|
@@ -479,10 +479,10 @@
|
|
|
"HeaderProgram": "Programma",
|
|
|
"HeaderClients": "Dispositivi",
|
|
|
"LabelCompleted": "Completato",
|
|
|
- "LabelFailed": "Fallito",
|
|
|
+ "LabelFailed": "Failed",
|
|
|
"LabelSkipped": "Saltato",
|
|
|
"HeaderEpisodeOrganization": "Organizzazione Episodi",
|
|
|
- "LabelSeries": "Serie:",
|
|
|
+ "LabelSeries": "Series:",
|
|
|
"LabelSeasonNumber": "Numero Stagione:",
|
|
|
"LabelEpisodeNumber": "Numero Episodio:",
|
|
|
"LabelEndingEpisodeNumber": "Ultimo Episodio Numero:",
|
|
@@ -630,8 +630,8 @@
|
|
|
"ButtonScenes": "Scene",
|
|
|
"ButtonSubtitles": "Sottotitoli",
|
|
|
"ButtonAudioTracks": "Traccia Audio",
|
|
|
- "ButtonPreviousTrack": "Precedente",
|
|
|
- "ButtonNextTrack": "Prossimo",
|
|
|
+ "ButtonPreviousTrack": "Previous track",
|
|
|
+ "ButtonNextTrack": "Next track",
|
|
|
"ButtonStop": "Stop",
|
|
|
"ButtonPause": "Pausa",
|
|
|
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Raggruppa i film nelle collection",
|
|
@@ -771,9 +771,9 @@
|
|
|
"LabelHomePageSection2": "Sezione 2 pagina iniziale",
|
|
|
"LabelHomePageSection3": "Sezione 3 pagina iniziale",
|
|
|
"LabelHomePageSection4": "Sezione Home page sezione quattro:",
|
|
|
- "OptionMyViewsButtons": "My views (buttons)",
|
|
|
- "OptionMyViews": "My views",
|
|
|
- "OptionMyViewsSmall": "My views (small)",
|
|
|
+ "OptionMyViewsButtons": "Mie Viste",
|
|
|
+ "OptionMyViews": "Mie Viste",
|
|
|
+ "OptionMyViewsSmall": "Mie Viste",
|
|
|
"OptionResumablemedia": "Riprendi",
|
|
|
"OptionLatestMedia": "Ultimo media",
|
|
|
"OptionLatestChannelMedia": "Ultime voci del canale",
|
|
@@ -820,6 +820,20 @@
|
|
|
"OptionLibraryFolders": "Vista",
|
|
|
"TitleRemoteControl": "Telecomando",
|
|
|
"OptionLatestTvRecordings": "Ultime registrazioni",
|
|
|
- "LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
|
|
|
- "LabelProtocolInfoHelp": "The value that will be used when responding to GetProtocolInfo requests from the device."
|
|
|
+ "LabelProtocolInfo": "Info.protocollo:",
|
|
|
+ "LabelProtocolInfoHelp": "Il valore che verr\u00e0 utilizzato quando si risponde a GetProtocolInfo richieste dal dispositivo.",
|
|
|
+ "TabXbmcMetadata": "Xbmc",
|
|
|
+ "HeaderXbmcMetadataHelp": "Media Browser include il supporto nativo per i metadati XBMC Nfo e immagini. Per attivare o disattivare i metadati XBMC, utilizzare la scheda Avanzate per configurare le opzioni per i tipi di media.",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataUser": "Aggiungere i dati di orologi utenti per nfo di per:",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataUserHelp": "Attivare questa opzione per mantenere i dati di orologi sincronizzati tra Media Browser e XBMC.",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataDateFormat": "Formato Data di rilascio:",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataDateFormatHelp": "Tutte le date all'interno del nfo verranno letti e scritti utilizzando questo formato.",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataSaveImagePaths": "Salvare percorsi delle immagini all'interno di file nfo",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataSaveImagePathsHelp": "Questo \u00e8 consigliato se si dispone di nomi di file di immagine che non sono conformi alle linee guida XBMC.",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitution": "Abilita sostituzione di percorso",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Consente percorso sostituzione dei percorsi delle immagini utilizzando le impostazioni di sostituzione percorso del server.",
|
|
|
+ "LabelXbmcMetadataEnablePathSubstitutionHelp2": "Vedere sostituzione di percorso.",
|
|
|
+ "LabelGroupChannelsIntoViews": "Display the following channels directly within my views:",
|
|
|
+ "LabelGroupChannelsIntoViewsHelp": "If enabled, these channels will be displayed directly alongside other views. If disabled, they'll be displayed within a separate Channels view.",
|
|
|
+ "LabelDisplayCollectionsView": "Display a Collections view to show movie collections"
|
|
|
}
|