| 
					
				 | 
			
			
				@@ -125,5 +125,9 @@ 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "External": "வெளி", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "HearingImpaired": "செவித்திறன் குறைபாடுடையவர்", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				     "TaskRefreshTrickplayImages": "முன்னோட்ட படங்களை உருவாக்கு", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				-    "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "செயல்பாட்டில் உள்ள தொகுப்புகளுக்கு முன்னோட்ட படங்களை உருவாக்கும்." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "செயல்பாட்டில் உள்ள தொகுப்புகளுக்கு முன்னோட்ட படங்களை உருவாக்கும்.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "சேகரிப்புகள் மற்றும் பிளேலிஸ்ட்களை சுத்தம் செய்யவும்", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "சேகரிப்புகள் மற்றும் பிளேலிஸ்ட்களில் இருந்து உருப்படிகளை நீக்குகிறது.", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskAudioNormalization": "ஆடியோ இயல்பாக்கம்", 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				+    "TaskAudioNormalizationDescription": "ஆடியோ இயல்பாக்குதல் தரவுக்காக கோப்புகளை ஸ்கேன் செய்கிறது." 
			 | 
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			
				 } 
			 |