jellyfin/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/sv.json

{
    "SettingsSaved": "Inst\u00e4llningarna sparade.",
    "AddUser": "Skapa anv\u00e4ndare",
    "Users": "Anv\u00e4ndare",
    "Delete": "Ta bort",
    "Administrator": "Administrat\u00f6r",
    "Password": "L\u00f6senord",
    "DeleteImage": "Ta bort bild",
    "DeleteImageConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort den h\u00e4r bilden?",
    "FileReadCancelled": "Inl\u00e4sningen av filen har avbrutits.",
    "FileNotFound": "Kan inte hitta filen.",
    "FileReadError": "Ett fel intr\u00e4ffade vid inl\u00e4sningen av filen.",
    "DeleteUser": "Ta bort anv\u00e4ndare",
    "DeleteUserConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort  {0}?",
    "PasswordResetHeader": "\u00c5terst\u00e4ll l\u00f6senordet",
    "PasswordResetComplete": "L\u00f6senordet har \u00e5terst\u00e4llts.",
    "PasswordResetConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill \u00e5terst\u00e4lla l\u00f6senordet?",
    "PasswordSaved": "L\u00f6senordet har sparats.",
    "PasswordMatchError": "L\u00f6senordet och bekr\u00e4ftelsen m\u00e5ste \u00f6verensst\u00e4mma.",
    "OptionRelease": "Officiell version",
    "OptionBeta": "Betaversion",
    "OptionDev": "Utvecklarversion (instabil)",
    "UninstallPluginHeader": "Avinstallera till\u00e4gg",
    "UninstallPluginConfirmation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill avinstallera {0}?",
    "NoPluginConfigurationMessage": "Detta till\u00e4gg har inga inst\u00e4llningar.",
    "NoPluginsInstalledMessage": "Du har inte installerat n\u00e5gra till\u00e4gg.",
    "BrowsePluginCatalogMessage": "Bes\u00f6k katalogen f\u00f6r att se tillg\u00e4ngliga till\u00e4gg.",
    "MessageKeyEmailedTo": "Koden har epostats till  {0}.",
    "MessageKeysLinked": "Koderna har kopplats.",
    "HeaderConfirmation": "Bekr\u00e4ftelse",
    "MessageKeyUpdated": "Tack. Din donationskod har uppdaterats.",
    "MessageKeyRemoved": "Tack. Din donationskod har raderats.",
    "ErrorLaunchingChromecast": "Det gick inte att starta Chromecast. Kontrollera att enheten \u00e4r ansluten till det tr\u00e5dl\u00f6sa n\u00e4tverket.",
    "HeaderSearch": "S\u00f6k",
    "LabelArtist": "Artist",
    "LabelMovie": "Film",
    "LabelMusicVideo": "Musikvideo",
    "LabelEpisode": "Avsnitt",
    "LabelSeries": "Serie",
    "LabelStopping": "Avbryter",
    "LabelCancelled": "(avbr\u00f6ts)",
    "LabelFailed": "(misslyckades)",
    "LabelAbortedByServerShutdown": "(avbr\u00f6ts eftersom servern st\u00e4ngdes av)",
    "LabelScheduledTaskLastRan": "Senast k\u00f6rd {0}, tog {1}",
    "HeaderDeleteTaskTrigger": "Ta bort aktivitetsutl\u00f6sare",
    "HeaderTaskTriggers": "Aktivitetsutl\u00f6sare",
    "MessageDeleteTaskTrigger": "Vill du ta bort denna aktivitetsutl\u00f6sare?",
    "MessageNoPluginsInstalled": "Inga till\u00e4gg har installerats.",
    "LabelVersionInstalled": "{0} installerade",
    "LabelNumberReviews": "{0} recensioner",
    "LabelFree": "Gratis",
    "HeaderSelectAudio": "V\u00e4lj ljudsp\u00e5r",
    "HeaderSelectSubtitles": "V\u00e4lj undertexter",
    "LabelDefaultStream": "(f\u00f6rvalda)",
    "LabelForcedStream": "(tvingade)",
    "LabelDefaultForcedStream": "(f\u00f6rvalda\/tvingade)",
    "LabelUnknownLanguage": "Ok\u00e4nt spr\u00e5k",
    "ButtonMute": "Tyst",
    "ButtonUnmute": "Muting av",
    "ButtonStop": "Stopp",
    "ButtonNextTrack": "N\u00e4sta sp\u00e5r",
    "ButtonPause": "Paus",
    "ButtonPlay": "Spela upp",
    "ButtonEdit": "\u00c4ndra",
    "ButtonQueue": "K\u00f6",
    "ButtonPlayTrailer": "Spela upp trailer",
    "ButtonPlaylist": "Spellista",
    "ButtonPreviousTrack": "F\u00f6reg\u00e5ende sp\u00e5r",
    "LabelEnabled": "Aktiverad",
    "LabelDisabled": "Avaktiverad",
    "ButtonMoreInformation": "Mer information",
    "LabelNoUnreadNotifications": "Inga ol\u00e4sta meddelanden",
    "ButtonViewNotifications": "Visa meddelanden",
    "ButtonMarkTheseRead": "Markera dessa som l\u00e4sta",
    "ButtonClose": "St\u00e4ng",
    "LabelAllPlaysSentToPlayer": "All uppspelning skickas till den valda uppspelaren.",
    "MessageInvalidUser": "Ogiltigt anv\u00e4ndarnamn eller l\u00f6senord.",
    "HeaderAllRecordings": "Alla inspelningar",
    "RecommendationBecauseYouLike": "Eftersom du gillar {0}",
    "RecommendationBecauseYouWatched": "Eftersom du tittade p\u00e5 {0}",
    "RecommendationDirectedBy": "Regi: {0}",
    "RecommendationStarring": "I rollerna: {0}",
    "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bekr\u00e4fta avbrott av inspelning",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill avbryta denna inspelning?",
    "MessageRecordingCancelled": "Inspelning avbruten.",
    "HeaderConfirmSeriesCancellation": "Bekr\u00e4fta avbokning av serieinspelning",
    "MessageConfirmSeriesCancellation": "Vill du verkligen avboka denna serieinspelning?",
    "MessageSeriesCancelled": "Serieinspelningen har avbokats.",
    "HeaderConfirmRecordingDeletion": "Bekr\u00e4fta borttagning av inspelning",
    "MessageConfirmRecordingDeletion": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill radera denna inspelning?",
    "MessageRecordingDeleted": "Inspelningen har raderats.",
    "ButonCancelRecording": "Avbryt inspelning",
    "MessageRecordingSaved": "Inspelningen har sparats.",
    "OptionSunday": "S\u00f6ndag",
    "OptionMonday": "M\u00e5ndag",
    "OptionTuesday": "Tisdag",
    "OptionWednesday": "Onsdag",
    "OptionThursday": "Torsdag",
    "OptionFriday": "Fredag",
    "OptionSaturday": "L\u00f6rdag",
    "HeaderConfirmDeletion": "Bekr\u00e4fta radering",
    "MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Vill du verkligen ta bort detta s\u00f6kv\u00e4gsutbyte?",
    "LiveTvUpdateAvailable": "(Uppdatering tillg\u00e4nglig)",
    "LabelVersionUpToDate": "Uppdaterad!",
    "ButtonResetTuner": "\u00c5terst\u00e4ll mottagare",
    "HeaderResetTuner": "\u00c5terst\u00e4ll mottagare",
    "MessageConfirmResetTuner": "Vill du verkligen \u00e5terst\u00e4lla den h\u00e4r mottagaren? Alla aktiva uppspelare och inspelningar kommer att avbrytas utan f\u00f6rvarning.",
    "ButtonCancelSeries": "Avbryt serieinspelning",
    "HeaderSeriesRecordings": "Serieinspelningar",
    "LabelAnytime": "N\u00e4r som helst",
    "StatusRecording": "Inspelning p\u00e5g\u00e5r",
    "StatusWatching": "Visning p\u00e5g\u00e5r",
    "StatusRecordingProgram": "Spelar in {0}",
    "StatusWatchingProgram": "Spelar upp {0}",
    "HeaderSplitMedia": "Dela upp media",
    "MessageConfirmSplitMedia": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill dela upp dessa media i separata objekt?",
    "HeaderError": "Fel",
    "MessagePleaseSelectOneItem": "Var god v\u00e4lj minst ett objekt.",
    "MessagePleaseSelectTwoItems": "Var god v\u00e4lj minst tv\u00e5 objekt.",
    "MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "F\u00f6ljande titlar kommer att grupperas till ett enda objekt:",
    "MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser-klienter kommer automatiskt att v\u00e4lja den b\u00e4sta versionen f\u00f6r uppspelning baserat p\u00e5 enhets- och n\u00e4tverksprestanda.Vill du forts\u00e4tta?",
    "HeaderResume": "\u00c5teruppta",
    "HeaderMyViews": "Mina vyer",
    "HeaderLibraryFolders": "Mappvy",
    "HeaderLatestMedia": "Nytillkommet",
    "ButtonMore": "Mer...",
    "HeaderFavoriteMovies": "Favoritfilmer",
    "HeaderFavoriteShows": "Favoritserier",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favoritavsnitt",
    "HeaderFavoriteGames": "Favoritspel",
    "HeaderRatingsDownloads": "Omd\u00f6me \/ nerladdningar",
    "HeaderConfirmProfileDeletion": "Bekr\u00e4fta radering av profil",
    "MessageConfirmProfileDeletion": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill ta bort den h\u00e4r profilen?",
    "HeaderSelectServerCachePath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r serverns cache",
    "HeaderSelectTranscodingPath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r mellanlagring vid omkodning",
    "HeaderSelectImagesByNamePath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r ImagesByName",
    "HeaderSelectMetadataPath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r metadatalagring",
    "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r lagring av serverns cache-filer. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning. Valet av plats kommer att direkt p\u00e5verka serverns prestanda och f\u00f6r b\u00e4sta resultat rekommenderas en SSD.",
    "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r omkodarens mellanlagring. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
    "HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r ImagesByName-mappen. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
    "HeaderSelectMetadataPathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r lagring av metadata. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
    "HeaderSelectChannelDownloadPath": "V\u00e4lj plats f\u00f6r lagring av nedladdat kanalinneh\u00e5ll",
    "HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange plats f\u00f6r lagring av cache f\u00f6r kanaler. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
    "OptionNewCollection": "Ny...",
    "ButtonAdd": "L\u00e4gg till",
    "ButtonRemove": "Ta bort",
    "LabelChapterDownloaders": "H\u00e4mtare av kapitelinformation:",
    "LabelChapterDownloadersHelp": "Aktivera och rangordna dina h\u00e4mtare baserat p\u00e5 prioritet. L\u00e4gre prioriterade h\u00e4mtare anv\u00e4nds endast f\u00f6r att fylla i saknad information.",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Favoritalbum",
    "HeaderLatestChannelMedia": "Senaste nytt i Kanaler",
    "ButtonOrganizeFile": "Katalogisera fil",
    "ButtonDeleteFile": "Radera fil",
    "HeaderOrganizeFile": "Katalogisera fil",
    "HeaderDeleteFile": "Radera fil",
    "StatusSkipped": "Ej behandlad",
    "StatusFailed": "Misslyckades",
    "StatusSuccess": "Lyckades",
    "MessageFileWillBeDeleted": "Denna fil kommer att raderas:",
    "MessageSureYouWishToProceed": "Vill du forts\u00e4tta?",
    "MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Dessutom kommer f\u00f6ljande dubbletter att raderas:",
    "MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "F\u00f6ljande fil kommer att flyttas fr\u00e5n:",
    "MessageDestinationTo": "till:",
    "HeaderSelectWatchFolder": "V\u00e4lj mapp att bevaka",
    "HeaderSelectWatchFolderHelp": "Bl\u00e4ddra fram till eller ange s\u00f6kv\u00e4gen till den bevakade mappen. Katalogen m\u00e5ste vara tillg\u00e4nglig f\u00f6r skrivning.",
    "OrganizePatternResult": "Resultat: {0}",
    "HeaderRestart": "Starta om",
    "HeaderShutdown": "St\u00e4ng av",
    "MessageConfirmRestart": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill starta om Media Browser Server?",
    "MessageConfirmShutdown": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill st\u00e4nga av Media Browser Server?",
    "ButtonUpdateNow": "Uppdatera nu",
    "NewVersionOfSomethingAvailable": "En ny version av {0} finns tillg\u00e4nglig!",
    "VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} finns tillg\u00e4nglig f\u00f6r h\u00e4mtning.",
    "LabelVersionNumber": "Version {0}",
    "LabelPlayMethodTranscoding": "Omkodning",
    "LabelPlayMethodDirectStream": "Direkt str\u00f6mning",
    "LabelPlayMethodDirectPlay": "Direktuppspelning",
    "LabelAudioCodec": "Ljud: {0}",
    "LabelVideoCodec": "Video: {0}",
    "LabelRemoteAccessUrl": "Fj\u00e4rranslutning: {0}",
    "LabelRunningOnPort": "Anv\u00e4nder port {0}.",
    "LabelRunningOnPorts": "Anv\u00e4nder port {0} och {1}.",
    "HeaderLatestFromChannel": "Senaste fr\u00e5n {0}",
    "ButtonDownload": "Ladda ned",
    "LabelUnknownLanaguage": "Ok\u00e4nt spr\u00e5k",
    "HeaderCurrentSubtitles": "Aktuella undertexter",
    "MessageDownloadQueued": "Nedladdningen har lagts i k\u00f6n.",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill radera den h\u00e4r undertextfilen?",
    "ButtonRemoteControl": "Fj\u00e4rrkontroll",
    "HeaderLatestTvRecordings": "Senaste inspelningar",
    "ButtonOk": "OK",
    "ButtonCancel": "Avbryt",
    "ButtonRefresh": "Uppdatera",
    "LabelCurrentPath": "Aktuell s\u00f6kv\u00e4g:",
    "HeaderSelectMediaPath": "V\u00e4lj s\u00f6kv\u00e4g till media",
    "ButtonNetwork": "N\u00e4tverk",
    "MessageDirectoryPickerInstruction": "N\u00e4tverkss\u00f6kv\u00e4gar kan anges manuellt om \"N\u00e4tverk\" inte hittar dina enheter. T ex {0} eller {1}.",
    "HeaderMenu": "Meny",
    "ButtonOpen": "\u00d6ppna",
    "ButtonOpenInNewTab": "\u00d6ppna i ny flik",
    "ButtonShuffle": "Blanda",
    "ButtonInstantMix": "Omedelbar mix",
    "ButtonResume": "\u00c5teruppta",
    "HeaderScenes": "Kapitel",
    "HeaderAudioTracks": "Ljudsp\u00e5r",
    "HeaderSubtitles": "Undertexter",
    "HeaderVideoQuality": "Videokvalitet",
    "MessageErrorPlayingVideo": "Ett fel uppstod vid uppspelning av videon.",
    "MessageEnsureOpenTuner": "V\u00e4nligen kontrollera att det finns en ledig mottagare.",
    "ButtonHome": "Hem",
    "ButtonDashboard": "Kontrollpanel",
    "ButtonReports": "Rapporter",
    "ButtonMetadataManager": "Metadatahanteraren",
    "HeaderTime": "Tid",
    "HeaderName": "Namn",
    "HeaderAlbum": "Album",
    "HeaderAlbumArtist": "Albumartist",
    "HeaderArtist": "Artist",
    "LabelAddedOnDate": "{0} tillagd",
    "ButtonStart": "Start",
    "HeaderChannels": "Kanaler",
    "HeaderMediaFolders": "Mediamappar",
    "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blockera objekt utan \u00e5ldersgr\u00e4ns:",
    "OptionBlockOthers": "\u00d6vrigt",
    "OptionBlockTvShows": "TV-serier",
    "OptionBlockTrailers": "Trailers",
    "OptionBlockMusic": "Musik",
    "OptionBlockMovies": "Filmer",
    "OptionBlockBooks": "B\u00f6cker",
    "OptionBlockGames": "Spel",
    "OptionBlockLiveTvPrograms": "TV-program",
    "OptionBlockLiveTvChannels": "TV-kanaler",
    "OptionBlockChannelContent": "Kanalinneh\u00e5ll fr\u00e5n Internet",
    "ButtonRevoke": "\u00c5terkalla",
    "MessageConfirmRevokeApiKey": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill \u00e5terkalla den h\u00e4r API-nyckeln? Programmets anslutning till Media Browser kommer att avbrytas omg\u00e5ende.",
    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "\u00c5terkalla API-nyckel",
    "ValueContainer": "Container: {0}",
    "ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
    "ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
    "ValueCodec": "Codec: {0}",
    "ValueConditions": "Conditions: {0}",
    "LabelAll": "All",
    "HeaderDeleteImage": "Delete Image",
    "MessageFileNotFound": "File not found.",
    "MessageFileReadError": "An error occurred reading this file.",
    "ButtonNextPage": "Next Page",
    "ButtonPreviousPage": "Previous Page",
    "ButtonMoveLeft": "Move left",
    "ButtonMoveRight": "Move right",
    "ButtonBrowseOnlineImages": "Browse online images",
    "HeaderDeleteItem": "Delete Item",
    "ConfirmDeleteItem": "Are you sure you wish to delete this item from your library?",
    "MessagePleaseEnterNameOrId": "Please enter a name or an external Id.",
    "MessageValueNotCorrect": "The value entered is not correct. Please try again.",
    "MessageItemSaved": "Item saved.",
    "OptionEnded": "Avslutad",
    "OptionContinuing": "P\u00e5g\u00e5ende",
    "OptionOff": "Av",
    "OptionOn": "P\u00e5",
    "HeaderFields": "Fields",
    "HeaderFieldsHelp": "Slide a field to 'off' to lock it and prevent it's data from being changed.",
    "HeaderLiveTV": "Live TV",
    "MissingLocalTrailer": "Missing local trailer.",
    "MissingPrimaryImage": "Missing primary image.",
    "MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.",
    "MissingLogoImage": "Missing logo image.",
    "MissingEpisode": "Missing episode.",
    "OptionScreenshots": "Screenshots",
    "OptionBackdrops": "Backdrops",
    "OptionImages": "Images",
    "OptionKeywords": "Keywords",
    "OptionTags": "Tags",
    "OptionStudios": "Studios",
    "OptionName": "Name",
    "OptionOverview": "Overview",
    "OptionGenres": "Genres",
    "OptionParentalRating": "F\u00f6r\u00e4ldraklassning",
    "OptionPeople": "People",
    "OptionRuntime": "Speltid",
    "OptionProductionLocations": "Production Locations",
    "OptionBirthLocation": "Birth Location",
    "LabelAllChannels": "Alla kanaler",
    "LabelLiveProgram": "LIVE",
    "LabelNewProgram": "NEW",
    "LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
    "HeaderChangeFolderType": "Change Folder Type",
    "HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the folder type, please remove and rebuild the collection with the new type.",
    "HeaderAlert": "Alert",
    "MessagePleaseRestart": "Please restart to finish updating.",
    "ButtonRestart": "Starta om",
    "MessagePleaseRefreshPage": "Please refresh this page to receive new updates from the server.",
    "ButtonHide": "Hide",
    "MessageSettingsSaved": "Settings saved.",
    "ButtonSignOut": "Sign Out",
    "ButtonMyProfile": "My Profile",
    "ButtonMyPreferences": "My Preferences",
    "MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "This browser does not support web sockets. For a better experience, try a newer browser such as Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) or Opera.",
    "LabelInstallingPackage": "Installing {0}",
    "LabelPackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
    "LabelPackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
    "LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
    "TabServer": "Server",
    "TabUsers": "Users",
    "TabLibrary": "Library",
    "TabMetadata": "Metadata",
    "TabDLNA": "DLNA",
    "TabLiveTV": "Live TV",
    "TabAutoOrganize": "Auto-Organize",
    "TabPlugins": "Plugins",
    "TabAdvanced": "Avancerat",
    "TabHelp": "Help",
    "TabScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
    "ButtonFullscreen": "Fullscreen",
    "ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
    "ButtonSubtitles": "Undertexter",
    "ButtonScenes": "Scener",
    "ButtonQuality": "Quality"
}