 +567,8 @@
     "activity-added-label-card": "добавил метку '%s'",
     "activity-added-label-card": "добавил метку '%s'",
     "activity-removed-label-card": "удалил метку '%s'",
     "activity-removed-label-card": "удалил метку '%s'",
     "activity-delete-attach-card": "удалил вложение",
     "activity-delete-attach-card": "удалил вложение",
-    "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
-    "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
+    "activity-set-customfield": "сменил значение поля '%s' на '%s' в карточке %s",
+    "activity-unset-customfield": "очистил поле '%s' в карточке %s",
     "r-rule": "Правило",
     "r-rule": "Правило",
     "r-add-trigger": "Задать условие",
     "r-add-trigger": "Задать условие",
     "r-add-action": "Задать действие",
     "r-add-action": "Задать действие",