|
@@ -40,31 +40,32 @@
|
|
|
"OptionIAcceptTermsOfService": "Accetto i termini di servizio",
|
|
|
"ButtonPrivacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
|
|
|
"ButtonTermsOfService": "Termini di Servizio",
|
|
|
- "HeaderDeveloperOptions": "Developer Options",
|
|
|
- "OptionEnableWebClientResponseCache": "Enable web client response caching",
|
|
|
- "OptionDisableForDevelopmentHelp": "Configure these as needed for web client development purposes.",
|
|
|
+ "HeaderDeveloperOptions": "Opzioni Sviluppatore",
|
|
|
+ "OptionEnableWebClientResponseCache": "Abilita la cache del client web",
|
|
|
+ "OptionDisableForDevelopmentHelp": "Configura questi parametri per sviluppatori del client web",
|
|
|
"OptionEnableWebClientResourceMinification": "Enable web client resource minification",
|
|
|
- "LabelDashboardSourcePath": "Web client source path:",
|
|
|
- "LabelDashboardSourcePathHelp": "If running the server from source, specify the path to the dashboard-ui folder. All web client files will be served from this location.",
|
|
|
- "ButtonConvertMedia": "Convert media",
|
|
|
- "ButtonOrganize": "Organize",
|
|
|
+ "LabelDashboardSourcePath": "Percorso sorgente client web",
|
|
|
+ "LabelDashboardSourcePathHelp": "se si sta eseguendo il server da una sorgente, specifica il percorso dell'interfaccia. Tutti i file per i client saranno presi da questo percorso",
|
|
|
+ "ButtonConvertMedia": "Converti media",
|
|
|
+ "ButtonOrganize": "Organizza",
|
|
|
"ButtonOk": "OK",
|
|
|
"ButtonCancel": "Annulla",
|
|
|
"ButtonNew": "Nuovo",
|
|
|
"HeaderTV": "TV",
|
|
|
"HeaderAudio": "Audio",
|
|
|
"HeaderVideo": "Video",
|
|
|
- "HeaderPaths": "Paths",
|
|
|
- "CategorySync": "Sync",
|
|
|
- "RegisterWithPayPal": "Register with PayPal",
|
|
|
- "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Requires a Supporter Membership",
|
|
|
- "HeaderEnjoyDayTrial": "Enjoy a 14 Day Free Trial",
|
|
|
- "LabelSyncTempPath": "Temporary file path:",
|
|
|
- "LabelSyncTempPathHelp": "Specify a custom sync working folder. Converted media created during the sync process will be stored here.",
|
|
|
- "LabelCustomCertificatePath": "Custom certificate path:",
|
|
|
- "LabelCustomCertificatePathHelp": "Supply your own ssl certificate. If omitted, the server will create a self-signed certificate.",
|
|
|
- "TitleNotifications": "Notifications",
|
|
|
- "ButtonDonateWithPayPal": "Donate with PayPal",
|
|
|
+ "HeaderPaths": "Percorsi",
|
|
|
+ "CategorySync": "Sinc.zza",
|
|
|
+ "HeaderEasyPinCode": "Codice pin",
|
|
|
+ "RegisterWithPayPal": "Registra con PayPal",
|
|
|
+ "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "La sincronizzazione richiede un'iscrizione come supporter",
|
|
|
+ "HeaderEnjoyDayTrial": "Goditi la tua prova gratuita di 14 giorni",
|
|
|
+ "LabelSyncTempPath": "Percorso file temporanei",
|
|
|
+ "LabelSyncTempPathHelp": "Specifica una cartella per la sincronizzazione. I file multimediali convertiti durante la sincronizzazione verranno collocati qui.",
|
|
|
+ "LabelCustomCertificatePath": "Percorso certificati personalizzato:",
|
|
|
+ "LabelCustomCertificatePathHelp": "Fornisci il tuo certificato SSL. Se non impostato il server ne creer\u00e0 uno gi\u00e0 firmato.",
|
|
|
+ "TitleNotifications": "Notifiche",
|
|
|
+ "ButtonDonateWithPayPal": "Effettua una donazione con PayPal",
|
|
|
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Considera gli archivi come file multimediali",
|
|
|
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "se attivato, i file con estensione .rar e .zip saranno considerati come file multimediali.",
|
|
|
"LabelEnterConnectUserName": "Nome Utente o email:",
|
|
@@ -82,14 +83,14 @@
|
|
|
"FolderTypeTvShows": "Tv",
|
|
|
"FolderTypeInherit": "ereditare",
|
|
|
"LabelContentType": "Tipo di contenuto:",
|
|
|
- "TitleScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
|
|
|
+ "TitleScheduledTasks": "Compiti Pianificati",
|
|
|
"HeaderSetupLibrary": "Configura la tua libreria",
|
|
|
"ButtonAddMediaFolder": "Aggiungi cartella",
|
|
|
"LabelFolderType": "Tipo cartella",
|
|
|
"ReferToMediaLibraryWiki": "Fare riferimento alla wiki libreria multimediale.",
|
|
|
"LabelCountry": "Nazione:",
|
|
|
"LabelLanguage": "Lingua:",
|
|
|
- "ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Join the Development Team",
|
|
|
+ "ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Unisciti al Team di Sviluppo",
|
|
|
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Lingua dei metadati preferita:",
|
|
|
"LabelSaveLocalMetadata": "Salva immagini e metadati nelle cartelle multimediali",
|
|
|
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Il salvataggio di immagini e dei metadati direttamente nelle cartelle multimediali verranno messe in un posto dove possono essere facilmente modificate.",
|
|
@@ -108,7 +109,7 @@
|
|
|
"HeaderDeviceAccess": "Accesso dispositivo",
|
|
|
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Abilitare l'accesso da tutti i dispositivi",
|
|
|
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Abilita l'accesso a tutti i canali",
|
|
|
- "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Enable access to all libraries",
|
|
|
+ "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Abilita l'accesso a tutte le librerie",
|
|
|
"DeviceAccessHelp": "Questo vale solo per i dispositivi che possono essere identificati in modo univoco e non impedire l'accesso del browser. Filtraggio di accesso al dispositivo dell'utente impedir\u00e0 loro di usare nuovi dispositivi fino a quando non sono state approvate qui.",
|
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Visualizza gli episodi mancanti nelle stagioni",
|
|
|
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Visualizzare episodi mai andati in onda all'interno stagioni",
|
|
@@ -298,7 +299,7 @@
|
|
|
"OptionMetascore": "Punteggio",
|
|
|
"ButtonSelect": "Seleziona",
|
|
|
"ButtonGroupVersions": "Versione Gruppo",
|
|
|
- "ButtonAddToCollection": "Add to Collection",
|
|
|
+ "ButtonAddToCollection": "Aggiungi alla collezione",
|
|
|
"PismoMessage": "Dona per avere una licenza di Pismo",
|
|
|
"TangibleSoftwareMessage": "Utilizza Tangible Solutions Java\/C# con una licenza su donazione.",
|
|
|
"HeaderCredits": "Crediti",
|
|
@@ -512,7 +513,7 @@
|
|
|
"HeaderSystemPaths": "Percorsi di sistema",
|
|
|
"LinkCommunity": "Comunit\u00e0",
|
|
|
"LinkGithub": "Github",
|
|
|
- "LinkApi": "Api",
|
|
|
+ "LinkApi": "API",
|
|
|
"LinkApiDocumentation": "Documentazione Api",
|
|
|
"LabelFriendlyServerName": "Nome condiviso del server:",
|
|
|
"LabelFriendlyServerNameHelp": "Questo nome \u00e8 usato per identificare il server sulla rete.Se lasciato vuoto verra usato il nome del pc",
|
|
@@ -522,23 +523,23 @@
|
|
|
"HeaderNewCollection": "Nuova collezione",
|
|
|
"ButtonSubmit": "Invia",
|
|
|
"ButtonCreate": "Crea",
|
|
|
- "LabelCustomCss": "Custom css:",
|
|
|
- "LabelCustomCssHelp": "Apply your own custom css to the web interface.",
|
|
|
- "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Local http port number:",
|
|
|
+ "LabelCustomCss": "CSS Personalizzato",
|
|
|
+ "LabelCustomCssHelp": "Applica il tuo CSS personale all'interfaccia web",
|
|
|
+ "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Porta HTTP locale",
|
|
|
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Il numero di porta TCP del server http del browser media a cui dovrebbe legarsi.",
|
|
|
- "LabelPublicHttpPort": "Public http port number:",
|
|
|
- "LabelPublicHttpPortHelp": "The public port number that should be mapped to the local http port.",
|
|
|
- "LabelPublicHttpsPort": "Public https port number:",
|
|
|
- "LabelPublicHttpsPortHelp": "The public port number that should be mapped to the local https port.",
|
|
|
- "LabelEnableHttps": "Report https as external address",
|
|
|
- "LabelEnableHttpsHelp": "If enabled, the server will report an https url to clients as it's external address. This may break clients that do not yet support https.",
|
|
|
- "LabelHttpsPort": "Local https port number:",
|
|
|
- "LabelHttpsPortHelp": "The tcp port number that Media Browser's https server should bind to.",
|
|
|
+ "LabelPublicHttpPort": "Porta HTTP pubblica",
|
|
|
+ "LabelPublicHttpPortHelp": "Il numero di porta pubblica dovrebbe essere mappato verso la porta HTTP locale.",
|
|
|
+ "LabelPublicHttpsPort": "Numero porta HTTP pubblica",
|
|
|
+ "LabelPublicHttpsPortHelp": "Il numero della porta HTTP pubblica dovrebbe essere mappato verso la porta HTTP locale.",
|
|
|
+ "LabelEnableHttps": "Riporta HTTPS come indirizzo esterno",
|
|
|
+ "LabelEnableHttpsHelp": "se abilitato, il server riporter\u00e0 un url HTTPS ai client come il proprio indirizzo esterno. Questo potrebbe non far funzionare i client che ancora non supportano l'HTTPS",
|
|
|
+ "LabelHttpsPort": "Porta HTTPS locale",
|
|
|
+ "LabelHttpsPortHelp": "Il numero di porta TCP a cui il server HTTPS di Media Browser dovrebbe associarsi.",
|
|
|
"LabelWebSocketPortNumber": "Numero porta web socket:",
|
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Abilita mappatura delle porte automatiche",
|
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Tentativo di mappare automaticamente la porta pubblica alla porta locale tramite UPnP. Questo potrebbe non funzionare con alcuni modelli di router.",
|
|
|
- "LabelExternalDDNS": "External WAN Address:",
|
|
|
- "LabelExternalDDNSHelp": "If you have a dynamic DNS enter it here. Media Browser apps will use it when connecting remotely. Leave empty for automatic detection.",
|
|
|
+ "LabelExternalDDNS": "Indirizzo WAN esterno",
|
|
|
+ "LabelExternalDDNSHelp": "Se hai un DNS dinamico inseriscilo qui. Le app Media Browser lo useranno durante la connessione in remoto. Lascia vuoto per la rilevazione automatica",
|
|
|
"TabResume": "Riprendi",
|
|
|
"TabWeather": "Tempo",
|
|
|
"TitleAppSettings": "Impostazioni delle app",
|
|
@@ -668,7 +669,7 @@
|
|
|
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installazione fallita",
|
|
|
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuovo contenuto aggiunto",
|
|
|
"NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nuovi contenuti aggiunti",
|
|
|
- "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Camera image uploaded",
|
|
|
+ "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Immagine fotocamera caricata",
|
|
|
"SendNotificationHelp": "Per impostazione predefinita, le notifiche vengono inviate alla casella della pagina principale. Sfoglia il catalogo plugin da installare opzioni di notifica aggiuntive.",
|
|
|
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Riavvio del server necessario",
|
|
|
"LabelNotificationEnabled": "Abilita questa notifica",
|
|
@@ -886,8 +887,8 @@
|
|
|
"OptionDefaultSort": "Predefinito",
|
|
|
"OptionCommunityMostWatchedSort": "Pi\u00f9 visti",
|
|
|
"TabNextUp": "Da vedere",
|
|
|
- "HeaderBecomeMediaBrowserSupporter": "Become a Media Browser Supporter",
|
|
|
- "TextEnjoyBonusFeatures": "Enjoy Bonus Features",
|
|
|
+ "HeaderBecomeMediaBrowserSupporter": "Diventa un Media Browser Supporter",
|
|
|
+ "TextEnjoyBonusFeatures": "Goditi le caratteristiche aggiuntive",
|
|
|
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Nessun suggerimento di film attualmente disponibile. Iniziare a guardare e valutare i vostri film, e poi tornare per i suggerimenti.",
|
|
|
"MessageNoCollectionsAvailable": "Le collezioni ti permettono di goderti raccolte personalizzate di Film, Serie TV, Album, Libri e Giochi. Clicca sul + per iniziare a creare le tue Collezioni",
|
|
|
"MessageNoPlaylistsAvailable": "Playlist ti permettere di mettere in coda gli elementi da riprodurre.Usa il tasto destro o tap e tieni premuto quindi seleziona elemento da aggiungere",
|
|
@@ -1119,11 +1120,14 @@
|
|
|
"LabelDisplayFoldersView": "Visualizza cartelle come normali cartelle dei media",
|
|
|
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Registrazioni",
|
|
|
"ViewTypeLiveTvChannels": "canali",
|
|
|
- "LabelAllowLocalAccessWithoutPassword": "Consenti di accedere localmente senza password",
|
|
|
- "LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "Quando abilitato la password non \u00e8 necessaria",
|
|
|
+ "LabelEasyPinCode": "Easy pin code:",
|
|
|
+ "EasyPasswordHelp": "Your easy pin code is used for offline access with supported Media Browser apps, and can also be used for easy in-network sign in.",
|
|
|
+ "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Enable in-network sign in with my easy pin code",
|
|
|
+ "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "If enabled, you'll be able to use your easy pin code to sign in to Media Browser apps from inside your home network. Your regular password will only be needed away from home. If the pin code is left blank, you won't need a password within your home network.",
|
|
|
"HeaderPassword": "Password",
|
|
|
"HeaderLocalAccess": "Accesso locale",
|
|
|
"HeaderViewOrder": "Visualizza ordine",
|
|
|
+ "ButtonResetEasyPassword": "Reset easy pin code",
|
|
|
"LabelSelectUserViewOrder": "Scegliere l'ordine vostre opinioni verranno visualizzati in applicazioni all'interno del browser media",
|
|
|
"LabelMetadataRefreshMode": "Metadata (modo Aggiornamento)",
|
|
|
"LabelImageRefreshMode": "Immagine (modo Aggiornamento)",
|