|
@@ -92,10 +92,10 @@
|
|
|
"close-add-checklist-item": "Stäng lägg till en rad i checklistans formulär",
|
|
|
"close-edit-checklist-item": "Stäng ändra en rad i checklistans formulär",
|
|
|
"convertChecklistItemToCardPopup-title": "Ändra till kort",
|
|
|
- "add-cover": "Add cover image to minicard",
|
|
|
+ "add-cover": "Lägg till omslagsbild för minikort",
|
|
|
"add-label": "Lägg till etikett",
|
|
|
"add-list": "Lägg till lista",
|
|
|
- "add-after-list": "Add After List",
|
|
|
+ "add-after-list": "Lägg till efter lista",
|
|
|
"add-members": "Lägg till medlemmar",
|
|
|
"added": "Lades till",
|
|
|
"addMemberPopup-title": "Medlemmar",
|
|
@@ -138,10 +138,10 @@
|
|
|
"avatar-too-big": "Avataren för för stor (__size__ max)",
|
|
|
"back": "Tillbaka",
|
|
|
"board-change-color": "Ändra färg",
|
|
|
- "board-change-background-image": "Change Background Image",
|
|
|
- "board-background-image-url": "Background Image URL",
|
|
|
- "add-background-image": "Add Background Image",
|
|
|
- "remove-background-image": "Remove Background Image",
|
|
|
+ "board-change-background-image": "Ändra bakgrundsbild",
|
|
|
+ "board-background-image-url": "Bakgrundsbildens URL",
|
|
|
+ "add-background-image": "Lägg till bakgrundsbild",
|
|
|
+ "remove-background-image": "Ta bort bakgrundsbild",
|
|
|
"show-at-all-boards-page" : "Visa på sidan alla tavlor",
|
|
|
"board-info-on-my-boards" : "Alla tavlors inställningar",
|
|
|
"boardInfoOnMyBoardsPopup-title" : "Alla tavlors inställningar",
|
|
@@ -154,9 +154,9 @@
|
|
|
"board-public-info": "Denna tavla kommer vara <strong>publik</strong>.",
|
|
|
"board-drag-drop-reorder-or-click-open": "Dra och släpp för att ändra ordning på tavelsymboler. Klicka på tavelsymbolen för att öppna tavlan.",
|
|
|
"boardChangeColorPopup-title": "Ändra tavelbakgrund",
|
|
|
- "boardChangeBackgroundImagePopup-title": "Change Background Image",
|
|
|
+ "boardChangeBackgroundImagePopup-title": "Ändra bakgrundsbild",
|
|
|
"allBoardsChangeColorPopup-title": "Ändra färg",
|
|
|
- "allBoardsChangeBackgroundImagePopup-title": "Change Background Image",
|
|
|
+ "allBoardsChangeBackgroundImagePopup-title": "Ändra bakgrundsbild",
|
|
|
"boardChangeTitlePopup-title": "Byt namn på tavla",
|
|
|
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Ändra synlighet",
|
|
|
"boardChangeWatchPopup-title": "Ändra bevaka",
|
|
@@ -542,7 +542,7 @@
|
|
|
"public": "Offentlig",
|
|
|
"public-desc": "Denna tavla är offentlig. Den är synlig för alla med länken och kommer att dyka upp i sökmotorer som Google. Endast personer tillagda i tavlan kan redigera.",
|
|
|
"quick-access-description": "Stjärnmärk en tavla för att lägga till som genväg här.",
|
|
|
- "remove-cover": "Remove cover image from minicard",
|
|
|
+ "remove-cover": "Ta bort omslagsbild för minikort",
|
|
|
"remove-from-board": "Ta bort från tavla",
|
|
|
"remove-label": "Ta bort etikett",
|
|
|
"listDeletePopup-title": "Ta bort lista",
|
|
@@ -730,9 +730,9 @@
|
|
|
"deposit-subtasks-list": "Landningslista för deluppgifter läggs här:",
|
|
|
"show-parent-in-minicard": "Visa överordnad i minikort:",
|
|
|
"description-on-minicard": "Beskrivning på minikort",
|
|
|
- "cover-attachment-on-minicard": "Cover image on minicard",
|
|
|
- "badge-attachment-on-minicard": "Count of attachments on minicard",
|
|
|
- "card-sorting-by-number-on-minicard": "Card sorting by number on minicard",
|
|
|
+ "cover-attachment-on-minicard": "Omslagsbild på minikort",
|
|
|
+ "badge-attachment-on-minicard": "Antal bilagor på minikort",
|
|
|
+ "card-sorting-by-number-on-minicard": "Sortering av kort efter nummer på minikort",
|
|
|
"prefix-with-full-path": "Prefix med fullständig sökväg",
|
|
|
"prefix-with-parent": "Prefix med överordnad",
|
|
|
"subtext-with-full-path": "Undertext med fullständig sökväg",
|
|
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|
|
"label-names": "Märkningsnamn",
|
|
|
"archived-at": "arkiverad den",
|
|
|
"sort-cards": "Sortera kort",
|
|
|
- "sort-is-on": "Sort is on",
|
|
|
+ "sort-is-on": "Sortering är på",
|
|
|
"cardsSortPopup-title": "Sortera kort",
|
|
|
"due-date": "Förfallodatum",
|
|
|
"server-error": "Serverfel",
|