Modify search results translations

* use named place holders in translation tag with multiple values

client/components/main/globalSearch.jade

@@ -20,14 +20,7 @@ template(name="globalSearch")
       else if hasResults.get
         .global-search-dueat-list-wrapper
           h1
-            if $eq resultsCount.get 0
-              | {{_ 'no-cards-found' }}
-            else if $eq resultsCount.get 1
-              | {{_ 'one-card-found' }}
-            else if $eq resultsCount.get totalHits.get
-              | {{_ 'n-cards-found' resultsCount.get }}
-            else
-              | {{_ 'n-n-of-n-cards-found' 1 resultsCount.get totalHits.get }}
+            = resultsHeading
           if queryErrors.get
             div
               each msg in errorMessages

client/components/main/globalSearch.js

@@ -52,7 +52,7 @@ BlazeComponent.extendComponent({
       const results = Cards.globalSearch(this.queryParams);
       const sessionData = SessionData.findOne({ userId: Meteor.userId() });
       // eslint-disable-next-line no-console
-      console.log('sessionData:', sessionData);
+      // console.log('sessionData:', sessionData);
       // console.log('errors:', results.errors);
       this.totalHits.set(sessionData.totalHits);
       this.resultsCount.set(results.cards.count());
@@ -83,6 +83,22 @@ BlazeComponent.extendComponent({
     return messages;
   },
 
+  resultsHeading() {
+    if (this.resultsCount.get() === 0) {
+      return TAPi18n.__('no-cards-found');
+    } else if (this.resultsCount.get() === 1) {
+      return TAPi18n.__('one-card-found');
+    } else if (this.resultsCount.get() === this.totalHits.get()) {
+      return TAPi18n.__('n-cards-found', this.resultsCount.get());
+    }
+
+    return TAPi18n.__('n-n-of-n-cards-found', {
+      start: 1,
+      end: this.resultsCount.get(),
+      total: this.totalHits.get(),
+    });
+  },
+
   events() {
     return [
       {

i18n/en.i18n.json

@@ -873,7 +873,7 @@
   "no-cards-found": "No Cards Found",
   "one-card-found": "One Card Found",
   "n-cards-found": "%s Cards Found",
-  "n-n-of-n-cards-found": "%s-%s of %s Cards Found",
+  "n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ of __total__ Cards Found",
   "operator-board": "board",
   "operator-board-abbrev": "b",
   "operator-swimlane": "swimlane",