Browse Source

Update Vietnamese translation

michioxd 1 year ago
parent
commit
2a7e48b0d9
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
  1. 17 17
      Optimizer/Resources/i18n/VN.json

+ 17 - 17
Optimizer/Resources/i18n/VN.json

@@ -20,19 +20,19 @@
   "performanceSw": "Tối ưu hiệu năng",
   "networkSw": "Tối ưu mạng",
   "defenderSw": "Tắt Windows Defender",
-  "systemRestoreSw": "Tắt Khôi phục hệ thống (System Restore)",
-  "printSw": "Tắt dịch vụ In (Print service)",
-  "mediaSharingSw": "Tắt hệ thống chia sẻ đa phương tiện (Media Player Sharing)",
+  "systemRestoreSw": "Tắt Khôi phục hệ thống",
+  "printSw": "Tắt dịch vụ In",
+  "mediaSharingSw": "Tắt hệ thống chia sẻ trình phát đa phương tiện",
   "faxSw": "Tắt dịch vụ Fax",
   "reportingSw": "Tắt báo cáo lỗi",
   "homegroupSw": "Tắt HomeGroup",
   "superfetchSw": "Tắt Superfetch",
-  "telemetryTasksSw": "Tắt hệ thống đo lường (Telemetry)",
+  "telemetryTasksSw": "Tắt hệ thống đo lường",
   "officeTelemetrySw": "Tắt hệ thống đo lường của Office",
   "vsSW": "Tắt hệ thống đo lường của Visual Studio",
   "ffTelemetrySw": "Tắt hệ thống đo lường của Mozilla Firefox",
   "chromeTelemetrySw": "Tắt hệ thống đo lường của Google Chrome",
-  "compatSw": "Tắt kiểm tra tương thích (Compatibility Assistant)",
+  "compatSw": "Tắt kiểm tra tính tương thích",
   "smartScreenSw": "Tắt SmartScreen",
   "stickySw": "Tắt Sticky Keys",
   "universalTab": "Chung",
@@ -45,35 +45,35 @@
   "integratorTab": "Tích hợp",
   "CleanPreviewForm": "Xem trước dọn dẹp",
   "optionsTab": "Tuỳ chọn",
-  "oldMixerSw": "Bật Điều chỉnh âm lượng (Volume Mixer) cũ",
+  "oldMixerSw": "Bật giao diện điều chỉnh âm lượng cũ",
   "oldExplorerSw": "Khôi phục trình duyệt tệp cũ",
   "adsSw": "Tắt quảng cáo trong menu bắt đầu",
   "uODSw": "Gỡ cài đặt OneDrive",
   "peopleSw": "Tắt My People",
-  "longPathsSw": "Bật tên đường dẫn tệp dài (Long Paths)",
+  "longPathsSw": "Bật tên đường dẫn tệp dài",
   "autoUpdatesSw": "Tắt tự động cập nhật",
   "driversSw": "Exclude Drivers from Updates",
   "telemetryServicesSw": "Tắt dịch vụ đo lường",
   "privacySw": "Nâng cao tính riêng tư",
-  "ccSw": "Tắt bộ nhớ đệm đám mây (Cloud Clipboard)",
+  "ccSw": "Tắt Clipboard đám mây",
   "cortanaSw": "Tắt Cortana",
   "sensorSw": "Tắt dịch vụ cảm biến",
-  "castSw": "Gỡ truyền tới thiết bị (Cast to Device)",
+  "castSw": "Gỡ truyền tới thiết bị ",
   "inkSw": "Tắt Windows Ink",
   "spellSw": "Tắt kiểm tra chính tả",
   "xboxSw": "Tắt Xbox Live",
   "gameBarSw": "Tắt Game Bar",
-  "insiderSw": "Tắt dịch vụ thử nghiệm (Insider Service)",
+  "insiderSw": "Tắt dịch vụ thử nghiệm",
   "actionSw": "Tắt trung tâm thông báo",
   "disableOneDriveSw": "Tắt OneDrive",
   "tpmSw": "Tắt kiểm tra TPM",
   "leftTaskbarSw": "Căn chỉnh thanh tác vụ sang trái",
-  "snapAssistSw": "Tắt hỗ trợ chia đôi màn mình (Snap Assist)",
+  "snapAssistSw": "Tắt hỗ trợ chia đôi màn mình",
   "widgetsSw": "Tắt Widgets",
   "chatSw": "Tắt Chat",
   "smallerTaskbarSw": "Làm thanh tác vụ nhỏ hơn",
-  "classicRibbonSw": "Bật thanh ruy-băng (Ribbon) cũ trong trình duyệt tệp",
-  "classicContextSw": "Bật danh mục chuột phải cũ (right-click menu)",
+  "classicRibbonSw": "Bật thanh ruy-băng cũ trong trình duyệt tệp",
+  "classicContextSw": "Bật danh mục chuột phải cũ",
   "refreshModernAppsButton": "Làm mới",
   "uninstallModernAppsButton": "Gỡ cài đặt",
   "txtModernAppsTitle": "Gỡ cài đặt các ứng dụng UWP không mong muốn",
@@ -108,7 +108,7 @@
   "c32": "32-bit",
   "checkSelectAll": "Chọn tất cả",
   "checkTemp": "Các tệp tạm thời",
-  "checkLogs": "Các nhật ký (logs) Windows",
+  "checkLogs": "Các nhật ký Windows",
   "checkMiniDumps": "BSOD minidumps",
   "checkBin": "Làm trống thùng rác",
   "checkMediaCache": "Bộ nhớ đệm của trình phát đa phương tiện",
@@ -148,11 +148,11 @@
   "checkRestartExplorer": "Và còn phải khởi động lại trình duyệt tệp để lưu cài đặt",
   "checkRegistryEditor": "Trình chỉnh sửa Registry",
   "checkFirewall": "Windows Firewall",
-  "checkContextMenu": "Danh mục chuột phải (right click menu)",
-  "checkRunDialog": "Hộp thoại chạy (Run)",
+  "checkContextMenu": "Danh mục chuột phải",
+  "checkRunDialog": "Hộp thoại chạy",
   "checkFolderOptions": "Tuỳ chọn thư mục",
   "checkControlPanel": "Bảng điều khiển",
-  "checkCommandPrompt": "Dấu nhắc lệnh (Command Prompt)",
+  "checkCommandPrompt": "Dấu nhắc lệnh",
   "checkTaskManager": "Trình quản lý tác vụ",
   "checkEnableAll": "Bật tất cả",
   "registryTitle": "Sửa các vấn đề chung về registry",