{
"acl": {
"alias_domains": "Создание псевдонимов домена",
"app_passwds": "Пароли приложений",
"bcc_maps": "Правила BCC",
"delimiter_action": "Обработка тегированной почты",
"domain_desc": "Изменение описания домена",
"domain_relayhost": "Изменение промежуточных узлов для домена",
"eas_reset": "Сброс кеша ActiveSync устройств",
"extend_sender_acl": "Расширение ACL отправителя для внешних адресов",
"filters": "Фильтры",
"login_as": "Войти как пользователь почтового аккаунта",
"mailbox_relayhost": "Изменение промежуточных узлов для почтового аккаунта",
"prohibited": "Запрещено правилами ACL",
"protocol_access": "Настройка разрешенных протоколов",
"pushover": "Pushover API",
"pw_reset": "Разрешить пользователям mailcow восстановление паролей",
"quarantine": "Карантин - действия",
"quarantine_attachments": "Карантин - вложения",
"quarantine_category": "Категория уведомлений о спаме",
"quarantine_notification": "Уведомления о спаме",
"ratelimit": "Лимиты отправки",
"recipient_maps": "Перезапись получателя",
"smtp_ip_access": "Настройка разрешенных IP для SMTP",
"sogo_access": "Управление доступом к SOGo",
"sogo_profile_reset": "Сброс профиля SOGo",
"spam_alias": "Временные псевдонимы",
"spam_policy": "Черные и белый списки",
"spam_score": "Политика фильтрации спама",
"syncjobs": "Задания синхронизации",
"tls_policy": "Политика шифрования",
"unlimited_quota": "Неограниченная квота для почтовых ящиков"
},
"add": {
"activate_filter_warn": "Активация этого фильтра отключит все остальные фильтры этого типа.",
"active": "Активный",
"add": "Добавить",
"add_domain_only": "Только добавить домен",
"add_domain_restart": "Добавить домен и перезапустить SOGo",
"alias_address": "Псевдоним/ы",
"alias_address_info": "Адрес(а) электронной почты (через запятую) или @example.com (для перехвата всех писем для домена). только домены mailcow.",
"alias_domain": "Псевдоним домена",
"alias_domain_info": "Действительные имена доменов, раздёленные запятыми.",
"app_name": "Название приложения",
"app_passwd_protocols": "Разрешенные протоколы для пароля приложения",
"app_password": "Добавить пароль приложения",
"automap": "Автоматическое слияние папок (\"Sent items\", \"Sent\" => \"Sent\" etc.)",
"backup_mx_options": "Параметры резервного MX",
"bcc_dest_format": "Место назначения BCC должно быть единственным действительным адресом электронной почты.
Если вам нужно отправить копию на несколько адресов - используйте псевдоним.",
"comment_info": "Приватный комментарий не виден пользователям, а публичный - отображается рядом с псевдонимом в личном кабинете пользователя.",
"custom_params": "Пользовательские параметры",
"custom_params_hint": "Верно: --param=xy, неверно: --param xy",
"delete1": "Удаление из источника после завершения",
"delete2": "Удаление писем по месту назначения, которые не находятся на исходном",
"delete2duplicates": "Удаление дубликатов по назначению",
"description": "Описание",
"destination": "Назначение",
"disable_login": "Вход в систему запрещён",
"domain": "Домен",
"domain_matches_hostname": "Домен %s соответствует имени хоста",
"domain_quota_m": "Квота домена (MiB)",
"dry": "Имитировать синхронизацию",
"enc_method": "Метод шифрования",
"exclude": "Исключить объекты (regex)",
"full_name": "Полное имя",
"gal": "GAL - Глобальная адресная книга",
"gal_info": "GAL содержит все объекты домена и не подлежит редактированию. Информация о занятости в SOGo будет отсутствовать для домена, если эта функция не будет включена! Требуется перезапустить SOGo, чтобы изменения применились.",
"generate": "сгенерировать",
"goto_ham": "Запомнить как полезную почту",
"goto_null": "Отключить входящую почту",
"goto_spam": "Запомнить как спам",
"hostname": "Имя хоста",
"inactive": "Неактивный",
"kind": "Тип",
"mailbox_quota_def": "Квота почтового аккаунта по умолчанию",
"mailbox_quota_m": "Максимальная квота почтового аккаунта (MiB)",
"mailbox_username": "Имя пользователя (часть адреса электронной почты слева)",
"max_aliases": "Максимум псевдонимов",
"max_mailboxes": "Максимум почтовых ящиков",
"mins_interval": "Интервал (в минутах)",
"multiple_bookings": "Несколько бронирований",
"nexthop": "Следующий хост",
"password": "Пароль",
"password_repeat": "Подтверждение пароля (повтор)",
"port": "Порт",
"post_domain_add": "После добавления нового домена вам необходимо перезагрузить контейнер службы SOGo!",
"private_comment": "Приватный комментарий",
"public_comment": "Публичный комментарий",
"quota_mb": "Квота (MiB)",
"relay_all": "Ретрансляция всех получателей",
"relay_all_info": "↪Если вы решите не ретранслировать всех получателей, вам нужно будет добавить (\"слепой\") почтовый адрес для каждого получателя, которого следует ретранслировать.",
"relay_domain": "Ретрансляция этого домена",
"relay_transport_info": "
.*\\.google\\.com для направления всей почты, адресованной MX, заканчивающейся на google.com, через этот хоп)",
"main_name": "Название для \"mailcow UI\"",
"merged_vars_hint": "Серым цветом выделены строки полученные из vars.(local.)inc.php, они не могут быть изменены.",
"message": "Сообщение",
"message_size": "Размер сообщения",
"nexthop": "Следующий хост",
"no": "✕",
"no_active_bans": "В данный момент нет забаненных подсетей/хостов",
"no_new_rows": "Нет доступных строк",
"no_record": "Нет записей",
"oauth2_add_client": "Добавить клиента OAuth2",
"oauth2_apps": "Приложения OAuth2",
"oauth2_client_id": "ID клиента",
"oauth2_client_secret": "Секретный ключ пользователя",
"oauth2_info": "Реализация OAuth2 поддерживает предоставления кодов авторизации и выдает токены продления сессии./oauth/authorize/oauth/token/oauth/profileinc/vars.local.inc.php чтобы иметь возможность настраивать их.",
"rate_name": "Название очереди",
"recipients": "Получатели",
"refresh": "Обновить",
"regen_api_key": "Сгенерировать новый ключ для API",
"regex_maps": "Фильтрация с помощью регулярных выражений",
"relay_from": "\"От:\"",
"relay_rcpt": "\"Кому:\"",
"relay_run": "Запустить тест",
"relayhosts": "Маршрутизация на основе отправителя",
"relayhosts_hint": "Определите промежуточные узлы здесь, чтобы иметь возможность выбрать их в диалоговом окне конфигурации доменов.",
"remove": "Удалить",
"remove_row": "Удалить строку",
"reset_default": "Восстановить по умолчанию",
"reset_limit": "Удалить хэш",
"reset_password_vars": "{{link}} Сгенерированная ссылка для восстановление пароля{{username}} Имя почтового ящика пользователя, запросившего восстановление пароля{{username2}} Имя почтового ящика для восстановления{{date}} Дата запроса на восстановление пароля{{token_lifetime}} Срок действия токена в минутах{{hostname}} Имя хоста mailcow",
"restore_template": "Оставьте пустым, чтобы восстановить шаблон по умолчанию.",
"routing": "Маршрутизация",
"rsetting_add_rule": "Добавить правило",
"rsetting_content": "Содержание правила",
"rsetting_desc": "Краткое описание",
"rsetting_no_selection": "Пожалуйста, выберите правило",
"rsetting_none": "Нет доступных правил",
"rsettings_insert_preset": "Вставить пример \"%s\"",
"rsettings_preset_1": "Отключить все, кроме DKIM и ограничения скорости для аутентифицированных пользователей",
"rsettings_preset_2": "Не проверять письма Postmaster на спам",
"rsettings_preset_3": "Разрешить только определённых отправителей для почтового ящика (использование только в качестве внутреннего почтового ящика)",
"rsettings_preset_4": "Отключить Rspamd для домена",
"rspamd_com_settings": "Имена правил будут сгенерированы на основе их ID./.+@domain\\.tld/i).mailcow_password, который отображается в Keycloak.",
"iam_basedn": "Base DN",
"iam_client_id": "ID клиента",
"iam_client_secret": "Секрет клиента",
"iam_client_scopes": "Области действия клиента",
"iam_default_template": "Шаблон по умолчанию",
"iam_default_template_description": "Если пользователю не назначен шаблон, шаблон по умолчанию будет использоваться при создании почтового ящика, но не при обновлении почтового ящика.",
"iam_description": "Настройка внешнего провайдера для аутентификациислужебная учетная запись и разрешение на просмотр пользователей.",
"iam_host": "Хост",
"iam_host_info": "Укажите один или несколько LDAP-хостов через запятую.",
"iam_import_users": "Импорт пользователей",
"admin_quicklink": "Скрыть ссылку на вход для администраторов",
"needs_restart": "необходим перезапуск"
},
"danger": {
"access_denied": "Доступ запрещён, или указаны неверные данные",
"alias_domain_invalid": "Недопустимый псевдоним домена",
"alias_empty": "Псевдоним не может быть пустым",
"alias_goto_identical": "Псевдоним и основной адрес не могут быть идентичными",
"alias_invalid": "Недопустимый псевдоним",
"aliasd_targetd_identical": "Псевдоним домена и основной домен не могут быть одинаковыми",
"aliases_in_use": "Максимальный лимит псевдонимов должен быть больше или равен %d",
"app_name_empty": "Название приложения не может быть пустым",
"app_passwd_id_invalid": "Пароль приложения ID %s неверный",
"bcc_empty": "Назначение BCC не может быть пустым",
"bcc_exists": "Для типов %s уже существует карта BCC %s",
"bcc_must_be_email": "Назначение BCC %s не является правильным адресом электронной почты",
"comment_too_long": "Комментарий слишком длинный, придел 160 символов",
"cors_invalid_method": "Указан недопустимый метод разрешения",
"cors_invalid_origin": "Указан неверный Allow-Origin",
"defquota_empty": "Квота по умолчанию не может быть 0.",
"demo_mode_enabled": "Демонстрационный режим включен",
"description_invalid": "Недопустимое описание ресурса %s",
"dkim_domain_or_sel_exists": "Ключ DKIM для \"%s\" уже существует",
"dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM домен или селектор недопустимы для %s",
"domain_cannot_match_hostname": "Почтовый домен не может быть именем хоста",
"domain_exists": "Домен %s уже существует",
"domain_invalid": "Недопустимое имя домена",
"domain_not_empty": "Нельзя удалить непустой домен %s",
"domain_not_found": "Домен %s не найден",
"domain_quota_m_in_use": "Квота домена должна быть больше или равна %s MiB",
"extended_sender_acl_denied": "отсутствует ACL для установки внешних адресов отправителей",
"extra_acl_invalid": "Адрес внешнего отправителя \"%s\" некорректен",
"extra_acl_invalid_domain": "Адрес внешнего отправителя \"%s\" содержит некорректный домен",
"fido2_verification_failed": "Ошибка валидации FIDO2: %s",
"file_open_error": "Файл не может быть открыт на запись",
"filter_type": "Неверный тип фильтра",
"from_invalid": "Отправитель не может быть пустым",
"global_filter_write_error": "Ошибка записи фильтра в файл: %s",
"global_map_invalid": "Недопустимый идентификатор глобального правила %s",
"global_map_write_error": "Не удалось создать глобальное правило ID %s: %s",
"goto_empty": "Псевдоним должен содержать по крайней мере один действующий адрес владельца",
"goto_invalid": "Недопустимый основной адрес %s",
"ham_learn_error": "Ошибка при обучении полезной почты: %s",
"imagick_exception": "Ошибка в Imagick при чтении изображения",
"img_dimensions_exceeded": "Разрешение изображения превышает допустимое значение",
"img_invalid": "Невозможно проверить файл изображения",
"img_size_exceeded": "Изображение превышает допустимый размер файла",
"img_tmp_missing": "Невозможно проверить файл изображения: временный файл не найден",
"invalid_bcc_map_type": "Неверный тип правила BCC",
"invalid_destination": "Назначение \"%s\" указано неверно",
"invalid_filter_type": "Неверный тип фильтра",
"invalid_host": "Хост %s указан неверно",
"invalid_mime_type": "Неверный mime type",
"invalid_nexthop": "Формат следующего хоста неверен",
"invalid_nexthop_authenticated": "Следующий хост существует с разными данными авторизации, пожалуйста, обновите существующие данные авторизации сначала для этого хоста.",
"invalid_recipient_map_new": "Недопустимый новый получатель: %s",
"invalid_recipient_map_old": "Недопустимый исходный получатель: %s",
"invalid_reset_token": "Неверный токен восстановления",
"ip_list_empty": "Список разрешенных IP адресов не может быть пустым",
"is_alias": "%s уже известен как псевдоним адреса",
"is_alias_or_mailbox": "%s уже известен как псевдоним или почтовый аккаунт",
"is_spam_alias": "%s уже известен как cпам-псевдоним",
"last_key": "Нельзя удалить последний ключ, но вместо этого вы можете отключить TFA",
"login_failed": "Введен неверный логин или пароль",
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "Квота по умолчанию превышает предел максимальной квоты",
"mailbox_invalid": "Недопустимый адрес почтового аккаунта",
"mailbox_quota_exceeded": "Квота превышает лимит домена (максимум %d MiB)",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Максимальная квота превышает квоту домена",
"mailbox_quota_left_exceeded": "Недостаточно свободного места (места осталось: %d MiB)",
"mailboxes_in_use": "Максимальный лимит почтовых ящиков должен быть больше или равен %d",
"malformed_username": "Некорректное имя пользователя",
"map_content_empty": "Содержание правила не может быть пустым",
"max_alias_exceeded": "Превышено максимальное количество псевдонимов",
"max_mailbox_exceeded": "Превышено максимальное количество почтовых ящиков (%d из %d)",
"max_quota_in_use": "Квота почтового аккаунта должна быть больше или равна %d MiB",
"maxquota_empty": "Максимальная квота почтового аккаунта не должна быть 0.",
"mysql_error": "Ошибка в MySQL: %s",
"network_host_invalid": "Недопустимые сеть или хост: %s",
"next_hop_interferes": "%s пересекается с %s",
"next_hop_interferes_any": "Существующий хост пересекается с %s",
"nginx_reload_failed": "Обновление конфигурации Nginx не удалось: %s",
"no_user_defined": "Пользователь не указан",
"object_exists": "Объект %s уже существует",
"object_is_not_numeric": "Значение %s не является числовым",
"password_complexity": "Пароль не соответствует требованиям",
"password_empty": "Пароль не может быть пустым",
"password_mismatch": "Введенные пароли не совпадают",
"password_reset_invalid_user": "Почтовый ящик не найден или не задан адрес электронной почты для восстановления",
"password_reset_na": "Восстановление пароля в настоящее время недоступно. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"policy_list_from_exists": "Запись с указанным именем уже существует",
"policy_list_from_invalid": "Запись имеет недопустимый формат",
"private_key_error": "Ошибка приватного ключа: %s",
"pushover_credentials_missing": "Токен или ключ Pushover отсутствуют",
"pushover_key": "Ключ Pushover указан в неверном формате",
"pushover_token": "Токен Pushover указан в неверном формате",
"quota_not_0_not_numeric": "Размер квоты должен быть больше или равен нулю",
"recipient_map_entry_exists": "Правило перезаписи \"%s\" уже существует",
"recovery_email_failed": "Не удалось отправить письмо для восстановления. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"redis_error": "Ошибка в Redis: %s",
"relayhost_invalid": "Недопустимое правило %s",
"release_send_failed": "Сообщение не может быть восстановлено: %s",
"reset_f2b_regex": "Сброс фильтров не был выполнен за отведённый промежуток времени, пожалуйста, повторите попытку или подождите еще несколько секунд и перезагрузите веб страницу.",
"reset_token_limit_exceeded": "Превышен лимит запросов на восстановление. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже.",
"resource_invalid": "Недопустимое имя ресурса",
"rl_timeframe": "Не верный временной интервал для лимита отправки",
"rspamd_ui_pw_length": "Длина пароля должна составлять не менее 6 символов для Rspamd UI",
"script_empty": "Скрипт не может быть пустым",
"sender_acl_invalid": "Недопустимое значение ACL для: %s",
"set_acl_failed": "Не удалось установить ACL",
"settings_map_invalid": "Недопустимое правило ID %s",
"sieve_error": "Ошибка в синтаксисе Sieve: %s",
"spam_learn_error": "Ошибка при обучении спам фильтра: %s",
"subject_empty": "Тема письма не может быть пустой",
"target_domain_invalid": "Недопустимый основной домен %s",
"targetd_not_found": "Основной домен %s не найден",
"targetd_relay_domain": "Целевой домен %s уже является домен ретрансляции",
"temp_error": "Временная ошибка",
"template_exists": "Шаблон %s уже существует",
"template_id_invalid": "Недопустимое значение ID шаблона: %s",
"template_name_invalid": "Недопустимое название шаблона",
"text_empty": "Текст не может быть пустым",
"tfa_token_invalid": "Неправильный TFA токен",
"tls_policy_map_dest_invalid": "Недопустимое значение назначения политики",
"tls_policy_map_entry_exists": "Правило политики шифрования \"%s\" уже существует",
"tls_policy_map_parameter_invalid": "Недопустимое значение параметра политики",
"to_invalid": "Получатель не может быть пустым",
"totp_verification_failed": "Ошибка валидации TOTP",
"transport_dest_exists": "Назначение для отправки \"%s\" уже существует",
"unknown": "Произошла неизвестная ошибка",
"unknown_tfa_method": "Неизвестный метод TFA",
"unlimited_quota_acl": "Неограниченная квота запрещена политикой доступа",
"username_invalid": "Имя пользователя %s нельзя использовать",
"validity_missing": "Пожалуйста, назначьте срок действия",
"value_missing": "Пожалуйста заполните все поля",
"webauthn_authenticator_failed": "Выбранный аутентификатор не был найден",
"webauthn_publickey_failed": "Для выбранного аутентификатора не был сохранен открытый ключ",
"webauthn_username_failed": "Выбранный аутентификатор принадлежит другой учетной записи",
"webauthn_verification_failed": "Ошибка валидации WebAuthn: %s",
"yotp_verification_failed": "Ошибка валидации Yubico OTP: %s",
"generic_server_error": "На сервере произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"authsource_in_use": "Поставщик идентификационных данных не может быть изменен или удален, так как в данный момент он используется одним или несколькими пользователями.",
"iam_test_connection": "Ошибка соединения",
"required_data_missing": "Отсутствуют необходимые данные %s"
},
"datatables": {
"collapse_all": "Свернуть все",
"decimal": ",",
"emptyTable": "В таблице отсутствуют данные",
"expand_all": "Развернуть все",
"info": "Показаны записи с _START_ по _END_ из _TOTAL_",
"infoEmpty": "Показано 0 записей",
"infoFiltered": "(отфильтровано из _MAX_ всех записей)",
"infoPostFix": "",
"lengthMenu": "Показать _MENU_ записей",
"loadingRecords": "Загрузка...",
"processing": "Пожалуйста, подождите...",
"search": "Поиск:",
"thousands": " ",
"zeroRecords": "Не найдено соответствующих записей",
"paginate": {
"first": "Первая",
"last": "Последняя",
"next": "Следующая",
"previous": "Предыдущая"
},
"aria": {
"sortAscending": ": активируйте для сортировки столбца по возрастанию",
"sortDescending": ": активируйте для сортировки столбца по убыванию"
}
},
"debug": {
"architecture": "Архитектура",
"chart_this_server": "Диаграмма (текущий сервер)",
"container_disabled": "Контейнер остановлен или отключен",
"container_running": "Работающий",
"container_stopped": "Остановлен",
"containers_info": "Статус контейнеров Docker",
"cores": "яд.",
"current_time": "Системное время",
"disk_usage": "Использование дискового пространства",
"docs": "Проиндексировано объектов",
"error_show_ip": "Не удалось определить публичные IP-адреса",
"external_logs": "Внешние журналы",
"history_all_servers": "История (все серверы)",
"in_memory_logs": "Журналы контейнеров",
"last_modified": "Последние изменения",
"log_info": "Журналы контейнеров mailcow сохраняются в Redis, и раз в минуту строки журнала за пределами LOG_LINES (%d) удаляются, чтобы уменьшить нагрузку на сервер.\r\n
Сами журналы контейнеров не сохраняются после перезагрузки контейнера. Все контейнеры дополнительно пишут логи в службу Docker, и, следовательно, используют драйвер логирования по умолчанию. Журналы контейнеров предусмотрены только для отладки мелких проблем. Для других задач, пожалуйста, настройте драйвер логирования Docker самостоятельно.
Внешние журналы собираются через API приложений.
\r\nСтатические журналы – это, в основном, журналы активности, которые не записываются в Dockerd, но все равно должны быть постоянными (за исключением журналов API).
", "login_time": "Время входа", "logs": "Журналы", "memory": "Память", "no_update_available": "Система обновлена до последней версии", "online_users": "Подключено пользователей", "restart_container": "Перезапустить", "service": "Сервис", "show_ip": "Показать публичные IP-адреса", "size": "Индексы занимают", "started_at": "Запущен", "started_on": "Запущен в", "static_logs": "Статические журналы", "success": "Успех", "system_containers": "Система и контейнеры", "timezone": "Часовой пояс", "update_available": "Доступно обновление", "update_failed": "Не удалось проверить наличие обновлений", "uptime": "Время работы", "username": "Имя пользователя", "wip": "В настоящее время идёт разработка" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "Значение, полученное из записи A/AAAA. Это поддерживается до тех пор, пока запись указывает на правильный ресурс.", "dns_records": "Записи DNS", "dns_records_24hours": "Обратите внимание, что для внесения изменений в DNS может потребоваться до 24 часов, чтобы правильно отобразить их текущее состояние на этой странице. Эта страница предназначен для того, чтобы вы могли легко увидеть, как настроить записи DNS и проверить, все ли записи правильно занесены в DNS.", "dns_records_data": "Значение", "dns_records_docs": "Пожалуйста, ознакомьтесь с документацией.", "dns_records_name": "Название", "dns_records_status": "Статус", "dns_records_type": "Тип", "optional": "Эта запись необязательна." }, "edit": { "acl": "ACL (Список прав)", "active": "Активный", "admin": "Изменение администратора", "advanced_settings": "Расширенные настройки", "alias": "Изменить псевдоним", "allow_from_smtp": "Разрешить использование SMTP только для этих IP", "allow_from_smtp_info": "Укажите IPv4/IPv6 адреса и/или подсети..*\\.example\\.com$ для маршрутизации всей почты через этот хост, если MX заканчивающийся на example.com)",
"mailbox": "Изменение почтового аккаунта",
"mailbox_quota_def": "Квота по умолчанию",
"mailbox_relayhost_info": "Применяется только к почтовому ящику и личным псевдонимам, вне зависимости от настроек маршрутизации на уровне домена.",
"mailbox_rename": "Переименовать почтовый ящик",
"mailbox_rename_agree": "Я сделал резервную копию.",
"mailbox_rename_alias": "Автоматически создать псевдоним",
"mailbox_rename_title": "Новое имя локального почтового ящика",
"mailbox_rename_warning": "ВАЖНО! Перед переименованием почтового ящика создайте резервную копию.",
"max_aliases": "Максимум псевдонимов",
"max_mailboxes": "Максимум почтовых ящиков",
"max_quota": "Максимальная квота почтового аккаунта (MiB)",
"maxage": "Макс. возраст писем в днях, для загрузки с сервераX-Priority: 1]",
"pushover_info": "Настройки Push-уведомления будут применяться ко всей почте %s (за исключением спама) включая псевдонимы (личные, общие и тегированные).",
"pushover_only_x_prio": "Получать уведомления только об письмах с высоким приоритетом [X-Priority: 1]",
"pushover_sender_array": "Получать уведомления от списка адресов электронной почты (envelop-from разделенные запятыми):",
"pushover_sender_regex": "Получать уведомления от отправителей, удовлетворяющих regex-выражению:",
"pushover_sound": "Звук уведомления",
"pushover_text": "Текст уведомления",
"pushover_title": "Заголовок уведомления",
"pushover_vars": "Когда фильтрация по отправителю не определена, уведомления будут доставлятся от всех отправителей.Quota warning (user@example.com).",
"ratelimit": "Лимит отправки",
"redirect_uri": "URL-адрес переадресация/обратный вызов",
"relay_all": "Ретрансляция всех получателей",
"relay_all_info": "↪Если вы решите не ретранслировать всех получателей, вам нужно будет добавить (\"слепой\") почтовый аккаунт для каждого получателя, которого следует ретранслировать.",
"relay_domain": "Ретрансляция этого домена",
"relay_transport_info": "my-alias@domain не охватывает адрес my-alias@alias-domain (где \"alias-domain\" – воображаемый псевдоним домена для \"domain\").keep; не остановит обработку дальнейших скриптов.smtp_tls_mandatory_protocols и smtp_tls_mandatory_ciphers.",
"tls_policy_maps_info": "Глобальные политики переопределяют политики исходящих соединений TLS, независимо от настроек принудительных политик TLS у пользователей.user@example.com и PLAIN механизм авторизации.X-Priority: 1]",
"pushover_info": "Настройки Push-уведомления будут применяться ко всей почте %s (за исключением спама), включая псевдонимы (личные, общие и тегированные).",
"pushover_only_x_prio": "Получать уведомления только о письмах с высоким приоритетом [X-Priority: 1]",
"pushover_sender_array": "Получать уведомления от списка адресов электронной почты (envelop-from, разделённые запятыми):",
"pushover_sender_regex": "Получать уведомления от отправителей, удовлетворяющих regex-выражению:",
"pushover_sound": "Звук уведомления",
"pushover_text": "Текст уведомления",
"pushover_title": "Заголовок уведомления",
"pushover_vars": "Когда фильтрация по отправителю не определена, уведомения будут доставлятся от всех отправителей.отклонена, тогда как \"Нежелательная почта\" содержит письма, которые были помещены в папку Junk. Для того, чтобы получать уведомления обо всех категориях спама, выберите опцию \"Все категории\".",
"quarantine_notification": "Уведомления о спаме",
"quarantine_notification_info": "После того, как уведомление будет отправлено, элементы будут помечены как \"уведомлённые\", и дальнейшие уведомления для этого сообщения отправляться не будут.",
"recent_successful_connections": "История успешных подключений",
"remove": "Удалить",
"running": "В процессе",
"save": "Сохранить изменения",
"save_changes": "Сохранить изменения",
"sender_acl_disabled": "Проверка отправителя отключена",
"shared_aliases": "Общие псевдонимы",
"shared_aliases_desc": "На общие псевдонимы не влияют пользовательские настройки, такие как фильтр нежелательной почты, или политика шифрования. Соответствующие фильтры нежелательной почты могут быть созданы только администратором в рамках политики домена.",
"show_sieve_filters": "Показать включенные фильтры sieve",
"sogo_profile_reset": "Сбросить профиль SOGo",
"sogo_profile_reset_help": "Внимание: это удалит настройки профиля SOGo вместе с всеми контактами, календарями и фильтрами безвозвратно.",
"sogo_profile_reset_now": "Сбросить профиль сейчас",
"spam_aliases": "Временные псевдонимы электронной почты",
"spam_score_reset": "Сброс на настройки по умолчанию",
"spamfilter": "Спам фильтр",
"spamfilter_behavior": "Фильтрация спама",
"spamfilter_bl": "Чёрный список",
"spamfilter_bl_desc": "Все письма, полученные от адресов электронной почты, добавленных в чёрный список, будут отклонены и не будут скопированы в карантин. Использование * разрешено. Фильтр применяется только к личным псевдонимам (с одним получателем), исключая catch-all псевдонимы и сам почтовый аккаунт.",
"spamfilter_default_score": "Значения по умолчанию",
"spamfilter_green": "Зелёный: эти письма не являются спамом",
"spamfilter_hint": "Первое значение отображает низкую оценку спама, второе – высокую. ich+Facebook@example.org",
"tag_help_explain": "Переместить в подпапку: будет создана новая подпапка в INBOX с именем тега, например: \"INBOX/Facebook\".