jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ca.json

{
    "DbUpgradeMessage": "Si et plau espera mentre la teva base de dades del Servidor Emby \u00e9s actualitzada. {0}% completat.",
    "AppDeviceValues": "App: {0}, Dispositiu: {1}",
    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} est\u00e0 descarregant {1}",
    "FolderTypeMixed": "Contingut barrejat",
    "FolderTypeMovies": "Pel\u00b7l\u00edcules",
    "FolderTypeMusic": "M\u00fasica",
    "FolderTypeAdultVideos": "V\u00eddeos per adults",
    "FolderTypePhotos": "Fotos",
    "FolderTypeMusicVideos": "V\u00eddeos musicals",
    "FolderTypeHomeVideos": "V\u00eddeos dom\u00e8stics",
    "FolderTypeGames": "Jocs",
    "FolderTypeBooks": "Llibres",
    "FolderTypeTvShows": "TV",
    "FolderTypeInherit": "Heretat",
    "HeaderCastCrew": "Repartiment i Equip",
    "HeaderPeople": "People",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
    "LabelChapterName": "Cap\u00edtol {0}",
    "NameSeasonNumber": "Temporada {0}",
    "LabelExit": "Sortir",
    "LabelVisitCommunity": "Visita la Comunitat",
    "LabelGithub": "Github",
    "LabelApiDocumentation": "Documentaci\u00f3 de l'API",
    "LabelDeveloperResources": "Recursos per a Desenvolupadors",
    "LabelBrowseLibrary": "Examina la Biblioteca",
    "LabelConfigureServer": "Configura Emby",
    "LabelRestartServer": "Reiniciar Servidor",
    "CategorySync": "Sync",
    "CategoryUser": "Usuari",
    "CategorySystem": "Sistema",
    "CategoryApplication": "Aplicaci\u00f3",
    "CategoryPlugin": "Complement",
    "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure",
    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Actualitzaci\u00f3 d'aplicaci\u00f3 disponible",
    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Actualitzaci\u00f3 d'aplicaci\u00f3 instal\u00b7lada",
    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Actualitzaci\u00f3 de complement instal\u00b7lada",
    "NotificationOptionPluginInstalled": "Complement instal\u00b7lat",
    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Complement desinstal\u00b7lat",
    "NotificationOptionVideoPlayback": "Reproducci\u00f3 de v\u00eddeo iniciada",
    "NotificationOptionAudioPlayback": "Reproducci\u00f3 d'\u00e0udio iniciada",
    "NotificationOptionGamePlayback": "Game playback started",
    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reproducci\u00f3 de v\u00eddeo aturada",
    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Reproducci\u00f3 d'\u00e0udio aturada",
    "NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Game playback stopped",
    "NotificationOptionTaskFailed": "Tasca programada fallida",
    "NotificationOptionInstallationFailed": "Instal\u00b7laci\u00f3 fallida",
    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nou contingut afegit",
    "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nous continguts afegits",
    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Camera image uploaded",
    "NotificationOptionUserLockedOut": "Usuari blocat",
    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Cal reiniciar el servidor",
    "ViewTypePlaylists": "Llistes de reproducci\u00f3",
    "ViewTypeMovies": "Pel\u00b7l\u00edcules",
    "ViewTypeTvShows": "TV",
    "ViewTypeGames": "Jocs",
    "ViewTypeMusic": "M\u00fasica",
    "ViewTypeMusicGenres": "G\u00e8neres",
    "ViewTypeMusicArtists": "Artistes",
    "ViewTypeBoxSets": "Col\u00b7leccions",
    "ViewTypeChannels": "Canals",
    "ViewTypeLiveTV": "TV en Directe",
    "ViewTypeLiveTvNowPlaying": "Now Airing",
    "ViewTypeLatestGames": "Darrers Jocs",
    "ViewTypeRecentlyPlayedGames": "Reprodu\u00eft Recentment",
    "ViewTypeGameFavorites": "Preferits",
    "ViewTypeGameSystems": "Sistemes de Jocs",
    "ViewTypeGameGenres": "G\u00e8neres",
    "ViewTypeTvResume": "Resume",
    "ViewTypeTvNextUp": "A Continuaci\u00f3",
    "ViewTypeTvLatest": "Darrers",
    "ViewTypeTvShowSeries": "S\u00e8ries:",
    "ViewTypeTvGenres": "G\u00e8neres",
    "ViewTypeTvFavoriteSeries": "S\u00e8ries Preferides",
    "ViewTypeTvFavoriteEpisodes": "Episodis Preferits",
    "ViewTypeMovieResume": "Resume",
    "ViewTypeMovieLatest": "Darrers",
    "ViewTypeMovieMovies": "Pel\u00b7l\u00edcules",
    "ViewTypeMovieCollections": "Col\u00b7leccions",
    "ViewTypeMovieFavorites": "Preferides",
    "ViewTypeMovieGenres": "G\u00e8neres",
    "ViewTypeMusicLatest": "Novetats",
    "ViewTypeMusicPlaylists": "Llistes de reproducci\u00f3",
    "ViewTypeMusicAlbums": "\u00c0lbums",
    "ViewTypeMusicAlbumArtists": "Album Artists",
    "HeaderOtherDisplaySettings": "Prefer\u00e8ncies de Visualitzaci\u00f3",
    "ViewTypeMusicSongs": "Can\u00e7ons",
    "ViewTypeMusicFavorites": "Preferides",
    "ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "\u00c0lbums Preferits",
    "ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Artistes Preferits",
    "ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Can\u00e7ons Preferides",
    "ViewTypeFolders": "Directoris",
    "ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Enregistraments",
    "ViewTypeLiveTvChannels": "Canals",
    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} failed",
    "LabelRunningTimeValue": "Running time: {0}",
    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} started",
    "VersionNumber": "Versi\u00f3 {0}",
    "PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
    "PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
    "PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
    "ItemAddedWithName": "{0} afegit a la biblioteca",
    "ItemRemovedWithName": "{0} eliminat de la biblioteca",
    "LabelIpAddressValue": "Ip address: {0}",
    "DeviceOnlineWithName": "{0} is connected",
    "UserOnlineFromDevice": "{0} is online from {1}",
    "ProviderValue": "Prove\u00efdor: {0}",
    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
    "UserConfigurationUpdatedWithName": "User configuration has been updated for {0}",
    "UserCreatedWithName": "User {0} has been created",
    "UserPasswordChangedWithName": "Password has been changed for user {0}",
    "UserDeletedWithName": "L'usuari {0} ha estat eliminat",
    "MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
    "MessageApplicationUpdated": "Emby Server has been updated",
    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login attempt from {0}",
    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autenticat correctament",
    "DeviceOfflineWithName": "{0} has disconnected",
    "UserLockedOutWithName": "L'usuari {0} ha estat blocat",
    "UserOfflineFromDevice": "{0} has disconnected from {1}",
    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} ha comen\u00e7at a reproduir {1}",
    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} ha parat de reproduir {1}",
    "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
    "HeaderUnidentified": "Unidentified",
    "HeaderImagePrimary": "Primary",
    "HeaderImageBackdrop": "Backdrop",
    "HeaderImageLogo": "Logo",
    "HeaderUserPrimaryImage": "User Image",
    "HeaderOverview": "Overview",
    "HeaderShortOverview": "Short Overview",
    "HeaderType": "Type",
    "HeaderSeverity": "Severity",
    "HeaderUser": "Usuari",
    "HeaderName": "Nom",
    "HeaderDate": "Data",
    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
    "HeaderDateAdded": "Data afegida",
    "HeaderReleaseDate": "Data de publicaci\u00f3",
    "HeaderRuntime": "Runtime",
    "HeaderPlayCount": "Play Count",
    "HeaderSeason": "Temporada",
    "HeaderSeasonNumber": "Season number",
    "HeaderSeries": "S\u00e8ries:",
    "HeaderNetwork": "Network",
    "HeaderYear": "Any:",
    "HeaderYears": "Anys:",
    "HeaderParentalRating": "Valoraci\u00f3 Parental",
    "HeaderCommunityRating": "Community rating",
    "HeaderTrailers": "Tr\u00e0ilers",
    "HeaderSpecials": "Specials",
    "HeaderGameSystems": "Sistemes de Jocs",
    "HeaderPlayers": "Jugadors:",
    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
    "HeaderAlbums": "Albums",
    "HeaderDisc": "Disc",
    "HeaderTrack": "Track",
    "HeaderAudio": "\u00c0udio",
    "HeaderVideo": "V\u00eddeo",
    "HeaderEmbeddedImage": "Embedded image",
    "HeaderResolution": "Resolution",
    "HeaderSubtitles": "Subt\u00edtols",
    "HeaderGenres": "Genres",
    "HeaderCountries": "Countries",
    "HeaderStatus": "Estat",
    "HeaderTracks": "Tracks",
    "HeaderMusicArtist": "M\u00fasic",
    "HeaderLocked": "Blocat",
    "HeaderStudios": "Estudis",
    "HeaderActor": "Actors",
    "HeaderComposer": "Compositors",
    "HeaderDirector": "Directors",
    "HeaderGuestStar": "Artista convidat",
    "HeaderProducer": "Productors",
    "HeaderWriter": "Escriptors",
    "HeaderParentalRatings": "Parental Ratings",
    "HeaderCommunityRatings": "Qualificacions de la comunitat",
    "StartupEmbyServerIsLoading": "El servidor d'Emby s'està carregant. Si et plau, tornau-ho a provar de nou en breu."
}