Backport pull request #12915 from jellyfin/release-10.10.z

Fixed possible NullReferenceException in SessionManager

Original-merge: 3592c629e78e80c9d2fc9e368c5d61a11c1bf688

Merged-by: crobibero <cody@robibe.ro>

Backported-by: Joshua M. Boniface <joshua@boniface.me>

Emby.Server.Implementations/Session/SessionManager.cs

@@ -1938,7 +1938,11 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Session
                 // Don't report acceleration type for non-admin users.
                 result = result.Select(r =>
                 {
-                    r.TranscodingInfo.HardwareAccelerationType = HardwareAccelerationType.none;
+                    if (r.TranscodingInfo is not null)
+                    {
+                        r.TranscodingInfo.HardwareAccelerationType = HardwareAccelerationType.none;
+                    }
+
                     return r;
                 });
             }