jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/cs.json

{
    "HeaderCameraUploads": "Camera Uploads",
    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
    "NameInstallFailed": "{0} installation failed",
    "CameraImageUploadedFrom": "A new camera image has been uploaded from {0}",
    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} needs to be restarted",
    "NewVersionIsAvailable": "A new version of Jellyfin Server is available for download.",
    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server has been updated to {0}",
    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
    "Latest": "Nejnov\u011bj\u0161\u00ed",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Speci\u00e1l - {0}",
    "Inherit": "Zd\u011bdit",
    "Books": "Knihy",
    "Music": "Hudba",
    "Games": "Hry",
    "Photos": "Fotky",
    "MixedContent": "Sm\u00ed\u0161en\u00fd obsah",
    "MusicVideos": "Hudebn\u00ed klipy",
    "HomeVideos": "Dom\u00e1ci videa",
    "Playlists": "Seznamy skladeb",
    "HeaderRecordingGroups": "Skupiny nahr\u00e1vek",
    "HeaderContinueWatching": "Pokra\u010dovat ve sledov\u00e1n\u00ed",
    "HeaderFavoriteArtists": "Obl\u00edben\u00ed um\u011blci",
    "HeaderFavoriteSongs": "Obl\u00edben\u00e9 p\u00edsn\u011b",
    "HeaderAlbumArtists": "Um\u011blci alba",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Obl\u00edben\u00e1 alba",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Obl\u00edben\u00e9 epizody",
    "HeaderFavoriteShows": "Obl\u00edben\u00e9 seri\u00e1ly",
    "HeaderNextUp": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed",
    "Favorites": "Obl\u00edben\u00e9",
    "Collections": "Kolekce",
    "Channels": "Kan\u00e1ly",
    "Movies": "Filmy",
    "Albums": "Alba",
    "NameSeasonUnknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 sez\u00f3na",
    "Artists": "Um\u011blci",
    "Folders": "Slo\u017eky",
    "Songs": "Skladby",
    "TvShows": "TV seri\u00e1ly",
    "Shows": "Seri\u00e1ly",
    "Genres": "\u017d\u00e1nry",
    "NameSeasonNumber": "Sez\u00f3na {0}",
    "AppDeviceValues": "Aplikace: {0}, Za\u0159\u00edzen\u00ed: {1}",
    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} stahuje {1}",
    "HeaderLiveTV": "\u017div\u00e1 TV",
    "ChapterNameValue": "Kapitola {0}",
    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} selhalo",
    "LabelRunningTimeValue": "D\u00e9lka m\u00e9dia: {0}",
    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} zah\u00e1jeno",
    "VersionNumber": "Verze {0}",
    "PluginInstalledWithName": "{0} byl nainstalov\u00e1n",
    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server je spou\u0161t\u011bn. Zkuste to pros\u00edm v brzk\u00e9 dob\u011b znovu.",
    "PluginUpdatedWithName": "{0} byl aktualizov\u00e1n",
    "PluginUninstalledWithName": "{0} byl odinstalov\u00e1n",
    "ItemAddedWithName": "{0} byl p\u0159id\u00e1n do knihovny",
    "ItemRemovedWithName": "{0} byl odstran\u011bn z knihovny",
    "LabelIpAddressValue": "IP adresa: {0}",
    "DeviceOnlineWithName": "{0} je p\u0159ipojen",
    "UserOnlineFromDevice": "{0} se p\u0159ipojil z {1}",
    "ProviderValue": "Poskytl: {0}",
    "SubtitlesDownloadedForItem": "Sta\u017eeny titulky pro {0}",
    "UserCreatedWithName": "U\u017eivatel {0} byl vytvo\u0159en",
    "UserPasswordChangedWithName": "Provedena zm\u011bna hesla pro u\u017eivatele {0}",
    "UserDeletedWithName": "U\u017eivatel {0} byl smaz\u00e1n",
    "UserPolicyUpdatedWithName": "User policy has been updated for {0}",
    "MessageServerConfigurationUpdated": "Konfigurace serveru aktualizov\u00e1na",
    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Konfigurace sekce {0} na serveru byla aktualizov\u00e1na",
    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server byl aktualizov\u00e1n",
    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00fd pokus o p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed z {0}",
    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ov\u011b\u0159en",
    "UserOfflineFromDevice": "{0} se odpojil od {1}",
    "DeviceOfflineWithName": "{0} se odpojil",
    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} spustil p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed {1}",
    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} zastavil p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed {1}",
    "NotificationOptionPluginError": "Chyba z\u00e1suvn\u00e9ho modulu",
    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Dostupn\u00e1 aktualizace aplikace",
    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Aktualizace aplikace instalov\u00e1na",
    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Aktualizace z\u00e1suvn\u00e9ho modulu instalov\u00e1na",
    "NotificationOptionPluginInstalled": "Z\u00e1suvn\u00fd modul instalov\u00e1n",
    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Z\u00e1suvn\u00fd modul odstran\u011bn",
    "NotificationOptionVideoPlayback": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa zah\u00e1jeno",
    "NotificationOptionAudioPlayback": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed audia zah\u00e1jeno",
    "NotificationOptionGamePlayback": "Spu\u0161t\u011bn\u00ed hry zah\u00e1jeno",
    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa ukon\u010deno",
    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed audia ukon\u010deno",
    "NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Hra ukon\u010dena",
    "NotificationOptionTaskFailed": "Chyba napl\u00e1novan\u00e9 \u00falohy",
    "NotificationOptionInstallationFailed": "Chyba instalace",
    "NotificationOptionNewLibraryContent": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd obsah",
    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamerov\u00fd z\u00e1znam nahr\u00e1n",
    "NotificationOptionUserLockedOut": "U\u017eivatel uzam\u010den",
    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Je vy\u017eadov\u00e1n restart serveru",
    "UserLockedOutWithName": "U\u017eivatel {0} byl odem\u010den",
    "SubtitleDownloadFailureForItem": "Stahov\u00e1n\u00ed titulk\u016f selhalo pro {0}",
    "Sync": "Synchronizace",
    "User": "U\u017eivatel",
    "System": "Syst\u00e9m",
    "Application": "Aplikace",
    "Plugin": "Z\u00e1suvn\u00fd modul"
}