|
|
@@ -106,13 +106,13 @@
|
|
|
"alias_empty": "Alias nie może być pusty",
|
|
|
"alias_goto_identical": "Alias i Idź do nie mogą być identyczne",
|
|
|
"alias_invalid": "Alias nieprawidłowy",
|
|
|
- "aliasd_targetd_identical": "Alias domeny nie może być identyczny z domenš docelową",
|
|
|
+ "aliasd_targetd_identical": "Alias domeny nie może być identyczny z domeną docelową",
|
|
|
"aliases_in_use": "Maks. liczba aliasów musi być większa od lub równa %d",
|
|
|
"description_invalid": "Nieprawidłowy opis źródła",
|
|
|
"dkim_domain_or_sel_invalid": "Nieprawidłowa domena lub selektor DKIM",
|
|
|
"domain_exists": "Domena %s już istnieje",
|
|
|
"domain_invalid": "Błędna nazwa domeny",
|
|
|
- "domain_not_empty": "Nie można usunšć niepustej domeny",
|
|
|
+ "domain_not_empty": "Nie można usunąć niepustej domeny",
|
|
|
"domain_not_found": "Nie znaleziono domeny %s",
|
|
|
"domain_quota_m_in_use": "Limit domeny %s MiB",
|
|
|
"goto_empty": "Adres Idź do nie może być pusty",
|
|
|
@@ -120,15 +120,15 @@
|
|
|
"is_alias": "%s został już podany jako alias",
|
|
|
"is_alias_or_mailbox": "%s podano wcześniej jako alias lub skrzynkę",
|
|
|
"is_spam_alias": "%s podano wcześniej jako alias dla spam",
|
|
|
- "last_key": "Nie można usunšć ostatniego klucza",
|
|
|
+ "last_key": "Nie można usunąć ostatniego klucza",
|
|
|
"login_failed": "Niepowodzenie logowania",
|
|
|
"mailbox_invalid": "Nieprawidłowa nazwa skrzynki",
|
|
|
"mailbox_quota_exceeded": "Wielkość przekracza limit domeny (maks. %d MiB)",
|
|
|
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Maksymalna wielkość przekracza limit domeny",
|
|
|
"mailbox_quota_left_exceeded": "Za mało dostępnego miejsca (zostało: %d MiB)",
|
|
|
"mailboxes_in_use": "Maks. liczba skrzynek musi być większa od lub równa %d",
|
|
|
- "max_alias_exceeded": "Przekroczono maksymalnš liczbę aliasów",
|
|
|
- "max_mailbox_exceeded": "Przekroczono maksymalnš liczbę skrzynek (%d z %d)",
|
|
|
+ "max_alias_exceeded": "Przekroczono maksymalną liczbę aliasów",
|
|
|
+ "max_mailbox_exceeded": "Przekroczono maksymalną liczbę skrzynek (%d z %d)",
|
|
|
"max_quota_in_use": "Limit skrzynki musi być większy od lub równy %d MiB",
|
|
|
"maxquota_empty": "Maks wielkość. dla skrzynki nie może wynosić 0.",
|
|
|
"object_exists": "Obiekt %s już istnieje",
|
|
|
@@ -302,7 +302,7 @@
|
|
|
"domain_admin_removed": "Usunięto administratora domeny %s",
|
|
|
"domain_modified": "Zapisano zmiany w domenie %s",
|
|
|
"domain_removed": "Usunięto domenę %s",
|
|
|
- "eas_reset": "Zresetowano urzšdzenia ActiveSync dla użytkownika %s",
|
|
|
+ "eas_reset": "Zresetowano urządzenia ActiveSync dla użytkownika %s",
|
|
|
"f2b_modified": "Zmiany w Fail2ban zostały zapisane",
|
|
|
"forwarding_host_added": "Dodano hosta przekazującego %s",
|
|
|
"forwarding_host_removed": "Usunięto hosta przekazującego %s",
|
sandrzejewskipl