Updated translations.

i18n/ru.i18n.json

@@ -322,7 +322,7 @@
     "editCardStartDatePopup-title": "Изменить дату начала",
     "editCardDueDatePopup-title": "Изменить дату выполнения",
     "editCustomFieldPopup-title": "Редактировать поле",
-    "addReactionPopup-title": "Add reaction",
+    "addReactionPopup-title": "Добавить реакцию",
     "editCardSpentTimePopup-title": "Изменить затраченное время",
     "editLabelPopup-title": "Изменить метки",
     "editNotificationPopup-title": "Редактировать уведомления",
@@ -652,14 +652,14 @@
     "automatically-field-on-card": "Добавить поле на новую карточку",
     "always-field-on-card": "Добавить поле на все карточки",
     "showLabel-field-on-card": "Показать имя поля на карточке",
-    "showSum-field-on-list": "Show sum of fields at top of list",
+    "showSum-field-on-list": "Показать итоги полей сверху списка",
     "yes": "Да",
     "no": "Нет",
     "accounts": "Учетные записи",
     "accounts-allowEmailChange": "Разрешить изменение электронной почты",
     "accounts-allowUserNameChange": "Разрешить изменение имени пользователя",
-    "tableVisibilityMode-allowPrivateOnly": "Boards visibility: Allow private boards only",
-    "tableVisibilityMode": "Boards visibility",
+    "tableVisibilityMode-allowPrivateOnly": "Видимость досок: Показывать только частные доски",
+    "tableVisibilityMode": "Видимость досок",
     "createdAt": "Создан",
     "modifiedAt": "Изменено",
     "verified": "Подтвержден",
@@ -829,7 +829,7 @@
     "error-undefined": "Что-то пошло не так",
     "error-ldap-login": "Ошибка при попытке авторизации",
     "display-authentication-method": "Показывать способ авторизации",
-    "oidc-button-text": "Customize the OIDC button text",
+    "oidc-button-text": "Изменить текст кнопки OIDC",
     "default-authentication-method": "Способ авторизации по умолчанию",
     "duplicate-board": "Клонировать доску",
     "org-number": "Количество организаций:",
@@ -949,7 +949,7 @@
     "operator-member": "участника",
     "operator-member-abbrev": "м",
     "operator-assignee": "Кому назначено",
-    "operator-assignee-abbrev": "a",
+    "operator-assignee-abbrev": "а",
     "operator-creator": "автор",
     "operator-status": "статус",
     "operator-due": "выполнить к",