Prechádzať zdrojové kódy

[Web] Minor language change in lang.de

andryyy 6 rokov pred
rodič
commit
91edf275b9
1 zmenil súbory, kde vykonal 2 pridanie a 2 odobranie
  1. 2 2
      data/web/lang/lang.de.php

+ 2 - 2
data/web/lang/lang.de.php

@@ -369,9 +369,9 @@ $lang['edit']['max_aliases'] = 'Max. Aliasse:';
 $lang['edit']['max_quota'] = 'Max. Größe per Mailbox (MiB):';
 $lang['edit']['max_quota'] = 'Max. Größe per Mailbox (MiB):';
 $lang['edit']['domain_quota'] = 'Domain Speicherplatz gesamt (MiB):';
 $lang['edit']['domain_quota'] = 'Domain Speicherplatz gesamt (MiB):';
 $lang['edit']['backup_mx_options'] = 'Backup MX Optionen:';
 $lang['edit']['backup_mx_options'] = 'Backup MX Optionen:';
-$lang['edit']['relay_domain'] = 'Relay Domain';
+$lang['edit']['relay_domain'] = 'Diese Domain relayen';
 $lang['edit']['relay_all'] = 'Alle Empfänger-Adressen relayen';
 $lang['edit']['relay_all'] = 'Alle Empfänger-Adressen relayen';
-$lang['edit']['relay_all_info'] = '<small>Wenn Sie <b>nicht</b> alle Empfänger-Adressen relayen möchten, müssen Sie eine ("blinde") Mailbox für jede Adresse, die relayt werden soll, erstellen.</small>';
+$lang['edit']['relay_all_info'] = '<small>Wenn <b>nicht</b> alle Empfänger-Adressen relayt werden sollen, müssen "blinde" Mailboxen für jede Adresse, die relayt werden soll, erstellen werden.</small>';
 $lang['edit']['full_name'] = 'Voller Name';
 $lang['edit']['full_name'] = 'Voller Name';
 $lang['edit']['quota_mb'] = 'Speicherplatz (MiB)';
 $lang['edit']['quota_mb'] = 'Speicherplatz (MiB)';
 $lang['edit']['sender_acl'] = 'Darf Nachrichten versenden als';
 $lang['edit']['sender_acl'] = 'Darf Nachrichten versenden als';