update translations

MediaBrowser.Common/ScheduledTasks/IntervalTrigger.cs

@@ -45,11 +45,13 @@ namespace MediaBrowser.Common.ScheduledTasks
 
             if (DateTime.UtcNow > triggerDate)
             {
-                triggerDate = DateTime.UtcNow;
-
                 if (isApplicationStartup)
                 {
-                    triggerDate = triggerDate.AddMinutes(1);
+                    triggerDate = DateTime.UtcNow.AddMinutes(5);
+                }
+                else
+                {
+                    triggerDate = DateTime.UtcNow.Add(Interval);
                 }
             }
 

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/de.json

@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "Benutzer",
     "HeaderName": "Name",
     "HeaderDate": "Datum",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "Premiere Datum",
+    "HeaderDateAdded": "Datum hinzugef\u00fcgt",
     "HeaderReleaseDate": "Ver\u00f6ffentlichungsdatum",
     "HeaderRuntime": "Laufzeit",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "Anzahl Wiedergaben",
     "HeaderSeason": "Staffel",
     "HeaderSeasonNumber": "Staffel Nummer",
-    "HeaderSeries": "Series:",
+    "HeaderSeries": "Serien:",
     "HeaderNetwork": "Netzwerk",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
+    "HeaderYear": "Jahr:",
+    "HeaderYears": "Jahre:",
+    "HeaderParentalRating": "Altersfreigabe",
     "HeaderCommunityRating": "Community Bewertung",
     "HeaderTrailers": "Trailer",
     "HeaderSpecials": "Extras",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "Spiele Systeme",
+    "HeaderPlayers": "Spieler:",
+    "HeaderAlbumArtists": "Album K\u00fcnstler",
     "HeaderAlbums": "Alben",
     "HeaderDisc": "Disc",
     "HeaderTrack": "St\u00fcck",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "L\u00e4nder",
     "HeaderStatus": "Status",
     "HeaderTracks": "Lieder",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
+    "HeaderMusicArtist": "Musik K\u00fcnstler",
     "HeaderLocked": "Blockiert",
     "HeaderStudios": "Studios",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "Schauspieler",
+    "HeaderComposer": "Komponierer",
+    "HeaderDirector": "Regie",
+    "HeaderGuestStar": "Gaststar",
+    "HeaderProducer": "Produzenten",
+    "HeaderWriter": "Autoren",
     "HeaderParentalRatings": "Altersbeschr\u00e4nkung",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "Community Bewertungen"
 }

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/es-MX.json

@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "Usuario",
     "HeaderName": "Nombre",
     "HeaderDate": "Fecha",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "Fecha de Estreno",
+    "HeaderDateAdded": "Fecha de Adici\u00f3n",
     "HeaderReleaseDate": "Fecha de estreno",
     "HeaderRuntime": "Duraci\u00f3n",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "Contador",
     "HeaderSeason": "Temporada",
     "HeaderSeasonNumber": "N\u00famero de temporada",
     "HeaderSeries": "Series:",
     "HeaderNetwork": "Cadena",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
+    "HeaderYear": "A\u00f1o:",
+    "HeaderYears": "A\u00f1os:",
+    "HeaderParentalRating": "Clasificaci\u00f3n Parental",
     "HeaderCommunityRating": "Calificaci\u00f3n de la comunidad",
     "HeaderTrailers": "Tr\u00e1ilers",
     "HeaderSpecials": "Especiales",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "Sistemas de Juego",
+    "HeaderPlayers": "Reproductores:",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistas del \u00c1lbum",
     "HeaderAlbums": "\u00c1lbumes",
     "HeaderDisc": "Disco",
     "HeaderTrack": "Pista",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "Pa\u00edses",
     "HeaderStatus": "Estado",
     "HeaderTracks": "Pistas",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
+    "HeaderMusicArtist": "Int\u00e9rprete",
     "HeaderLocked": "Bloqueado",
     "HeaderStudios": "Estudios",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "Actores",
+    "HeaderComposer": "Compositores",
+    "HeaderDirector": "Directores",
+    "HeaderGuestStar": "Estrella invitada",
+    "HeaderProducer": "Productores",
+    "HeaderWriter": "Guionistas",
     "HeaderParentalRatings": "Clasificaci\u00f3n Parental",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "Clasificaciones de la comunidad"
 }

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/fr.json

@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "Utilisateur",
     "HeaderName": "Nom",
     "HeaderDate": "Date",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "Date de la Premi\u00e8re",
+    "HeaderDateAdded": "Date d'ajout",
     "HeaderReleaseDate": "Date de sortie ",
     "HeaderRuntime": "Dur\u00e9e",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "Nombre de lectures",
     "HeaderSeason": "Saison",
     "HeaderSeasonNumber": "Num\u00e9ro de saison",
-    "HeaderSeries": "Series:",
+    "HeaderSeries": "S\u00e9ries :",
     "HeaderNetwork": "R\u00e9seau",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
+    "HeaderYear": "Ann\u00e9e :",
+    "HeaderYears": "Ann\u00e9es :",
+    "HeaderParentalRating": "Classification parentale",
     "HeaderCommunityRating": "Note de la communaut\u00e9",
     "HeaderTrailers": "Bandes-annonces",
     "HeaderSpecials": "Episodes sp\u00e9ciaux",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "Plateformes de jeu",
+    "HeaderPlayers": "Lecteurs :",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistes sur l'album",
     "HeaderAlbums": "Albums",
     "HeaderDisc": "Disque",
     "HeaderTrack": "Piste",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "Pays",
     "HeaderStatus": "\u00c9tat",
     "HeaderTracks": "Pistes",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
+    "HeaderMusicArtist": "Artiste de l'album",
     "HeaderLocked": "Verrouill\u00e9",
     "HeaderStudios": "Studios",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "Acteurs",
+    "HeaderComposer": "Compositeurs",
+    "HeaderDirector": "R\u00e9alisateurs",
+    "HeaderGuestStar": "R\u00f4le principal",
+    "HeaderProducer": "Producteurs",
+    "HeaderWriter": "Auteur(e)s",
     "HeaderParentalRatings": "Note parentale",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "Classification de la communaut\u00e9"
 }

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/kk.json

@@ -120,11 +120,11 @@
     "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} - {1} \u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0443\u044b \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} - {1} \u043e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0443\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u043b\u0434\u044b",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "\u0421\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043b\u0435\u0440 {0} \u04af\u0448\u0456\u043d \u0436\u04af\u043a\u0442\u0435\u043f \u0430\u043b\u044b\u043d\u0443\u044b \u0441\u04d9\u0442\u0441\u0456\u0437",
-    "HeaderUnidentified": "Unidentified",
-    "HeaderImagePrimary": "Primary",
-    "HeaderImageBackdrop": "Backdrop",
-    "HeaderImageLogo": "Logo",
-    "HeaderUserPrimaryImage": "User Image",
+    "HeaderUnidentified": "\u0410\u043d\u044b\u049b\u0442\u0430\u043b\u043c\u0430\u0493\u0430\u043d",
+    "HeaderImagePrimary": "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u049b\u044b",
+    "HeaderImageBackdrop": "\u0410\u0440\u0442\u049b\u044b \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442",
+    "HeaderImageLogo": "\u041b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f",
+    "HeaderUserPrimaryImage": "\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b \u0441\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456",
     "HeaderOverview": "\u0416\u0430\u043b\u043f\u044b \u0448\u043e\u043b\u0443",
     "HeaderShortOverview": "\u049a\u044b\u0441\u049b\u0430\u0448\u0430 \u0448\u043e\u043b\u0443",
     "HeaderType": "\u0422\u04af\u0440\u0456",
@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "\u041f\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0443\u0448\u044b",
     "HeaderName": "\u0410\u0442\u044b",
     "HeaderDate": "\u041a\u04af\u043d\u0456",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "\u0422\u04b1\u0441\u0430\u0443\u043a\u0435\u0441\u0435\u0440 \u043a\u04af\u043d\u0456",
+    "HeaderDateAdded": "\u04ae\u0441\u0442\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456",
     "HeaderReleaseDate": "\u0428\u044b\u0493\u0430\u0440\u0443 \u043a\u04af\u043d\u0456",
     "HeaderRuntime": "\u04b0\u0437\u0430\u049b\u0442\u044b\u0493\u044b",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "\u041e\u0439\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0431\u0456",
     "HeaderSeason": "\u041c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c",
     "HeaderSeasonNumber": "\u041c\u0430\u0443\u0441\u044b\u043c \u043d\u04e9\u043c\u0456\u0440\u0456",
-    "HeaderSeries": "Series:",
+    "HeaderSeries": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0445\u0438\u043a\u0430\u044f\u043b\u0430\u0440",
     "HeaderNetwork": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0436\u0435\u043b\u0456",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
-    "HeaderCommunityRating": "\u049a\u0430\u0443\u044b\u043c\u0434\u0430\u0441\u0442\u044b\u049b \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b",
+    "HeaderYear": "\u0416\u044b\u043b:",
+    "HeaderYears": "\u0416\u044b\u043b\u0434\u0430\u0440:",
+    "HeaderParentalRating": "\u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u044b",
+    "HeaderCommunityRating": "\u049a\u0430\u0443\u044b\u043c \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u044b",
     "HeaderTrailers": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440",
     "HeaderSpecials": "\u0410\u0440\u043d\u0430\u0439\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0434\u0430\u0440",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "\u041e\u0439\u044b\u043d \u0436\u04af\u0439\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456",
+    "HeaderPlayers": "\u041e\u0439\u044b\u043d\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440:",
+    "HeaderAlbumArtists": "\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b\u043b\u0430\u0440\u044b",
     "HeaderAlbums": "\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0434\u0430\u0440",
     "HeaderDisc": "\u0414\u0438\u0441\u043a\u0456",
     "HeaderTrack": "\u0416\u043e\u043b\u0448\u044b\u049b",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "\u0415\u043b\u0434\u0435\u0440",
     "HeaderStatus": "\u041a\u04af\u0439",
     "HeaderTracks": "\u0416\u043e\u043b\u0448\u044b\u049b\u0442\u0430\u0440",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
-    "HeaderLocked": "Locked",
+    "HeaderMusicArtist": "\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043e\u0440\u044b\u043d\u0434\u0430\u0443\u0448\u044b",
+    "HeaderLocked": "\u049a\u04b1\u043b\u044b\u043f\u0442\u0430\u043b\u0493\u0430\u043d",
     "HeaderStudios": "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f\u043b\u0430\u0440",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "\u0410\u043a\u0442\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440",
+    "HeaderComposer": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043b\u0430\u0440",
+    "HeaderDirector": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440",
+    "HeaderGuestStar": "\u0428\u0430\u049b\u044b\u0440\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440",
+    "HeaderProducer": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u043b\u0435\u0440",
+    "HeaderWriter": "\u0421\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439\u0448\u0456\u043b\u0435\u0440",
     "HeaderParentalRatings": "\u0416\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "\u049a\u0430\u0443\u044b\u043c \u0431\u0430\u0493\u0430\u043b\u0430\u0443\u043b\u0430\u0440\u044b"
 }

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/pt-BR.json

@@ -112,7 +112,7 @@
     "MessageServerConfigurationUpdated": "A configura\u00e7\u00e3o do servidor foi atualizada",
     "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "A se\u00e7\u00e3o {0} da configura\u00e7\u00e3o do servidor foi atualizada",
     "MessageApplicationUpdated": "O Servidor Emby foi atualizado",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Falha em tentativa de login de {0}",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Falha na tentativa de login de {0}",
     "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} autenticou-se com sucesso",
     "DeviceOfflineWithName": "{0} foi desconectado",
     "UserLockedOutWithName": "Usu\u00e1rio {0} foi bloqueado",
@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "Usu\u00e1rio",
     "HeaderName": "Nome",
     "HeaderDate": "Data",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "Data da Estr\u00e9ia",
+    "HeaderDateAdded": "Data da Adi\u00e7\u00e3o",
     "HeaderReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
     "HeaderRuntime": "Dura\u00e7\u00e3o",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "N\u00famero de Reprodu\u00e7\u00f5es",
     "HeaderSeason": "Temporada",
     "HeaderSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
-    "HeaderSeries": "Series:",
+    "HeaderSeries": "S\u00e9rie:",
     "HeaderNetwork": "Rede de TV",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
+    "HeaderYear": "Ano:",
+    "HeaderYears": "Anos:",
+    "HeaderParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o Parental",
     "HeaderCommunityRating": "Avalia\u00e7\u00e3o da Comunidade",
     "HeaderTrailers": "Trailers",
     "HeaderSpecials": "Especiais",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "Sistemas de Jogo",
+    "HeaderPlayers": "Jogadores:",
+    "HeaderAlbumArtists": "Artistas do \u00c1lbum",
     "HeaderAlbums": "\u00c1lbuns",
     "HeaderDisc": "Disco",
     "HeaderTrack": "Faixa",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "Pa\u00edses",
     "HeaderStatus": "Status",
     "HeaderTracks": "Faixas",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
+    "HeaderMusicArtist": "Artista da m\u00fasica",
     "HeaderLocked": "Travado",
     "HeaderStudios": "Est\u00fadios",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "Atores",
+    "HeaderComposer": "Compositores",
+    "HeaderDirector": "Diretores",
+    "HeaderGuestStar": "Ator convidado",
+    "HeaderProducer": "Produtores",
+    "HeaderWriter": "Escritores",
     "HeaderParentalRatings": "Classifica\u00e7\u00f5es Parentais",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "Avalia\u00e7\u00f5es da comunidade"
 }

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/ru.json

@@ -132,24 +132,24 @@
     "HeaderUser": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c",
     "HeaderName": "\u0418\u043c\u044f (\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435)",
     "HeaderDate": "\u0414\u0430\u0442\u0430",
-    "HeaderPremiereDate": "Premiere Date",
-    "HeaderDateAdded": "Date Added",
+    "HeaderPremiereDate": "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u044b",
+    "HeaderDateAdded": "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u0431-\u0438\u044f",
     "HeaderReleaseDate": "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044b\u043f.",
     "HeaderRuntime": "\u0414\u043b\u0438\u0442.",
-    "HeaderPlayCount": "Play Count",
+    "HeaderPlayCount": "\u041a\u043e\u043b-\u0432\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440-\u0438\u0439",
     "HeaderSeason": "\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d",
     "HeaderSeasonNumber": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430",
-    "HeaderSeries": "Series:",
+    "HeaderSeries": "\u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b:",
     "HeaderNetwork": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435\u0442\u044c",
-    "HeaderYear": "Year:",
-    "HeaderYears": "Years:",
-    "HeaderParentalRating": "Parental Rating",
+    "HeaderYear": "\u0413\u043e\u0434:",
+    "HeaderYears": "\u0413\u043e\u0434\u044b:",
+    "HeaderParentalRating": "\u0412\u043e\u0437\u0440. \u043a\u0430\u0442-\u0438\u044f",
     "HeaderCommunityRating": "\u041e\u0431\u0449. \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430",
     "HeaderTrailers": "\u0422\u0440\u0435\u0439\u043b.",
     "HeaderSpecials": "\u0421\u043f\u0435\u0446.",
-    "HeaderGameSystems": "Game Systems",
-    "HeaderPlayers": "Players:",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
+    "HeaderGameSystems": "\u0418\u0433\u0440. \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b",
+    "HeaderPlayers": "\u0418\u0433\u0440\u043e\u043a\u0438:",
+    "HeaderAlbumArtists": "\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c. \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438",
     "HeaderAlbums": "\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u044b",
     "HeaderDisc": "\u0414\u0438\u0441\u043a",
     "HeaderTrack": "\u0414\u043e\u0440-\u043a\u0430",
@@ -162,15 +162,15 @@
     "HeaderCountries": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b",
     "HeaderStatus": "\u0421\u043e\u0441\u0442-\u0438\u0435",
     "HeaderTracks": "\u0414\u043e\u0440-\u043a\u0438",
-    "HeaderMusicArtist": "Music artist",
+    "HeaderMusicArtist": "\u041c\u0443\u0437. \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c",
     "HeaderLocked": "\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e",
     "HeaderStudios": "\u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438",
-    "HeaderActor": "Actors",
-    "HeaderComposer": "Composers",
-    "HeaderDirector": "Directors",
-    "HeaderGuestStar": "Guest star",
-    "HeaderProducer": "Producers",
-    "HeaderWriter": "Writers",
+    "HeaderActor": "\u0410\u043a\u0442\u0451\u0440\u044b",
+    "HeaderComposer": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b",
+    "HeaderDirector": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u044b",
+    "HeaderGuestStar": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b. \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440",
+    "HeaderProducer": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u044b",
+    "HeaderWriter": "\u0421\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b",
     "HeaderParentalRatings": "\u0412\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community ratings"
+    "HeaderCommunityRatings": "\u041e\u0431\u0449. \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438"
 }