|
|
@@ -220,7 +220,8 @@
|
|
|
"no_active_admin": "Nemožno deaktivovať posledného aktívneho admina",
|
|
|
"hash_not_found": "Chýbajúci hash",
|
|
|
"fuzzy_learn_error": "Chyba počas učenia Fuzzy hash: %s",
|
|
|
- "ip_invalid": "Preskočená neplatná IP adresa: %s"
|
|
|
+ "ip_invalid": "Preskočená neplatná IP adresa: %s",
|
|
|
+ "quota_exceeded_scope": "Prekročená kvóta domény, pre túto doménu je možné vytvárať iba neobmedzené poštové schránky."
|
|
|
},
|
|
|
"user": {
|
|
|
"no_last_login": "Žiadne informácie o UI prihlásení.",
|
|
|
@@ -570,6 +571,7 @@
|
|
|
"notified": "Notifikovaný"
|
|
|
},
|
|
|
"mailbox": {
|
|
|
+ "stats": "Štatistika",
|
|
|
"last_mail_login": "Posledné poštové prihlásenie",
|
|
|
"table_size": "Veľkosť tabuľky",
|
|
|
"table_size_show_n": "Zobraziť %s položiek",
|
|
|
@@ -738,9 +740,11 @@
|
|
|
"max_quota": "Max. kvóta pre poštovú schránku (MiB)",
|
|
|
"domain_quota": "Kvóta domény",
|
|
|
"backup_mx_options": "Možnosti MX zálohy",
|
|
|
- "relay_domain": "Preposielať doménu",
|
|
|
+ "relay_domain": "Preposielať túto doménu",
|
|
|
"relay_all": "Preposielať všetkých prijemcov",
|
|
|
- "relay_all_info": "<small> Ak sa rozhodnete <b>nepreposielať</b> všetkých príjemcov, budete musieť pridať (\"tzv. slepú\") poštovú schránku pre každého príjemcu.</small>",
|
|
|
+ "relay_all_info": "↪ Ak sa rozhodnete <b>nepreposielať</b> všetkých príjemcov, budete musieť pridať (\"tzv. slepú\") poštovú schránku pre každého príjemcu.",
|
|
|
+ "relay_unknown_only": "Preposielať len neexistujúce poštové schránky. Existujúce budú doručené lokálne.",
|
|
|
+ "relay_transport_info": "<div class=\"label label-info\">Info</div> Môžete definovať transportné mapy pre vlastné určenie cieľa pre túto doménu. Ak nie sú nastavené, použije sa MX záznam.",
|
|
|
"full_name": "Celé meno",
|
|
|
"quota_mb": "Kvóta (MiB)",
|
|
|
"sender_acl": "Povoliť odosielanie ako",
|
|
|
@@ -820,7 +824,9 @@
|
|
|
"backup_mx_options": "Možnosti MX zálohy",
|
|
|
"relay_all": "Preposielať všetkým príjemcom",
|
|
|
"relay_domain": "Preposielať túto doménu",
|
|
|
- "relay_all_info": "small> Ak sa rozhodnete <b>nepreposielať</b> všetkých príjemcov, budete musieť pridať (\"tzv. slepú\") poštovú schránku pre každého príjemcu.</small>",
|
|
|
+ "relay_all_info": "↪ Ak sa rozhodnete <b>nepreposielať</b> všetkých príjemcov, budete musieť pridať (\"tzv. slepú\") poštovú schránku pre každého príjemcu.",
|
|
|
+ "relay_unknown_only": "Preposielať len neexistujúce poštové schránky. Existujúce budú doručené lokálne.",
|
|
|
+ "relay_transport_info": "<div class=\"label label-info\">Info</div> Môžete definovať transportné mapy pre vlastné určenie cieľa pre túto doménu. Ak nie sú nastavené, použije sa MX záznam.",
|
|
|
"alias_address": "Alias adresa/y",
|
|
|
"alias_address_info": "<small>Celá emailová adresa/y alebo @example.com, na zachytenie všetkých správ pre doménu (oddelené čiarkou) <b>iba domény tomto serveri</b>.</small>",
|
|
|
"alias_domain_info": "<small>Len platné mená domén (oddelené čiarkou).</small>",
|
Lukáš Matula