Fix typo.

client/components/main/header.jade

@@ -95,4 +95,4 @@ template(name="offlineWarning")
       | {{_ 'app-is-offline'}}
 
       a.app-try-reconnect
-        {{_ 'app-try-reconnect'}}
+      | {{_ 'app-try-reconnect'}}