Pārlūkot izejas kodu

Translated using Weblate (Lithuanian)
Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/lt/

marty 5 gadi atpakaļ
vecāks
revīzija
c62599f873
1 mainītis faili ar 62 papildinājumiem un 62 dzēšanām
  1. 62 62
      Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json

+ 62 - 62
Emby.Server.Implementations/Localization/Core/lt-LT.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
     "Albums": "Albumai",
-    "AppDeviceValues": "App: {0}, Device: {1}",
-    "Application": "Application",
+    "AppDeviceValues": "Programa: {0}, Įrenginys: {1}",
+    "Application": "Programa",
     "Artists": "Atlikėjai",
-    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} successfully authenticated",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} sėkmingai autentifikuota",
     "Books": "Knygos",
-    "CameraImageUploadedFrom": "A new camera image has been uploaded from {0}",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Nauja nuotrauka įkelta iš kameros {0}",
     "Channels": "Kanalai",
-    "ChapterNameValue": "Chapter {0}",
+    "ChapterNameValue": "Scena{0}",
     "Collections": "Kolekcijos",
-    "DeviceOfflineWithName": "{0} has disconnected",
-    "DeviceOnlineWithName": "{0} is connected",
-    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Failed login attempt from {0}",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} buvo atjungtas",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} prisijungęs",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} - nesėkmingas bandymas prisijungti",
     "Favorites": "Mėgstami",
     "Folders": "Katalogai",
     "Genres": "Žanrai",
     "HeaderAlbumArtists": "Albumo atlikėjai",
-    "HeaderCameraUploads": "Camera Uploads",
+    "HeaderCameraUploads": "Kameros",
     "HeaderContinueWatching": "Žiūrėti toliau",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Mėgstami Albumai",
     "HeaderFavoriteArtists": "Mėgstami Atlikėjai",
@@ -25,73 +25,73 @@
     "HeaderFavoriteSongs": "Mėgstamos dainos",
     "HeaderLiveTV": "TV gyvai",
     "HeaderNextUp": "Toliau eilėje",
-    "HeaderRecordingGroups": "Recording Groups",
-    "HomeVideos": "Home videos",
-    "Inherit": "Inherit",
-    "ItemAddedWithName": "{0} was added to the library",
-    "ItemRemovedWithName": "{0} was removed from the library",
+    "HeaderRecordingGroups": "Įrašų grupės",
+    "HomeVideos": "Namų vaizdo įrašai",
+    "Inherit": "Paveldėti",
+    "ItemAddedWithName": "{0} - buvo įkeltas į mediateką",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} - buvo pašalinta iš mediatekos",
     "LabelIpAddressValue": "Ip address: {0}",
-    "LabelRunningTimeValue": "Running time: {0}",
-    "Latest": "Latest",
-    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server has been updated",
-    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server has been updated to {0}",
-    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
-    "MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
+    "LabelRunningTimeValue": "Trukmė: {0}",
+    "Latest": "Naujausi",
+    "MessageApplicationUpdated": "\"Jellyfin Server\" atnaujintas",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "\"Jellyfin Server\" buvo atnaujinta iki {0}",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Serverio nustatymai (skyrius {0}) buvo atnaujinti",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Serverio nustatymai buvo atnaujinti",
     "MixedContent": "Mixed content",
     "Movies": "Filmai",
-    "Music": "Music",
-    "MusicVideos": "Music videos",
-    "NameInstallFailed": "{0} installation failed",
-    "NameSeasonNumber": "Season {0}",
-    "NameSeasonUnknown": "Season Unknown",
-    "NewVersionIsAvailable": "A new version of Jellyfin Server is available for download.",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Application update available",
-    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Application update installed",
-    "NotificationOptionAudioPlayback": "Audio playback started",
-    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio playback stopped",
-    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Camera image uploaded",
+    "Music": "Muzika",
+    "MusicVideos": "Muzikiniai klipai",
+    "NameInstallFailed": "{0} diegimo klaida",
+    "NameSeasonNumber": "Sezonas {0}",
+    "NameSeasonUnknown": "Sezonas neatpažintas",
+    "NewVersionIsAvailable": "Nauja \"Jellyfin Server\" versija yra prieinama atsisiuntimui.",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Galimi programos atnaujinimai",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Programos atnaujinimai įdiegti",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Garso atkūrimas pradėtas",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Garso atkūrimas sustabdytas",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kameros vaizdai įkelti",
     "NotificationOptionInstallationFailed": "Diegimo klaida",
-    "NotificationOptionNewLibraryContent": "New content added",
-    "NotificationOptionPluginError": "Plugin failure",
-    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installed",
-    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin uninstalled",
-    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plugin update installed",
-    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Reikalingas serverio perleidimas.",
-    "NotificationOptionTaskFailed": "Scheduled task failure",
-    "NotificationOptionUserLockedOut": "User locked out",
-    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video playback started",
-    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video playback stopped",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Naujas turinys įkeltas",
+    "NotificationOptionPluginError": "Įskiepio klaida",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Įskiepis įdiegtas",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Įskiepis pašalintas",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Įskiepio atnaujinimas įdiegtas",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Reikalingas serverio perleidimas",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Suplanuotos užduoties klaida",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Vartotojas užblokuotas",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Vaizdo įrašo atkūrimas pradėtas",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Vaizdo įrašo atkūrimas sustabdytas",
     "Photos": "Nuotraukos",
     "Playlists": "Grojaraštis",
     "Plugin": "Plugin",
-    "PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
-    "PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
-    "PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} buvo įdiegtas",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} buvo pašalintas",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} buvo atnaujintas",
     "ProviderValue": "Provider: {0}",
-    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} failed",
-    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} started",
-    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} needs to be restarted",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} klaida",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} paleista",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} reikia iš naujo paleisti",
     "Shows": "Laidos",
     "Songs": "Kūriniai",
-    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server is loading. Please try again shortly.",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server kraunasi. Netrukus pabandykite dar kartą.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
-    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Subtitles failed to download from {0} for {1}",
-    "SubtitlesDownloadedForItem": "Subtitles downloaded for {0}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{1} subtitrai buvo nesėkmingai parsiųsti iš {0}",
+    "SubtitlesDownloadedForItem": "{0} subtitrai parsiųsti",
     "Sync": "Sinchronizuoti",
     "System": "System",
-    "TvShows": "TV Shows",
+    "TvShows": "TV Serialai",
     "User": "User",
-    "UserCreatedWithName": "User {0} has been created",
-    "UserDeletedWithName": "User {0} has been deleted",
-    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} is downloading {1}",
-    "UserLockedOutWithName": "User {0} has been locked out",
-    "UserOfflineFromDevice": "{0} has disconnected from {1}",
-    "UserOnlineFromDevice": "{0} is online from {1}",
-    "UserPasswordChangedWithName": "Password has been changed for user {0}",
-    "UserPolicyUpdatedWithName": "User policy has been updated for {0}",
-    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} is playing {1} on {2}",
-    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} has finished playing {1} on {2}",
-    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} has been added to your media library",
+    "UserCreatedWithName": "Vartotojas {0} buvo sukurtas",
+    "UserDeletedWithName": "Vartotojas {0} ištrintas",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} siunčiasi {1}",
+    "UserLockedOutWithName": "Vartotojas {0} užblokuotas",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} buvo atjungtas nuo {1}",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} prisijungęs iš {1}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Slaptažodis pakeistas vartotojui {0}",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Vartotojo {0} teisės buvo pakeistos",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} leidžia {1} į {2}",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} baigė leisti {1} į {2}",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} pridėtas į mediateką",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Ypatinga - {0}",
     "VersionNumber": "Version {0}"
 }