|
@@ -16,7 +16,7 @@
|
|
"LabelYoureDone": "Du bist fertig!",
|
|
"LabelYoureDone": "Du bist fertig!",
|
|
"WelcomeToMediaBrowser": "Willkommen zu Media Browser!",
|
|
"WelcomeToMediaBrowser": "Willkommen zu Media Browser!",
|
|
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
|
|
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
|
|
- "ThisWizardWillGuideYou": "Dieser Assistent wird Sie durch den Einrichtungsprozess f\u00fchren.",
|
|
|
|
|
|
+ "ThisWizardWillGuideYou": "Dieser Assistent wird Sie durch den Einrichtungsprozess f\u00fchren. Um zu beginnen, w\u00e4hlen Sie bitte ihre bevorzugte Sprache.",
|
|
"TellUsAboutYourself": "Sagen Sie uns etwas \u00fcber sich selbst",
|
|
"TellUsAboutYourself": "Sagen Sie uns etwas \u00fcber sich selbst",
|
|
"LabelYourFirstName": "Ihr Vorname:",
|
|
"LabelYourFirstName": "Ihr Vorname:",
|
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Weitere Benutzer k\u00f6nnen Sie sp\u00e4ter im Dashboard hinzuf\u00fcgen.",
|
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Weitere Benutzer k\u00f6nnen Sie sp\u00e4ter im Dashboard hinzuf\u00fcgen.",
|
|
@@ -55,7 +55,7 @@
|
|
"TabProfile": "Profil",
|
|
"TabProfile": "Profil",
|
|
"TabMetadata": "Metadata",
|
|
"TabMetadata": "Metadata",
|
|
"TabImages": "Bilder",
|
|
"TabImages": "Bilder",
|
|
- "TabNotifications": "Notifications",
|
|
|
|
|
|
+ "TabNotifications": "Benachrichtigungen",
|
|
"TabCollectionTitles": "Titel",
|
|
"TabCollectionTitles": "Titel",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Zeige fehlende Episoden innerhalb von Staffeln",
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Zeige fehlende Episoden innerhalb von Staffeln",
|
|
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Zeige noch nicht ausgestahlte Episoden innerhalb von Staffeln",
|
|
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Zeige noch nicht ausgestahlte Episoden innerhalb von Staffeln",
|
|
@@ -77,6 +77,7 @@
|
|
"MaxParentalRatingHelp": "Inhalt mit einer h\u00f6heren Bewertung wird dem User nicht angezeigt.",
|
|
"MaxParentalRatingHelp": "Inhalt mit einer h\u00f6heren Bewertung wird dem User nicht angezeigt.",
|
|
"LibraryAccessHelp": "W\u00e4hlen Sie die Medienordner die Sie mit diesem Benutzer teilen m\u00f6chten. Administratoren k\u00f6nnen den Metadata-Manager verwenden um alle Ordner zu bearbeiten.",
|
|
"LibraryAccessHelp": "W\u00e4hlen Sie die Medienordner die Sie mit diesem Benutzer teilen m\u00f6chten. Administratoren k\u00f6nnen den Metadata-Manager verwenden um alle Ordner zu bearbeiten.",
|
|
"ButtonDeleteImage": "L\u00f6sche Bild",
|
|
"ButtonDeleteImage": "L\u00f6sche Bild",
|
|
|
|
+ "LabelSelectUsers": "W\u00e4hle Benutzer:",
|
|
"ButtonUpload": "Hochladen",
|
|
"ButtonUpload": "Hochladen",
|
|
"HeaderUploadNewImage": "Neues Bild hochladen",
|
|
"HeaderUploadNewImage": "Neues Bild hochladen",
|
|
"LabelDropImageHere": "Bild hierher ziehen",
|
|
"LabelDropImageHere": "Bild hierher ziehen",
|
|
@@ -277,7 +278,7 @@
|
|
"HeaderPleaseSignIn": "Bitte einloggen",
|
|
"HeaderPleaseSignIn": "Bitte einloggen",
|
|
"LabelUser": "Benutzer:",
|
|
"LabelUser": "Benutzer:",
|
|
"LabelPassword": "Passwort:",
|
|
"LabelPassword": "Passwort:",
|
|
- "ButtonManualLogin": "Manueller Login:",
|
|
|
|
|
|
+ "ButtonManualLogin": "Manueller Login",
|
|
"PasswordLocalhostMessage": "Passw\u00f6rter werden nich gebraucht, wenn Sie sich vom Localhost aus einloggen.",
|
|
"PasswordLocalhostMessage": "Passw\u00f6rter werden nich gebraucht, wenn Sie sich vom Localhost aus einloggen.",
|
|
"TabGuide": "Programm",
|
|
"TabGuide": "Programm",
|
|
"TabChannels": "Kan\u00e4le",
|
|
"TabChannels": "Kan\u00e4le",
|
|
@@ -543,36 +544,71 @@
|
|
"LabelDefaultUserHelp": "Legt fest, welche Benutzerbibliothek auf verbundenen Ger\u00e4ten angezeigt werden soll. Dies kann f\u00fcr jedes Ger\u00e4t durch Profile \u00fcberschrieben werden.",
|
|
"LabelDefaultUserHelp": "Legt fest, welche Benutzerbibliothek auf verbundenen Ger\u00e4ten angezeigt werden soll. Dies kann f\u00fcr jedes Ger\u00e4t durch Profile \u00fcberschrieben werden.",
|
|
"TitleDlna": "DLNA",
|
|
"TitleDlna": "DLNA",
|
|
"HeaderServerSettings": "Server Einstellungen",
|
|
"HeaderServerSettings": "Server Einstellungen",
|
|
- "LabelWeatherDisplayLocation": "Weather display location:",
|
|
|
|
- "LabelWeatherDisplayLocationHelp": "US zip code \/ City, State, Country \/ City, Country",
|
|
|
|
- "LabelWeatherDisplayUnit": "Weather display unit:",
|
|
|
|
|
|
+ "LabelWeatherDisplayLocation": "Wetteranzeige Ort:",
|
|
|
|
+ "LabelWeatherDisplayLocationHelp": "US Postleitzahl \/ Stadt, Staat, Land \/ Stadt, Land",
|
|
|
|
+ "LabelWeatherDisplayUnit": "Wetteranzeige Einheit:",
|
|
"OptionCelsius": "Celsius",
|
|
"OptionCelsius": "Celsius",
|
|
"OptionFahrenheit": "Fahrenheit",
|
|
"OptionFahrenheit": "Fahrenheit",
|
|
- "HeaderRequireManualLogin": "Require manual username entry for:",
|
|
|
|
|
|
+ "HeaderRequireManualLogin": "Manuelle Eingabe des Usernamen bei:",
|
|
"HeaderRequireManualLoginHelp": "When disabled clients may present a login screen with a visual selection of users.",
|
|
"HeaderRequireManualLoginHelp": "When disabled clients may present a login screen with a visual selection of users.",
|
|
- "OptionOtherApps": "Other apps",
|
|
|
|
- "OptionMobileApps": "Mobile apps",
|
|
|
|
|
|
+ "OptionOtherApps": "Andere Apps",
|
|
|
|
+ "OptionMobileApps": "Mobile Apps",
|
|
"HeaderNotificationList": "Click on a notification to configure it's sending options.",
|
|
"HeaderNotificationList": "Click on a notification to configure it's sending options.",
|
|
- "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Application update available",
|
|
|
|
- "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Application update installed",
|
|
|
|
- "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin update installed",
|
|
|
|
- "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installed",
|
|
|
|
- "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin uninstalled",
|
|
|
|
- "NotificationOptionVideoPlayback": "Video playback",
|
|
|
|
- "NotificationOptionAudioPlayback": "Audio playback",
|
|
|
|
|
|
+ "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Anwendungsaktualisierung verf\u00fcgbar",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Anwendungsaktualisierung installiert",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Pluginaktualisierung installiert",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installiert",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin deinstalliert",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionVideoPlayback": "Videowiedergabe",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionAudioPlayback": "Audiowiedergabe",
|
|
"NotificationOptionGamePlayback": "Game playback",
|
|
"NotificationOptionGamePlayback": "Game playback",
|
|
"NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
|
|
"NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
|
|
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installation failure",
|
|
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installation failure",
|
|
- "NotificationOptionNewLibraryContent": "New content added",
|
|
|
|
|
|
+ "NotificationOptionNewLibraryContent": "Neuer Inhalt hinzugef\u00fcgt",
|
|
"SendNotificationHelp": "By default, notifications are delivered to the dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
|
|
"SendNotificationHelp": "By default, notifications are delivered to the dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
|
|
- "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server restart required",
|
|
|
|
- "LabelNotificationEnabled": "Enable this notification",
|
|
|
|
|
|
+ "NotificationOptionServerRestartRequired": "Serverneustart notwendig",
|
|
|
|
+ "LabelNotificationEnabled": "Aktiviere diese Benachrichtigung",
|
|
"LabelMonitorUsers": "Monitor activity from:",
|
|
"LabelMonitorUsers": "Monitor activity from:",
|
|
- "LabelSendNotificationToUsers": "Send the notification to:",
|
|
|
|
- "UsersNotNotifiedAboutSelfActivity": "Users will not be notified about their own activities.",
|
|
|
|
|
|
+ "LabelSendNotificationToUsers": "Sende die Benachrichtigung an:",
|
|
|
|
+ "UsersNotNotifiedAboutSelfActivity": "Benutzer werden nicht \u00fcber ihre eigenen Aktivit\u00e4ten benachrichtigt.",
|
|
"LabelUseNotificationServices": "Use the following services:",
|
|
"LabelUseNotificationServices": "Use the following services:",
|
|
- "CategoryUser": "User",
|
|
|
|
|
|
+ "CategoryUser": "Benutzer",
|
|
"CategorySystem": "System",
|
|
"CategorySystem": "System",
|
|
|
|
+ "CategoryApplication": "Application",
|
|
|
|
+ "CategoryPlugin": "Plugin",
|
|
"LabelMessageTitle": "Message title:",
|
|
"LabelMessageTitle": "Message title:",
|
|
- "LabelAvailableTokens": "Available tokens:"
|
|
|
|
|
|
+ "LabelAvailableTokens": "Available tokens:",
|
|
|
|
+ "AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalog to install additional notification services.",
|
|
|
|
+ "OptionAllUsers": "Alle Benutzer",
|
|
|
|
+ "OptionAdminUsers": "Administratoren",
|
|
|
|
+ "OptionCustomUsers": "Custom",
|
|
|
|
+ "ButtonArrowUp": "Auf",
|
|
|
|
+ "ButtonArrowDown": "Ab",
|
|
|
|
+ "ButtonArrowLeft": "Links",
|
|
|
|
+ "ButtonArrowRight": "Rechts",
|
|
|
|
+ "ButtonBack": "Zur\u00fcck",
|
|
|
|
+ "ButtonInfo": "Info",
|
|
|
|
+ "ButtonPageUp": "Bild auf",
|
|
|
|
+ "ButtonPageDown": "Bild ab",
|
|
|
|
+ "PageAbbreviation": "PG",
|
|
|
|
+ "ButtonHome": "Home",
|
|
|
|
+ "ButtonSettings": "Einstellungen",
|
|
|
|
+ "ButtonTakeScreenshot": "Capture Screenshot",
|
|
|
|
+ "ButtonLetterUp": "Letter Up",
|
|
|
|
+ "ButtonLetterDown": "Letter Down",
|
|
|
|
+ "PageButtonAbbreviation": "PG",
|
|
|
|
+ "LetterButtonAbbreviation": "A",
|
|
|
|
+ "TabNowPlaying": "Aktuelle Wiedergabe",
|
|
|
|
+ "TabNavigation": "Navigation",
|
|
|
|
+ "ButtonFullscreen": "Schalte Vollbild um",
|
|
|
|
+ "ButtonScenes": "Szenen",
|
|
|
|
+ "ButtonSubtitles": "Untertitel",
|
|
|
|
+ "ButtonAudioTracks": "Audiospuren",
|
|
|
|
+ "ButtonPreviousTrack": "Vorheriger Track",
|
|
|
|
+ "ButtonNextTrack": "N\u00e4chster Track",
|
|
|
|
+ "ButtonStop": "Stop",
|
|
|
|
+ "ButtonPause": "Pause",
|
|
|
|
+ "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Gruppiere Filme in Collections",
|
|
|
|
+ "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "When displaying movie lists, movies belonging to a collection will be displayed as one grouped item.",
|
|
|
|
+ "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure"
|
|
}
|
|
}
|