Combine commands to one line so that all options work correctly.

Thanks to xet7 !

rebuild-wekan.sh

@@ -117,9 +117,7 @@ do
 		#Not in use, could increase RAM usage: NODE_OPTIONS="--max_old_space_size=4096"
 		#---------------------------------------------------------------------
 		# Logging of terminal output to console and to ../wekan-log.txt at end of this line: 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
-		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true \\
-		RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://localhost:4000 meteor run \\
-		--exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
+		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://localhost:4000 meteor run --exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
 		#---------------------------------------------------------------------
 		break
 		;;
@@ -128,9 +126,7 @@ do
 		#Not in use, could increase RAM usage: NODE_OPTIONS="--max_old_space_size=4096"
 		#---------------------------------------------------------------------
 		#Logging of terminal output to console and to ../wekan-log.txt at end of this line: 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
-		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true \\
-		RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://localhost:4000 meteor run --exclude-archs \\
-		web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 --extra-packages bundle-visualizer --production  2>&1 | tee ../wekan-log.txt
+		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://localhost:4000 meteor run --exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 --extra-packages bundle-visualizer --production  2>&1 | tee ../wekan-log.txt
 		#---------------------------------------------------------------------
 		break
 		;;
@@ -146,9 +142,7 @@ do
 		#Not in use, could increase RAM usage: NODE_OPTIONS="--max_old_space_size=4096"
 		#---------------------------------------------------------------------
 		#Logging of terminal output to console and to ../wekan-log.txt at end of this line: 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
-		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true \\
-		RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://$IPADDRESS:4000 meteor run \\
-		--exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
+		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://$IPADDRESS:4000 meteor run --exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port 4000 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
 		#---------------------------------------------------------------------
 		break
 		;;
@@ -164,9 +158,7 @@ do
 		#Not in use, could increase RAM usage: NODE_OPTIONS="--max_old_space_size=4096"
 		#---------------------------------------------------------------------
 		#Logging of terminal output to console and to ../wekan-log.txt at end of this line: 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
-		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true \\
-		RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://$IPADDRESS:$PORT meteor run \\
-		--exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port $PORT 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
+		WARN_WHEN_USING_OLD_API=true WRITABLE_PATH=.. NODE_OPTIONS="--trace-warnings" WITH_API=true RICHER_CARD_COMMENT_EDITOR=false ROOT_URL=http://$IPADDRESS:$PORT meteor run --exclude-archs web.browser.legacy,web.cordova --port $PORT 2>&1 | tee ../wekan-log.txt
 		#---------------------------------------------------------------------
 		break
 		;;