{
"acl": {
"alias_domains": "添加域名别名",
"app_passwds": "管理应用密码",
"bcc_maps": "BCC 映射",
"delimiter_action": "邮箱地址标签处理",
"domain_desc": "更改域名描述",
"domain_relayhost": "更改域名的中继主机",
"eas_reset": "重置 Exchange ActiveSync (EAS) 设备",
"extend_sender_acl": "允许通过外部地址扩展发件人的 ACL 设置",
"filters": "过滤器",
"login_as": "作为邮箱用户登录",
"mailbox_relayhost": "更改邮箱的中继主机",
"prohibited": "被 ACL 禁止访问",
"protocol_access": "更改访问协议",
"pushover": "Pushover",
"quarantine": "隔离操作",
"quarantine_attachments": "隔离附件",
"quarantine_category": "更改隔离通知类型",
"quarantine_notification": "更改隔离通知",
"ratelimit": "频率限制",
"recipient_maps": "收件人映射",
"smtp_ip_access": "更改 SMTP 允许主机",
"sogo_access": "允许管理 SOGo 访问权限",
"sogo_profile_reset": "重置 SOGo 个人资料",
"spam_alias": "临时别名",
"spam_policy": "阻止名单/允许名单",
"spam_score": "垃圾邮件分数",
"syncjobs": "同步任务",
"tls_policy": "TLS 策略",
"unlimited_quota": "无限邮箱容量配额",
"pw_reset": "允许重置mailcow使用者密码"
},
"add": {
"activate_filter_warn": "当“启用”选项被勾选后,其它所有的过滤器都会被禁用。",
"active": "启用",
"add": "添加",
"add_domain_only": "只添加域名",
"add_domain_restart": "添加域名并重启",
"alias_address": "地址别名",
"alias_address_info": "使用完整的邮箱地址,或使用 @example.com 匹配此域名下所有的邮箱地址 (存在多个地址时使用英文逗号分隔)。 只允许此 Mailcow 实例下的域名",
"alias_domain": "域名别名",
"alias_domain_info": "只允许合法的域名 (存在多个地址时使用英文逗号分隔)",
"app_name": "应用名称",
"app_password": "添加应用密码",
"app_passwd_protocols": "应用密码允许的协议",
"automap": "将尝试自动映射文件夹 (例如将 \"已发送消息\" 和 \"已发送\" 均映射到 \"已发送\" 文件夹)",
"backup_mx_options": "中继选项",
"bcc_dest_format": "BCC 的目标地址必须是一个有效的电子邮箱地址。
如果你需要向多个地址发送副本,请创建一个别名并在此使用。",
"comment_info": "私密评论对用户不可见,公开评论将会在鼠标悬停时作为用户提示显示",
"custom_params": "自定义参数",
"custom_params_hint": "正确的格式: --param=xy ,错误的格式: --param xy",
"delete1": "在完成后删除源邮件",
"delete2": "删除在目标邮箱中存在但在源邮箱中不存在的邮件",
"delete2duplicates": "删除目标邮箱中的重复邮件",
"description": "描述",
"destination": "目标邮箱",
"disable_login": "不允许登录 (但仍然会接收邮件)",
"domain": "域名",
"domain_matches_hostname": "域名 %s 与主机名称匹配",
"domain_quota_m": "域名总配额 (MiB)",
"enc_method": "加密方法",
"exclude": "拒绝对象 (Regex)",
"full_name": "全称",
"gal": "全球地址簿",
"gal_info": "全球地址簿包含了域名下的所有对象,并且此行为不能被用户更改。如果关闭,用户的 \"空闲/繁忙\" 的状态将无法在 SOGo 中显示。 重启 SOGo 服务以应用更改。",
"generate": "生成",
"goto_ham": "学习为非垃圾邮件",
"goto_null": "静默丢弃邮件",
"goto_spam": "学习为垃圾邮件",
"hostname": "主机名",
"inactive": "禁用",
"kind": "类型",
"mailbox_quota_def": "默认邮箱配额",
"mailbox_quota_m": "每个邮箱的最大配额 (MiB)",
"mailbox_username": "用户名 (邮箱地址左侧的部分)",
"max_aliases": "最大允许的地址别名数",
"max_mailboxes": "最大允许的邮箱数",
"mins_interval": "轮询间隔 (分钟)",
"multiple_bookings": "登记限制",
"nexthop": "下一跳",
"password": "密码",
"password_repeat": "确认密码 (重复)",
"port": "端口",
"post_domain_add": "在添加新域名后,SOGo 服务的容器 \"sogo-mailcow\" 需要重新启动。
此外请检查并修改该域名的 DNS 配置。当 DNS 配置生效后,请重启 \"acme-mailcow\" 容器以便自动地为你的新域名生成证书 (包括 autoconfig.<domain> 和 autodiscover.<domain> 两个域名)。
重启该容器是可选的,因为生成证书的操作会每隔24小时重试一次。",
"private_comment": "私密评论",
"public_comment": "公开评论",
"quota_mb": "配额 (MiB)",
"relay_all": "中继所有收件人",
"relay_all_info": "↪ 如果不选择中继所有收件人,你将需要为每个需要中继的邮件添加一个(\"虚拟\")邮箱。",
"relay_domain": "中继这个域名",
"relay_transport_info": "
.*\\.google\\.com 将转发所有拥有以 google.com 结尾的 MX 记录的邮件)",
"main_name": "Mailcow UI 的名称",
"merged_vars_hint": "灰色行来自 vars.(local.)inc.php 文件并且无法修改。",
"message": "消息",
"message_size": "消息大小",
"nexthop": "下一跳",
"no": "✕",
"no_active_bans": "没有启用的封禁",
"no_new_rows": "已经到底了",
"no_record": "没有记录",
"oauth2_apps": "OAuth2 应用",
"oauth2_add_client": "添加 OAuth2 客户端",
"oauth2_client_id": "客户端 ID",
"oauth2_client_secret": "客户端 secret",
"oauth2_info": "此 OAuth2 服务支持 \"Authorization Code\" 和生成 refresh token。/oauth/authorize/oauth/token/oauth/profileinc/vars.local.inc.php 中添加新内容以勾选它们。",
"rate_name": "频率名称",
"recipients": "收件人",
"refresh": "刷新",
"regen_api_key": "重新生成 API 密钥",
"regex_maps": "正则表达式规则",
"relay_from": "\"来自:\" 地址",
"relay_rcpt": "\"到达:\" 地址",
"relay_run": "运行测试",
"relayhosts": "中继传输",
"relayhosts_hint": "自定义的中继传输可以在域名配置的弹出框中被选择。/.+@domain\\.tld/i)。{{link}} 生成的密码重置链接{{username}} 要求重置密码的使用者的邮箱名称{{username2}} 复原邮箱名称{{date}} 要求重置密码之日期{{token_lifetime}} 令牌(token)过期时间(以分钟计){{hostname}} mailcow 主机名",
"logo_normal_label": "正常",
"f2b_manage_external_info": "Fail2Ban 还会持续维护封禁列表,但不会主动设置规则阻挡流量。请使用以下生成的封禁列表在外部阻止流量。",
"password_reset_info": "若无提供复原电子邮箱,此功能将无法使用。",
"f2b_ban_time_increment": "禁止时间会随着禁止次数增加",
"logo_dark_label": "为深色模式反色",
"cors_settings": "CORS 设定",
"f2b_manage_external": "外部管理Fail2Ban",
"ip_check_opt_in": "使用第三方服务 ipv4.mailcow.email 及 ipv6.mailcow.email 以解析外部IP地址。",
"password_reset_settings": "密码复原设置",
"password_reset_tmpl_html": "HTML 模版",
"password_reset_tmpl_text": "文字模版",
"password_settings": "密码设定",
"restore_template": "留空以恢复预设模版。",
"ip_check": "IP 检查",
"ip_check_disabled": "IP 检查已禁用。你可透过以下路径启用mailcow_password 属性中获取哈希后的密码。",
"filter": "过滤",
"iam_extra_permission": "要使以下设置生效,Keycloak 中的 mailcow 客户端需要一个 服务账户(Service account) 以及 查看用户(view-users) 的权限。",
"domainadmin_quicklink": "隐藏指向域管理员登陆页面的快捷链接",
"force_sso_text": "如果配置了外部的 OIDC 认证,这个选项隐藏默认的 mailcow 登陆界面,只显示单点登录(SSO)的按钮",
"iam_login_provisioning": "登录时自动创建用户",
"login_page": "登陆页面",
"iam_use_ssl_info": "如果使用了 SSL,且端口被设置为 389,该端口将自动被覆盖为 636。",
"quicklink_text": "显示或隐藏登陆表单下面指向其他登陆页面的快捷链接",
"user_quicklink": "隐藏指向用户登陆页面的快捷链接",
"admin_quicklink": "隐藏指向管理员登陆页面的快捷链接",
"force_sso": "强制要求单点登录(SSO)",
"user_link": "自定义链接",
"app_hide": "在登入界面隐藏",
"needs_restart": "需要重启",
"iam_use_tls_info": "如果使用了 TLS,必须使用 LDAP 服务器的默认端口(389)。SSL 的端口不能使用。"
},
"danger": {
"access_denied": "访问被拒绝或者表单数据无效",
"alias_domain_invalid": "域名别名 %s 无效",
"alias_empty": "域名地址不能为空",
"alias_goto_identical": "别名不能与目标地址相同",
"alias_invalid": "别名地址 %s 无效",
"aliasd_targetd_identical": "域名别名不能与目标域名 %s 相同",
"aliases_in_use": "最大别名数必须大于等于 %d",
"app_name_empty": "应用名称不能为空",
"app_passwd_id_invalid": "应用密码 ID %s 无效",
"bcc_empty": "BCC 目标地址不能为空",
"bcc_exists": "%s 类型的 BCC 映射 %s 已存在",
"bcc_must_be_email": "BCC 目标地址 %s 不是有效的邮箱地址",
"comment_too_long": "评论太长,最多允许160个字符",
"defquota_empty": "每个邮箱的默认配额必须不为0。",
"description_invalid": "%s 的资源描述无效",
"dkim_domain_or_sel_exists": "\"%s\"的 DKIM 密钥已存在,因此不会被覆盖",
"dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM 域名或选择器无效: %s",
"domain_cannot_match_hostname": "域名不应与主机名相同",
"domain_exists": "域名 %s 已存在",
"domain_invalid": "域名地址为空或无效",
"domain_not_empty": "不能删除非空域名 %s",
"domain_not_found": "无法找到域名 %s",
"domain_quota_m_in_use": "域名配额必须大于等于 %s MiB",
"extra_acl_invalid": "外部发件人地址 \"%s\" 无效",
"extra_acl_invalid_domain": "外部发件人地址 \"%s\" 包含了无效的域名",
"fido2_verification_failed": "FIDO2 验证失败: %s",
"file_open_error": "无法打开文件以写入内容",
"filter_type": "过滤器类型错误",
"from_invalid": "发件人地址不能为空",
"global_filter_write_error": "无法写入过滤器文件: %s",
"global_map_invalid": "全局规则 ID %s 无效",
"global_map_write_error": "无法写入全局规则 ID %s: %s",
"goto_empty": "别名地址必须包含至少一个合法的目标地址",
"goto_invalid": "目标地址 %s 无效",
"ham_learn_error": "学习非垃圾邮件错误: %s",
"imagick_exception": "错误: 读取图片时发生了 Imagick 异常",
"img_invalid": "无法验证图片文件",
"img_tmp_missing": "无法验证图片文件: 找不到临时文件",
"invalid_bcc_map_type": "BCC 映射类型无效",
"invalid_destination": "目标地址 \"%s\" 无效",
"invalid_filter_type": "过滤器类型无效",
"invalid_host": "无效主机: %s",
"invalid_mime_type": "MIME 类型无效",
"invalid_nexthop": "下一跳格式无效",
"invalid_nexthop_authenticated": "存在使用不同凭证的下一跳,请先更改这些下一跳的凭证。",
"invalid_recipient_map_new": "新收件人地址无效: %s",
"invalid_recipient_map_old": "原收件人地址无效: %s",
"ip_list_empty": "IP 允许列表不能为空",
"is_alias": "%s 已经被作为别名地址使用",
"is_alias_or_mailbox": "%s 已经被作为别名地址、邮箱地址或域名别名扩展出的别名地址使用。",
"is_spam_alias": "%s 已经被作为临时别名地址使用 (垃圾邮件别名地址)",
"last_key": "无法删除最后一个密钥,你应该先禁用两步验证。",
"login_failed": "登录失败",
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "默认配额超出配额限制",
"mailbox_invalid": "邮箱名称无效",
"mailbox_quota_exceeded": "配额超出域名配额限制 (最大 %d MiB)",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "最大配额超出域名配额限制",
"mailbox_quota_left_exceeded": "空间不足 (剩余空间: %d MiB)",
"mailboxes_in_use": "最大邮箱数必须大于等于 %d",
"malformed_username": "异常的用户名",
"map_content_empty": "规则内容不能为空",
"max_alias_exceeded": "超出最大别名数",
"max_mailbox_exceeded": "超出最大邮箱数 (%d / %d)",
"max_quota_in_use": "邮箱数必须大于等于 %d MiB",
"maxquota_empty": "每个邮箱的最大配额必须不为 0 。",
"mysql_error": "MySQL 错误: %s",
"network_host_invalid": "网络或主机无效: %s",
"next_hop_interferes": "%s 与下一跳 %s 冲突",
"next_hop_interferes_any": "一个已存在的下一跳与 %s 冲突",
"nginx_reload_failed": "重启 Nginx 失败: %s",
"no_user_defined": "用户未定义",
"object_exists": "对象 %s 已存在",
"object_is_not_numeric": "%s 不是一个数字",
"password_complexity": "密码不符合规则",
"password_empty": "密码必须不为空",
"password_mismatch": "确认密码不匹配",
"policy_list_from_exists": "指定的名称已存在记录",
"policy_list_from_invalid": "记录格式无效",
"private_key_error": "私钥错误: %s",
"pushover_credentials_missing": "Pushover token 或密钥缺失",
"pushover_key": "Pushover 密钥格式错误",
"pushover_token": "Pushover token 格式错误",
"quota_not_0_not_numeric": "配额必须为数字且 >= 0",
"recipient_map_entry_exists": "收件人映射条目 \"%s\" 已存在",
"redis_error": "Redis 错误: %s",
"relayhost_invalid": "中继主机条目 %s 已存在",
"release_send_failed": "消息不能被释放: %s",
"reset_f2b_regex": "暂时不能重置正则表达式过滤器,请重试或在几秒后重载网页。",
"resource_invalid": "资源名称 %s 无效",
"rl_timeframe": "频率限制时间设置错误",
"rspamd_ui_pw_length": "Rspamd UI 密码至少为为6个字符",
"script_empty": "脚本不能为空",
"sender_acl_invalid": "发件人的 ACL 值 %s 无效",
"set_acl_failed": "设置 ACL 失败",
"settings_map_invalid": "设置规则 ID %s 无效",
"sieve_error": "Sieve 解析器错误: %s",
"spam_learn_error": "学习垃圾邮件错误: %s",
"subject_empty": "主题必须不为空",
"target_domain_invalid": "目标域名 %s 无效",
"targetd_not_found": "未找到目标域名 %s",
"targetd_relay_domain": "目标域名 %s 是中继域名",
"temp_error": "临时错误",
"text_empty": "文本必须不为空",
"tfa_token_invalid": "TFA token 无效",
"tls_policy_map_dest_invalid": "策略目标无效",
"tls_policy_map_entry_exists": "TLS 策略规则条目 \"%s\" 已存在",
"tls_policy_map_parameter_invalid": "策略参数无效",
"totp_verification_failed": "TOTP 认证失败",
"transport_dest_exists": "传输目标 \"%s\" 已存在",
"webauthn_verification_failed": "WebAuthn 认证失败: %s",
"unknown": "发生未知错误",
"unknown_tfa_method": "未知的 TFA 方法",
"unlimited_quota_acl": "ACL 设置禁止了无限配额",
"username_invalid": "用户名 %s 无法使用",
"validity_missing": "请设置有效期",
"value_missing": "请填入所有值",
"yotp_verification_failed": "Yubico OTP 认证失败: %s",
"template_exists": "模板 %s 已存在",
"template_name_invalid": "模板名称无效",
"cors_invalid_method": "制定的允许模式无效",
"cors_invalid_origin": "指定的允许原无效",
"reset_token_limit_exceeded": "Reset token 数量已达上限。请稍后再尝试。",
"extended_sender_acl_denied": "缺少设置外部发送者地址的 ACL",
"img_dimensions_exceeded": "图片超出最大图片大小",
"img_size_exceeded": "图片超过最大文件大小",
"invalid_reset_token": "不合法的 reset token",
"password_reset_invalid_user": "未找到此信箱或未设置恢复邮箱",
"password_reset_na": "密码恢复目前无法使用。请联系您的管理员。",
"recovery_email_failed": "无法发送恢复邮件。请联系您的管理员。",
"template_id_invalid": "Template ID %s 无效",
"to_invalid": "收件人不能为空",
"webauthn_authenticator_failed": "找不到所选的 authenticator",
"webauthn_publickey_failed": "没有为选定的身份验证器保存公钥",
"webauthn_username_failed": "所选的 authenticator 属于另一个账户",
"demo_mode_enabled": "演示模式已开启",
"generic_server_error": "服务器错误。请联系您的管理员。",
"authsource_in_use": "由于当前有一个或多个用户正在使用该身份提供者(IDP),因此无法更改或删除。",
"iam_test_connection": "连接失败",
"required_data_missing": "缺少需要的 %s 数据",
"max_age_invalid": "最大有效时间 %s 无效",
"mode_invalid": "模式 %s 无效",
"mx_invalid": "MX 记录 %s 无效",
"version_invalid": "版本 %s 无效"
},
"debug": {
"chart_this_server": "图表 (此服务器)",
"containers_info": "容器信息",
"disk_usage": "磁盘使用",
"docs": "文档",
"external_logs": "外部日志",
"history_all_servers": "历史 (所有服务器)",
"in_memory_logs": "内存日志",
"last_modified": "最后修改",
"log_info": "Mailcow 的内存日志储存于 Redis 列表中,并且每分钟自动降低到 LOG_LINES (%d) 以减少错误。\r\n
内存日志不是为了持久化储存的,所有使用内存日志的应用同时也会写入日志到 Docker 的守护进程的默认日志驱动中。\r\n
内存日志应该用于分析 (Debug) 容器中不明显的问题。
外部日志通过相应应用提供的 API 收集。
\r\n静态日志大多数为不写入日志到 Docker ,但仍然需要被持久化的活动日志 (API 日志外的)。
", "login_time": "时间", "logs": "日志", "online_users": "在线用户", "restart_container": "重启", "service": "服务", "size": "大小", "started_at": "开始于", "started_on": "启动于", "static_logs": "静态日志", "success": "成功", "system_containers": "系统和容器", "uptime": "运行时间", "username": "用户名", "container_disabled": "容器已被停止或禁用", "container_running": "运行中", "cores": "核心数", "memory": "内存", "error_show_ip": "无法解析公网IP地址", "show_ip": "显示公网IP", "update_available": "有可用更新", "update_failed": "无法检查更新", "architecture": "结构", "container_stopped": "已停止", "current_time": "系统时间", "timezone": "时区", "no_update_available": "系统已经是最新版本", "wip": "正在施工中" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "来自 A/AAAA 记录的值。但只要记录指向正确的资源即可。", "dns_records": "DNS 记录", "dns_records_24hours": "请注意 DNS 记录的更改可能需要24小时才可以使此页面的当前状态显示正确。此页面为你提供了一个可以便捷查询如何配置 DNS 记录以及检查你的 DNS 记录是否正确的方式。", "dns_records_data": "正确数据", "dns_records_docs": "请同时也参考这个文档.", "dns_records_name": "名称", "dns_records_status": "当前状态", "dns_records_type": "类型", "optional": "此记录是可选的。" }, "edit": { "acl": "ACL (许可)", "active": "启用", "admin": "编辑管理员", "advanced_settings": "高级设置", "alias": "编辑别名", "allow_from_smtp": "只允许这些 IP 使用 SMTP", "allow_from_smtp_info": "留空以允许所有发送者。.*\\.google\\.com 将转发所有拥有以 google.com 结尾的 MX 记录的邮件)",
"mailbox": "编辑邮箱",
"mailbox_quota_def": "邮箱默认配额",
"mailbox_relayhost_info": "只适用于邮箱和邮箱别名,不会覆盖域名的中继主机。",
"max_aliases": "最大允许的地址别名数",
"max_mailboxes": "最大允许的邮箱数",
"max_quota": "每个邮箱的最大配额 (MiB)",
"maxage": "从远程拉取消息的最大时间间隔限制X-Priority: 1]",
"pushover_info": "推送通知设置会应用到所有递送到 %s (包括其别名) 的非垃圾邮件。",
"pushover_only_x_prio": "只为高优先级邮件开启 [X-Priority: 1]",
"pushover_sender_array": "只为以下发件人邮箱地址开启 (存在多个地址时使用英文逗号分隔)",
"pushover_sender_regex": "也可以使用正则表达式过滤发件人",
"pushover_text": "通知文本",
"pushover_title": "通知标题",
"pushover_vars": "如果没有定义发件人过滤器则会为所有的邮件开启通知推送。Quota warning (user@example.com)。",
"ratelimit": "频率限制",
"redirect_uri": "重定向/回调 URL",
"relay_all": "中继所有收件人",
"relay_all_info": "↪ 如果不选择中继所有收件人,你将需要为每个应该中继的邮件添加一个(\"虚拟\")邮箱。",
"relay_domain": "中继这个域名",
"relay_transport_info": " 你可以为此域名定义传输规则以自定义发件目标主机,否则遵照MX记录发送邮件。",
"relay_unknown_only": "只为不存在的邮箱地址中继。已存在的邮箱地址则在本地递送。",
"relayhost": "中继传输",
"remove": "删除",
"resource": "资源",
"save": "保存更改",
"scope": "范围",
"sender_acl": "允许发送为",
"sender_acl_disabled": "发件人检查已关闭",
"sender_acl_info": "如果允许邮箱用户 A 作为邮箱用户 B 发送邮件,发件人的地址不会在 SOGo 中的 \"from\" 区域中作为下拉项显示。STSv1 为有效版本。",
"mta_sts_mode": "模式",
"mta_sts_mode_info": "提供三种可选模式:my-alias@domain 不会 应用到 my-alias@alias-domain (假设 \"alias-domain\" 是 \"domain\" 的域名别名)。smtp_tls_mandatory_protocols 和 smtp_tls_mandatory_ciphers 指定的默认值。",
"tls_policy_maps_info": "此策略规则会覆盖用户的出站 TLS 策略设置。X-Priority: 1]",
"pushover_info": "推送通知设置会应用到所有递送到 %s (包括其别名) 的非垃圾邮件。",
"pushover_only_x_prio": "只为高优先级邮件开启 [X-Priority: 1]",
"pushover_sender_array": "只为以下发件人邮箱地址开启 (存在多个地址时使用英文逗号分隔)",
"pushover_sender_regex": "也可以使用正则表达式过滤发件人",
"pushover_text": "通知文本",
"pushover_title": "通知标题",
"pushover_vars": "如果没有定义发件人过滤器则会为所有的邮件开启通知推送。