Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "NameInstallFailed": "{0} 安装失败",
     "NameSeasonNumber": "季 {0}",
     "NameSeasonUnknown": "未知季",
-    "NewVersionIsAvailable": "A new version of Jellyfin Server is available for download.",
+    "NewVersionIsAvailable": "Jellyfin Server 有新版本可以下载。",
     "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "有可用的应用程序更新",
     "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "应用程序更新已安装",
     "NotificationOptionAudioPlayback": "音频开始播放",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Songs": "歌曲",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin 服务器加载中。请稍后再试。",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "为 {0} 下载字幕失败",
-    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "无法从 {0} 下载 {1} 的字幕",
     "SubtitlesDownloadedForItem": "已为 {0} 下载了字幕",
     "Sync": "同步",
     "System": "系统",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "UserPolicyUpdatedWithName": "用户协议已经被更新为 {0}",
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} 已开始播放 {1}",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} 已停止播放 {1}",
-    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} 已添加至您的媒体库中",
     "ValueSpecialEpisodeName": "特典 - {0}",
     "VersionNumber": "版本 {0}"
 }