| 
					
				 | 
			
			
				@@ -120,5 +120,8 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "Forced": "Vynútené", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "Default": "Predvolené", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Zmenší databázu a odstráni prázdne miesto. Spustenie tejto úlohy po skenovaní knižnice alebo po iných zmenách zahŕňajúcich úpravy databáze môže zlepšiť výkon.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-    "TaskOptimizeDatabase": "Optimalizovať databázu" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskOptimizeDatabase": "Optimalizovať databázu", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Extrahuje kľúčové snímky z video súborov na vytvorenie presnejších HLS playlistov. Táto úloha môže trvať dlhšiu dobu.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskKeyframeExtractor": "Extraktor kľúčových snímkov", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "External": "Externé" 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 } 
			 |