|
|
@@ -13,7 +13,7 @@
|
|
|
"defenderSw": "Windows Defender 사용 안 함",
|
|
|
"systemRestoreSw": "시스템 복원 사용 안 함",
|
|
|
"printSw": "인쇄 서비스 사용 안 함",
|
|
|
- "mediaSharingSw": "미디어 플레이어 공유 사용 안 함",
|
|
|
+ "mediaSharingSw": "Media Player 공유 사용 안 함",
|
|
|
"faxSw": "팩스 서비스 사용 안 함",
|
|
|
"reportingSw": "오류 보고서 사용 안 함",
|
|
|
"homegroupSw": "홈그룹 사용 안 함",
|
|
|
@@ -23,7 +23,7 @@
|
|
|
"vsSW": "Visual Studio 원격 측정 사용 안 함",
|
|
|
"ffTelemetrySw": "Mozilla Firefox 원격 측정 사용 안 함",
|
|
|
"chromeTelemetrySw": "Google Chrome 원격 측정 사용 안 함",
|
|
|
- "compatSw": "호환성 지원 사용 안 함",
|
|
|
+ "compatSw": "호환성 지원 사용 안 함",
|
|
|
"smartScreenSw": "SmartScreen 사용 안 함",
|
|
|
"stickySw": "고정 키 사용 안 함",
|
|
|
"universalTab": "일반",
|
|
|
@@ -47,13 +47,13 @@
|
|
|
"telemetryServicesSw": "원격 측정 서비스 사용 안 함",
|
|
|
"privacySw": "개인 정보 강화",
|
|
|
"ccSw": "클라우드 클립보드 사용 안 함",
|
|
|
- "cortanaSw": "코타나 사용 안 함",
|
|
|
+ "cortanaSw": "Cortana 사용 안 함",
|
|
|
"sensorSw": "센서 서비스 사용 안 함",
|
|
|
"castSw": "장치에 캐스트 제거",
|
|
|
- "inkSw": "Windows 잉크 사용 안 함",
|
|
|
+ "inkSw": "Windows Ink 사용 안 함",
|
|
|
"spellSw": "맟춤법 검사 사용 안 함",
|
|
|
- "xboxSw": "Xbox 라이브 사용 안 함",
|
|
|
- "gameBarSw": "Game 바 사용 안 함",
|
|
|
+ "xboxSw": "Xbox Live 사용 안 함",
|
|
|
+ "gameBarSw": "Game Bar 사용 안 함",
|
|
|
"insiderSw": "Insider 서비스 사용 안 함",
|
|
|
"featuresSw": "기능 업데이트 사용 안 함",
|
|
|
"actionSw": "알림 센터 사용 안 함",
|
|
|
@@ -102,7 +102,7 @@
|
|
|
"checkLogs": "Windows 로그",
|
|
|
"checkMiniDumps": "BSOD 미니덤프",
|
|
|
"checkBin": "휴지통 비우기",
|
|
|
- "checkMediaCache": "미디어 플레이어 캐시",
|
|
|
+ "checkMediaCache": "Media Player 캐시",
|
|
|
"checkErrorReports": "오류 보고",
|
|
|
"cleanDriveB": "지우기",
|
|
|
"lblPretext": "사용 가능한 최대 크기:",
|
|
|
@@ -338,7 +338,7 @@ Microsoft로 전송합니다.",
|
|
|
"chromeTelemetryTip": "Google Chrome 원격 측정 및 소프트웨어 보고 도구 (일반적으로 CPU 사용량이 높은 것으로 알려져 있음)를 사용하지 않습니다.",
|
|
|
"printTip": "인쇄 서비스는 프린터의 검출, 설치 및 활용을 담당합니다.",
|
|
|
"faxTip": "팩스 서비스는 팩스 송수신을 담당합니다.",
|
|
|
- "mediaSharingTip": "미디어 플레이어 공유는 Windows 미디어 플레이어용 홈 미디어 공유를 제공합니다.",
|
|
|
+ "mediaSharingTip": "Media Player 공유는 Windows Media Player용 홈 미디어 공유를 제공합니다.",
|
|
|
"stickyTip": "고정 키는 신체적 장애가 있는 Windows 사용자가 반복적인
|
|
|
긴장 손상과 관련된 움직임을 줄일 수 있도록 도와주는
|
|
|
접근성 기능입니다.",
|
|
|
@@ -364,7 +364,7 @@ Microsoft로 전송합니다.",
|
|
|
- 자동 수정
|
|
|
- 텍스트 제안
|
|
|
- 맞춤법 검사",
|
|
|
- "xboxTip": "Xbox 라이브 서비스는 Xbox 게임을 위한 스트리밍, 녹음 및 소셜 기능을 제공합니다.",
|
|
|
+ "xboxTip": "Xbox Live 서비스는 Xbox 게임을 위한 스트리밍, 녹음 및 소셜 기능을 제공합니다.",
|
|
|
"actionTip": "알림 센터는 Wi-Fi, 블루투스 등과 같은 알림 및 빠른 액션 타일의
|
|
|
중심 장소입니다.",
|
|
|
"autoUpdatesTip": "Windows 업데이트의 자동 다운로드 및 설치를 실행 중지합니다.
|
|
|
@@ -384,16 +384,16 @@ Microsoft로 전송합니다.",
|
|
|
"ccTip": "클라우드 클립보드는 클립보드 데이터를 장치 간에 공유합니다.
|
|
|
한 장치에 복사하고 다른 장치에 붙여넣을 수 있습니다.
|
|
|
Microsoft 계정 로그인이 필요합니다.",
|
|
|
- "cortanaTip": "코타나는 AI 기반의 가상 비서입니다.
|
|
|
+ "cortanaTip": "Cortana는 AI 기반의 가상 비서입니다.
|
|
|
|
|
|
-- 코타나 사용 안 함
|
|
|
+- Cortana 사용 안 함
|
|
|
- 시작 메뉴에서 웹 검색을 사용 안 함
|
|
|
- 검색 기록 보관 금지",
|
|
|
"sensorTip": "자동 회전, 자동 밝기 등과 같은 센서의 기능을
|
|
|
관리하는 서비스입니다.
|
|
|
터치 스크린이 있는 태블릿 또는 장치에만 유용합니다.",
|
|
|
"castTip": "마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 미디어 콘텐츠를 Miracast 장치와 공유합니다.",
|
|
|
- "gameBarTip": "Game 바는 Xbox 게임 서비스를 위한 빠른 접근 메뉴입니다.",
|
|
|
+ "gameBarTip": "Game Bar는 Xbox 게임 서비스를 위한 빠른 접근 메뉴입니다.",
|
|
|
"insiderTip": "Windows Insider 프로그램을 사용하면 최신 기능이 일반에 공개되기 전에
|
|
|
테스트할 수 있습니다.
|
|
|
참여를 원하지 않는 사용자에게는 불필요한 서비스로 간주됩니다.",
|
deadmoon