|
@@ -1,192 +1,196 @@
|
|
|
{
|
|
|
- "HeaderRecentActivity": "Actividad Reciente",
|
|
|
- "LabelExit": "Salir",
|
|
|
"HeaderPeople": "Personas",
|
|
|
- "LabelVisitCommunity": "Visitar la Comunidad",
|
|
|
+ "LabelExit": "Salir",
|
|
|
"HeaderDownloadPeopleMetadataFor": "Descargar biograf\u00eda e im\u00e1genes para:",
|
|
|
- "LabelGithubWiki": "Wiki de Github",
|
|
|
+ "LabelVisitCommunity": "Visitar la Comunidad",
|
|
|
"OptionComposers": "Compositores",
|
|
|
- "LabelSwagger": "Swagger",
|
|
|
+ "LabelGithubWiki": "Wiki de Github",
|
|
|
"OptionOthers": "Otros",
|
|
|
+ "LabelSwagger": "Swagger",
|
|
|
"LabelStandard": "Est\u00e1ndar",
|
|
|
- "LabelViewApiDocumentation": "Ver documentaci\u00f3n del Api",
|
|
|
"HeaderDownloadPeopleMetadataForHelp": "Habilitar opciones adicionales proporcionar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n en pantalla pero resultar\u00e1 en barridos de la biblioteca m\u00e1s lentos",
|
|
|
- "LabelBrowseLibrary": "Explorar Biblioteca",
|
|
|
+ "LabelViewApiDocumentation": "Ver documentaci\u00f3n del Api",
|
|
|
"ViewTypeFolders": "Carpetas",
|
|
|
- "LabelConfigureMediaBrowser": "Configurar Media Browser",
|
|
|
+ "LabelBrowseLibrary": "Explorar Biblioteca",
|
|
|
"LabelDisplayFoldersView": "Mostrar una vista de carpetas para mostrar carpetas de medios simples",
|
|
|
- "LabelOpenLibraryViewer": "Abrir el Visor de la Biblioteca",
|
|
|
+ "LabelConfigureMediaBrowser": "Configurar Media Browser",
|
|
|
"ViewTypeLiveTvRecordingGroups": "Grabaciones",
|
|
|
- "LabelRestartServer": "Reiniciar el Servidor",
|
|
|
+ "LabelOpenLibraryViewer": "Abrir el Visor de la Biblioteca",
|
|
|
"ViewTypeLiveTvChannels": "Canales",
|
|
|
- "LabelShowLogWindow": "Mostrar Ventana de Bit\u00e1cora",
|
|
|
+ "LabelRestartServer": "Reiniciar el Servidor",
|
|
|
"LabelAllowLocalAccessWithoutPassword": "Permite acceso local sin una contrase\u00f1a",
|
|
|
- "LabelPrevious": "Anterior",
|
|
|
+ "LabelShowLogWindow": "Mostrar Ventana de Bit\u00e1cora",
|
|
|
"LabelAllowLocalAccessWithoutPasswordHelp": "Al habilitarse, no se requerir\u00e1 de una contrase\u00f1a cuando se inicie sesi\u00f3n desde su red local.",
|
|
|
- "LabelFinish": "Terminar",
|
|
|
+ "LabelPrevious": "Anterior",
|
|
|
"HeaderPassword": "Contrase\u00f1a",
|
|
|
- "LabelNext": "Siguiente",
|
|
|
+ "LabelFinish": "Terminar",
|
|
|
"HeaderLocalAccess": "Acceso Local",
|
|
|
- "LabelYoureDone": "Ha Terminado!",
|
|
|
+ "LabelNext": "Siguiente",
|
|
|
"HeaderViewOrder": "Orden de Despliegue",
|
|
|
- "WelcomeToMediaBrowser": "\u00a1Bienvenido a Media Broswer!",
|
|
|
+ "LabelYoureDone": "Ha Terminado!",
|
|
|
"LabelSelectUserViewOrder": "Seleccione el orden en que sus vistas ser\u00e1n desplegadas dentro de las apps de Media Browser",
|
|
|
+ "WelcomeToMediaBrowser": "\u00a1Bienvenido a Media Broswer!",
|
|
|
+ "LabelMetadataRefreshMode": "Modo de actualizaci\u00f3n de metadatos:",
|
|
|
"TitleMediaBrowser": "Media Browser",
|
|
|
- "LabelMetadataRefreshMode": "Metadata refresh mode:",
|
|
|
+ "LabelImageRefreshMode": "Modo de actualizaci\u00f3n de im\u00e1genes:",
|
|
|
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente le guiar\u00e1 a trav\u00e9s del proceso de instalaci\u00f3n. Para comenzar, por favor seleccione su lenguaje preferido.",
|
|
|
- "LabelImageRefreshMode": "Image refresh mode:",
|
|
|
+ "OptionDownloadMissingImages": "Descargar im\u00e1genes faltantes",
|
|
|
"TellUsAboutYourself": "D\u00edganos sobre usted",
|
|
|
- "OptionDownloadMissingImages": "Download missing images",
|
|
|
+ "OptionReplaceExistingImages": "Reemplazar im\u00e1genes existentes",
|
|
|
"LabelYourFirstName": "Su nombre:",
|
|
|
- "OptionReplaceExistingImages": "Replace existing images",
|
|
|
+ "OptionRefreshAllData": "Actualizar todos los metadatos",
|
|
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Se pueden agregar m\u00e1s usuarios posteriormente en el panel de control.",
|
|
|
- "OptionRefreshAllData": "Refresh all data",
|
|
|
+ "OptionAddMissingDataOnly": "S\u00f3lo agregar datos faltantes",
|
|
|
"UserProfilesIntro": "Media Browser incluye soporte integrado para perfiles de usuario, permiti\u00e9ndo a cada usuario tener su propia configuraci\u00f3n de pantalla, estado de reproducci\u00f3n y controles parentales.",
|
|
|
- "OptionAddMissingDataOnly": "Add missing data only",
|
|
|
+ "OptionLocalRefreshOnly": "S\u00f3lo actualizaci\u00f3n local",
|
|
|
"LabelWindowsService": "Servicio de Windows",
|
|
|
- "OptionLocalRefreshOnly": "Local refresh only",
|
|
|
+ "HeaderRefreshMetadata": "Actualizar Metadatos",
|
|
|
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Se ha instalado un Servicio de Windows.",
|
|
|
- "HeaderRefreshMetadata": "Refresh Metadata",
|
|
|
+ "HeaderPersonInfo": "Info de la Persona",
|
|
|
"WindowsServiceIntro1": "Media Browser Server se ejecuta normalmente como una aplicaci\u00f3n de escritorio con un icono en el \u00e1rea de notificaci\u00f3n, pero si prefiere ejecutarlo como un servicio de segundo plano, puede ser iniciado desde el panel de control de servicios de windows.",
|
|
|
- "HeaderPersonInfo": "Person Info",
|
|
|
+ "HeaderIdentifyItem": "Identificar \u00cdtem",
|
|
|
"WindowsServiceIntro2": "Si utiliza el servicio de Windows, tenga en cuenta que no se puede ejecutar simult\u00e1neamiente con el icono en el \u00e1rea de notificaci\u00f3n, por lo que tendr\u00e1 que finalizar desde el icono para poder ejecutar el servicio. Adicionalmente, el servicio deber\u00e1 ser configurado con privilegios administrativos a trav\u00e9s del panel de control del servicio. Tenga en cuenta que en este momento el servicio no es capaz de actualizarse a s\u00ed mismo, por lo que las nuevas versiones requerir\u00e1n de interacci\u00f3n manual.",
|
|
|
- "HeaderIdentifyItem": "Identify Item",
|
|
|
+ "HeaderIdentifyItemHelp": "Ingrese uno o m\u00e1s criterios de b\u00fasqueda. Elimine criterios para expandir los resultados.",
|
|
|
"WizardCompleted": "Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Media Browser ha comenzado a recolectar informaci\u00f3n sobre su biblioteca de medios. Eche un vistazo a algunas de nuestras aplicaciones, y luego haga clic en <b>Finalizar<\/b> para ver el <b>Panel de Control<\/b>.",
|
|
|
- "HeaderIdentifyItemHelp": "Enter one or more search criteria. Remove criteria to increase search results.",
|
|
|
- "LabelConfigureSettings": "Configuraci\u00f3n de opciones",
|
|
|
"HeaderConfirmDeletion": "Confirmar Eliminaci\u00f3n",
|
|
|
+ "LabelConfigureSettings": "Configuraci\u00f3n de opciones",
|
|
|
+ "LabelFollowingFileWillBeDeleted": "Lo siguiente ser\u00e1 eliminado:",
|
|
|
"LabelEnableVideoImageExtraction": "Habilitar extracci\u00f3n de im\u00e1genes de video",
|
|
|
- "LabelFollowingFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:",
|
|
|
+ "LabelIfYouWishToContinueWithDeletion": "Si desea continuar, por favor confirme ingresando el valor de:",
|
|
|
"VideoImageExtractionHelp": "Para videos que no cuenten con im\u00e1genes, y para los que no podemos encontrar im\u00e1genes en Internet. Esto incrementar\u00e1 un poco el tiempo de la exploraci\u00f3n inicial de las bibliotecas, pero resultar\u00e1 en una presentaci\u00f3n m\u00e1s agradable.",
|
|
|
- "LabelIfYouWishToContinueWithDeletion": "If you wish to continue, please confirm by entering the value of:",
|
|
|
+ "ButtonIdentify": "Identificar",
|
|
|
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Extraer im\u00e1genes de cap\u00edtulos para Pel\u00edculas",
|
|
|
- "ButtonIdentify": "Identify",
|
|
|
+ "LabelAlbumArtist": "Artista del \u00e1lbum:",
|
|
|
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Extraer im\u00e1genes de cap\u00edtulos permite a los clientes mostrar men\u00fas gr\u00e1ficos de selecci\u00f3n de escenas. El proceso puede ser lento, intensivo en utilizaci\u00f3n del CPU y puede requerir varios gigabytes de espacio. Se ejecuta como una tarea nocturna, programada a las 4 de la ma\u00f1ana, aunque esto se puede configurar en el \u00e1rea de tareas programadas. No se recomienda ejecutar esta tarea durante las horas pico de uso.",
|
|
|
- "LabelAlbumArtist": "Album artist:",
|
|
|
+ "LabelAlbum": "\u00c1lbum",
|
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "Habilitar mapeo autom\u00e1tico de puertos",
|
|
|
- "LabelAlbum": "Album:",
|
|
|
+ "LabelCommunityRating": "Calificaci\u00f3n de la comunidad:",
|
|
|
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP permite la configuraci\u00f3n de ruteador de manera autom\u00e1tica, para acceso remoto de manera f\u00e1cil. Eso puede no funcionar con algunos modelos de ruteadores.",
|
|
|
- "LabelCommunityRating": "Community rating:",
|
|
|
+ "LabelVoteCount": "Cantidad de votos:",
|
|
|
"ButtonOk": "Ok",
|
|
|
- "LabelVoteCount": "Vote count:",
|
|
|
+ "LabelMetascore": "Metaescore:",
|
|
|
"ButtonCancel": "Cancelar",
|
|
|
- "LabelMetascore": "Metascore:",
|
|
|
+ "LabelCriticRating": "Calificaci\u00f3n de la cr\u00edtica:",
|
|
|
"ButtonNew": "Nuevo",
|
|
|
- "LabelCriticRating": "Critic rating:",
|
|
|
+ "LabelCriticRatingSummary": "Res\u00famen de la calificaci\u00f3n de la cr\u00edtica:",
|
|
|
"HeaderSetupLibrary": "Configurar su biblioteca de medios",
|
|
|
- "LabelCriticRatingSummary": "Critic rating summary:",
|
|
|
+ "LabelAwardSummary": "Res\u00famen de premios:",
|
|
|
"ButtonAddMediaFolder": "Agregar carpeta de medios",
|
|
|
- "LabelAwardSummary": "Award summary:",
|
|
|
+ "LabelWebsite": "Sitio web:",
|
|
|
"LabelFolderType": "Tipo de carpeta:",
|
|
|
- "LabelWebsite": "Website:",
|
|
|
+ "LabelTagline": "Eslogan",
|
|
|
"MediaFolderHelpPluginRequired": "* Requiere el uso de un complemento, p. ej. GameBrowser o MB Bookshelf.",
|
|
|
- "LabelTagline": "Tagline:",
|
|
|
+ "LabelOverview": "Sinopsis:",
|
|
|
"ReferToMediaLibraryWiki": "Consultar la wiki de la biblioteca de medios.",
|
|
|
- "LabelOverview": "Overview:",
|
|
|
+ "LabelShortOverview": "Sinopsis corta:",
|
|
|
"LabelCountry": "Pa\u00eds:",
|
|
|
- "LabelShortOverview": "Short overview:",
|
|
|
+ "LabelReleaseDate": "Fecha de estreno:",
|
|
|
"LabelLanguage": "Idioma:",
|
|
|
- "LabelReleaseDate": "Release date:",
|
|
|
+ "LabelYear": "A\u00f1o:",
|
|
|
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Idioma preferido para metadatos:",
|
|
|
- "LabelYear": "Year:",
|
|
|
+ "LabelPlaceOfBirth": "Lugar de nacimiento:",
|
|
|
"LabelSaveLocalMetadata": "Guardar im\u00e1genes y metadatos en las carpetas de medios",
|
|
|
- "LabelPlaceOfBirth": "Place of birth:",
|
|
|
+ "LabelEndDate": "Fecha de Fin:",
|
|
|
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Guardar im\u00e1genes y metadatos directamente en las carpetas de medios los colocar\u00e1 en un lugar donde se pueden editar f\u00e1cilmente.",
|
|
|
- "LabelEndDate": "End date:",
|
|
|
+ "LabelAirDate": "D\u00edas al aire:",
|
|
|
"LabelDownloadInternetMetadata": "Descargar im\u00e1genes y metadatos de internet",
|
|
|
- "LabelAirDate": "Air days:",
|
|
|
+ "LabelAirTime:": "Tiempo al \u00e1ire:",
|
|
|
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Media Browser permite descargar informaci\u00f3n de sus medios para enriquecer la presentaci\u00f3n.",
|
|
|
- "LabelAirTime:": "Air time:",
|
|
|
+ "LabelRuntimeMinutes": "Duraci\u00f3n (minutos):",
|
|
|
"TabPreferences": "Preferencias",
|
|
|
- "LabelRuntimeMinutes": "Run time (minutes):",
|
|
|
+ "LabelParentalRating": "Calificaci\u00f3n parental:",
|
|
|
"TabPassword": "Contrase\u00f1a",
|
|
|
- "LabelParentalRating": "Parental rating:",
|
|
|
+ "LabelCustomRating": "Calificaci\u00f3n personalizada:",
|
|
|
"TabLibraryAccess": "Acceso a biblioteca",
|
|
|
- "LabelCustomRating": "Custom rating:",
|
|
|
+ "LabelBudget": "Presupuesto",
|
|
|
"TabImage": "Imagen",
|
|
|
- "LabelBudget": "Budget",
|
|
|
+ "LabelRevenue": "Ingresos ($):",
|
|
|
"TabProfile": "Perf\u00edl",
|
|
|
- "LabelRevenue": "Revenue ($):",
|
|
|
+ "LabelOriginalAspectRatio": "Relaci\u00f3n de aspecto original:",
|
|
|
"TabMetadata": "Metadatos",
|
|
|
- "LabelOriginalAspectRatio": "Original aspect ratio:",
|
|
|
+ "LabelPlayers": "Jugadores:",
|
|
|
"TabImages": "Im\u00e1genes",
|
|
|
- "LabelPlayers": "Players:",
|
|
|
+ "Label3DFormat": "Formato 3D:",
|
|
|
"TabNotifications": "Notificaciones",
|
|
|
- "Label3DFormat": "3D format:",
|
|
|
+ "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "N\u00fameros de Episodio Alternativos:",
|
|
|
"TabCollectionTitles": "T\u00edtulos",
|
|
|
- "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternate Episode Numbers",
|
|
|
+ "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Informaci\u00f3n del Episodio Especial",
|
|
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostar episodios no disponibles en las temporadas",
|
|
|
- "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Special Episode Info",
|
|
|
+ "HeaderExternalIds": "Id\u00b4s Externos:",
|
|
|
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostrar episodios a\u00fan no emitidos en las temporadas",
|
|
|
- "HeaderExternalIds": "External Id's:",
|
|
|
+ "LabelDvdSeasonNumber": "N\u00famero de temporada del DVD:",
|
|
|
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Ajustes de Reproducci\u00f3n de Video",
|
|
|
- "LabelDvdSeasonNumber": "Dvd season number:",
|
|
|
+ "LabelDvdEpisodeNumber": "N\u00famero de episodio de DVD:",
|
|
|
"HeaderPlaybackSettings": "Configuraci\u00f3n de Reproducci\u00f3n",
|
|
|
- "LabelDvdEpisodeNumber": "Dvd episode number:",
|
|
|
+ "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "N\u00famero de episodio absoluto:",
|
|
|
"LabelAudioLanguagePreference": "Preferencia de idioma de audio:",
|
|
|
- "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "Absolute episode number:",
|
|
|
+ "LabelAirsBeforeSeason": "Transmisi\u00f3n antes de la temporada:",
|
|
|
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Preferencia de idioma de subt\u00edtulos:",
|
|
|
- "LabelAirsBeforeSeason": "Airs before season:",
|
|
|
+ "LabelAirsAfterSeason": "Transmisi\u00f3n despu\u00e9s de la temporada:",
|
|
|
"OptionDefaultSubtitles": "Por Defecto",
|
|
|
- "LabelAirsAfterSeason": "Airs after season:",
|
|
|
+ "LabelAirsBeforeEpisode": "Transmisi\u00f3n antes del episodio:",
|
|
|
"OptionOnlyForcedSubtitles": "\u00danicamente subt\u00edtulos forzados",
|
|
|
- "LabelAirsBeforeEpisode": "Airs before episode:",
|
|
|
+ "LabelTreatImageAs": "Tratar imagen como:",
|
|
|
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Siempre mostrar subt\u00edtulos",
|
|
|
- "LabelTreatImageAs": "Treat image as:",
|
|
|
+ "LabelDisplayOrder": "Ordenamiento de despliegue:",
|
|
|
"OptionNoSubtitles": "Sin Subtitulos",
|
|
|
- "LabelDisplayOrder": "Display order:",
|
|
|
+ "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Desplegar especiales dentro de las temporadas en que fueron transmitidos",
|
|
|
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos que coincidan con el lenguaje preferido ser\u00e1n cargados cuando el audio se encuentre en un lenguaje extranjero.",
|
|
|
- "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Display specials within seasons they aired in",
|
|
|
+ "HeaderCountries": "Pa\u00edses",
|
|
|
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Se cargar\u00e1n \u00fanicamente subt\u00edtulos marcados como forzados.",
|
|
|
- "HeaderCountries": "Countries",
|
|
|
+ "HeaderGenres": "G\u00e9neros",
|
|
|
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos que coincidan con el lenguaje preferido ser\u00e1n cargados independientemente del lenguaje del audio.",
|
|
|
- "HeaderGenres": "Genres",
|
|
|
+ "HeaderPlotKeywords": "Palabras clave de la Trama",
|
|
|
"OptionNoSubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos no ser\u00e1n cargados por defecto.",
|
|
|
- "HeaderPlotKeywords": "Plot Keywords",
|
|
|
+ "HeaderStudios": "Estudios",
|
|
|
"TabProfiles": "Perfiles",
|
|
|
- "HeaderStudios": "Studios",
|
|
|
+ "HeaderTags": "Etiquetas",
|
|
|
"TabSecurity": "Seguridad",
|
|
|
- "HeaderTags": "Tags",
|
|
|
+ "HeaderMetadataSettings": "Configuraciones de los metadatos",
|
|
|
"ButtonAddUser": "Agregar Usuario",
|
|
|
- "HeaderMetadataSettings": "Metadata Settings",
|
|
|
+ "LabelLockItemToPreventChanges": "Bloquear este \u00edtem para evitar cambios futuros",
|
|
|
"ButtonSave": "Guardar",
|
|
|
- "LabelLockItemToPreventChanges": "Lock this item to prevent future changes",
|
|
|
+ "MessageLeaveEmptyToInherit": "Dejar vac\u00edo para heredar la configuraci\u00f3n del \u00edtem padre, o el valor global por omisi\u00f3n.",
|
|
|
"ButtonResetPassword": "Restablecer Contrase\u00f1a",
|
|
|
- "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
|
|
|
+ "TabSupporterClub": "Club de Aficionados",
|
|
|
"LabelNewPassword": "Nueva contrase\u00f1a:",
|
|
|
- "TabSupporterClub": "Supporter Club",
|
|
|
+ "HeaderDonationType": "Tipo de Donaci\u00f3n:",
|
|
|
"LabelNewPasswordConfirm": "Confirmaci\u00f3n de contrase\u00f1a nueva:",
|
|
|
- "HeaderDonationType": "Donation type:",
|
|
|
+ "OptionMakeOneTimeDonation": "Hacer una donaci\u00f3n \u00fanica",
|
|
|
"HeaderCreatePassword": "Crear Contrase\u00f1a",
|
|
|
- "OptionMakeOneTimeDonation": "Make a one-time donation",
|
|
|
+ "OptionOneTimeDescription": "This is an additional donation to the team to show your support. It does not have any additional benefits.",
|
|
|
"LabelCurrentPassword": "Contrase\u00f1a actual:",
|
|
|
- "OptionLifeTimeSupporterClubMembership": "Lifetime supporter club membership",
|
|
|
+ "OptionLifeTimeSupporterClubMembership": "Membres\u00eda vitalicia del club de aficionados",
|
|
|
"LabelMaxParentalRating": "M\u00e1xima clasificaci\u00f3n parental permitida:",
|
|
|
- "HeaderSupporterBenefit": "Becoming a supporter club member provides additional benefits such as access to premium plugins, internet channel content, and more.",
|
|
|
+ "HeaderSupporterBenefit": "Convertirse en un miembro del club de aficionados proporciona beneficios adicionales tales como acceso a complementos premium, contenido de canales de internet y m\u00e1s.",
|
|
|
"MaxParentalRatingHelp": "El contenido con clasificaci\u00f3n parental superior se ocultar\u00e1 para este usuario.",
|
|
|
- "OptionNoTrailer": "No Trailer",
|
|
|
+ "OptionNoTrailer": "Sin Avance",
|
|
|
"LibraryAccessHelp": "Seleccione las carpetas de medios para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todas las carpetas usando el administrador de metadatos.",
|
|
|
- "OptionNoThemeSong": "No Theme Song",
|
|
|
+ "OptionNoThemeSong": "Sin Canci\u00f3n del Tema",
|
|
|
"ChannelAccessHelp": "Seleccione los canales a compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todos los canales empleando el administrador de metadatos.",
|
|
|
- "OptionNoThemeVideo": "No Theme Video",
|
|
|
+ "OptionNoThemeVideo": "Sin Video del Tema",
|
|
|
"ButtonDeleteImage": "Eliminar Imagen",
|
|
|
- "LabelOneTimeDonationAmount": "Donation amount:",
|
|
|
+ "LabelOneTimeDonationAmount": "Cantidad a donar:",
|
|
|
"LabelSelectUsers": "Seleccionar Usuarios:",
|
|
|
"OptionActor": "Actor",
|
|
|
"ButtonUpload": "Subir",
|
|
|
- "OptionComposer": "Composer",
|
|
|
+ "OptionComposer": "Compositor",
|
|
|
"HeaderUploadNewImage": "Subir Nueva Imagen",
|
|
|
"OptionDirector": "Director",
|
|
|
"LabelDropImageHere": "Depositar imagen aqu\u00ed",
|
|
|
- "OptionGuestStar": "Guest star",
|
|
|
+ "OptionGuestStar": "Estrella invitada",
|
|
|
"ImageUploadAspectRatioHelp": "Se Recomienda una Proporci\u00f3n de Aspecto 1:1. Solo JPG\/PNG.",
|
|
|
- "OptionProducer": "Producer",
|
|
|
+ "OptionProducer": "Productor",
|
|
|
"MessageNothingHere": "Nada aqu\u00ed.",
|
|
|
- "OptionWriter": "Writer",
|
|
|
+ "OptionWriter": "Escritor",
|
|
|
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Por favor aseg\u00farese que la descarga de metadatos de internet esta habilitada.",
|
|
|
+ "LabelAirDays": "Air days:",
|
|
|
"TabSuggested": "Sugerencias",
|
|
|
+ "LabelAirTime": "Air time:",
|
|
|
"TabLatest": "Recientes",
|
|
|
+ "HeaderMediaInfo": "Media Info",
|
|
|
"TabUpcoming": "Por Estrenar",
|
|
|
+ "HeaderPhotoInfo": "Photo Info",
|
|
|
"TabShows": "Programas",
|
|
|
"TabEpisodes": "Episodios",
|
|
|
"TabGenres": "G\u00e9neros",
|
|
@@ -221,10 +225,10 @@
|
|
|
"OptionAscending": "Ascendente",
|
|
|
"OptionDescending": "Descendente",
|
|
|
"OptionRuntime": "Duraci\u00f3n",
|
|
|
- "OptionReleaseDate": "Fecha de Estreno",
|
|
|
+ "OptionReleaseDate": "Release Date",
|
|
|
"OptionPlayCount": "N\u00famero de Reproducc.",
|
|
|
"OptionDatePlayed": "Fecha de Reproducci\u00f3n",
|
|
|
- "OptionDateAdded": "Agregardo el",
|
|
|
+ "OptionDateAdded": "Fecha de Adici\u00f3n",
|
|
|
"OptionAlbumArtist": "Artista del \u00c1lbum",
|
|
|
"OptionArtist": "Artista",
|
|
|
"OptionAlbum": "\u00c1lbum",
|
|
@@ -271,8 +275,8 @@
|
|
|
"TabMovies": "Pel\u00edculas",
|
|
|
"TabStudios": "Estudios",
|
|
|
"TabTrailers": "Avances",
|
|
|
- "LabelArtists": "Artists:",
|
|
|
- "LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
|
|
|
+ "LabelArtists": "Artistas:",
|
|
|
+ "LabelArtistsHelp": "Separar m\u00faltiples empleando:",
|
|
|
"HeaderLatestMovies": "Pel\u00edculas Recientes",
|
|
|
"HeaderLatestTrailers": "Avances Recientes",
|
|
|
"OptionHasSpecialFeatures": "Caracter\u00edsticas Especiales",
|
|
@@ -407,8 +411,8 @@
|
|
|
"TabStatus": "Estado",
|
|
|
"TabSettings": "Configuraci\u00f3n",
|
|
|
"ButtonRefreshGuideData": "Actualizar Datos de la Gu\u00eda",
|
|
|
- "ButtonRefresh": "Refrescar",
|
|
|
- "ButtonAdvancedRefresh": "Advanced Refresh",
|
|
|
+ "ButtonRefresh": "Actualizar",
|
|
|
+ "ButtonAdvancedRefresh": "Actualizaci\u00f3n Avanzada",
|
|
|
"OptionPriority": "Prioridad",
|
|
|
"OptionRecordOnAllChannels": "Grabar programa en todos los canales",
|
|
|
"OptionRecordAnytime": "Grabar programa en cualquier momento",
|
|
@@ -579,9 +583,9 @@
|
|
|
"LabelSkipped": "Omitido",
|
|
|
"HeaderEpisodeOrganization": "Organizaci\u00f3n de Episodios",
|
|
|
"LabelSeries": "Series:",
|
|
|
- "LabelSeasonNumber": "N\u00famero de temporada",
|
|
|
- "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero de episodio",
|
|
|
- "LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero episodio final",
|
|
|
+ "LabelSeasonNumber": "N\u00famero de temporada:",
|
|
|
+ "LabelEpisodeNumber": "N\u00famero de episodio:",
|
|
|
+ "LabelEndingEpisodeNumber": "N\u00famero episodio final:",
|
|
|
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "S\u00f3lo requerido para archivos multi-episodio",
|
|
|
"HeaderSupportTheTeam": "Apoye al Equipo de Media Browser",
|
|
|
"LabelSupportAmount": "Importe (USD)",
|
|
@@ -690,7 +694,6 @@
|
|
|
"LabelNotificationEnabled": "Habilitar esta notificaci\u00f3n",
|
|
|
"LabelMonitorUsers": "Monitorear actividad desde:",
|
|
|
"LabelSendNotificationToUsers": "Enviar la notificaci\u00f3n a:",
|
|
|
- "UsersNotNotifiedAboutSelfActivity": "Los usuarios no ser\u00e1n notificados sobre sus propias actividades.",
|
|
|
"LabelUseNotificationServices": "Utilizar los siguientes servicios:",
|
|
|
"CategoryUser": "Usuario",
|
|
|
"CategorySystem": "Sistema",
|
|
@@ -723,12 +726,12 @@
|
|
|
"TabNowPlaying": "Reproduci\u00e9ndo Ahora",
|
|
|
"TabNavigation": "Navegaci\u00f3n",
|
|
|
"TabControls": "Controles",
|
|
|
- "ButtonFullscreen": "Alternar pantalla completa",
|
|
|
+ "ButtonFullscreen": "Cambiar a pantalla completa",
|
|
|
"ButtonScenes": "Escenas",
|
|
|
"ButtonSubtitles": "Subt\u00edtulos",
|
|
|
"ButtonAudioTracks": "Pistas de audio",
|
|
|
- "ButtonPreviousTrack": "Pista Anterior",
|
|
|
- "ButtonNextTrack": "Pista Siguiente",
|
|
|
+ "ButtonPreviousTrack": "Pista anterior",
|
|
|
+ "ButtonNextTrack": "Pista siguiente",
|
|
|
"ButtonStop": "Detener",
|
|
|
"ButtonPause": "Pausar",
|
|
|
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Agrupar pel\u00edculas en colecciones",
|
|
@@ -744,8 +747,8 @@
|
|
|
"LabelProfileContainersHelp": "Separados por comas. Puede dejarse vaci\u00f3 para aplicarlo a todos los contenedores.",
|
|
|
"HeaderResponseProfile": "Perfil de Respuesta:",
|
|
|
"LabelType": "Tipo:",
|
|
|
- "LabelPersonRole": "Role:",
|
|
|
- "LabelPersonRoleHelp": "Role is generally only applicable to actors.",
|
|
|
+ "LabelPersonRole": "Rol:",
|
|
|
+ "LabelPersonRoleHelp": "El Rol generalmente solo aplica a actores.",
|
|
|
"LabelProfileContainer": "Contenedor:",
|
|
|
"LabelProfileVideoCodecs": "Codecs de Video:",
|
|
|
"LabelProfileAudioCodecs": "Codecs de Audio:",
|
|
@@ -851,15 +854,15 @@
|
|
|
"LabelDisplayPluginsFor": "Desplegar complementos para:",
|
|
|
"PluginTabMediaBrowserClassic": "MB Classic",
|
|
|
"PluginTabMediaBrowserTheater": "MB Theater",
|
|
|
- "LabelEpisodeNamePlain": "Episode name",
|
|
|
- "LabelSeriesNamePlain": "Series name",
|
|
|
+ "LabelEpisodeNamePlain": "Nombre del episodio",
|
|
|
+ "LabelSeriesNamePlain": "Nombre de la serie",
|
|
|
"ValueSeriesNamePeriod": "Nombre.serie",
|
|
|
"ValueSeriesNameUnderscore": "Nombre_serie",
|
|
|
"ValueEpisodeNamePeriod": "Nombre del episodio",
|
|
|
"ValueEpisodeNameUnderscore": "Nombre_episodio",
|
|
|
- "LabelSeasonNumberPlain": "Season number",
|
|
|
- "LabelEpisodeNumberPlain": "Episode number",
|
|
|
- "LabelEndingEpisodeNumberPlain": "Ending episode number",
|
|
|
+ "LabelSeasonNumberPlain": "N\u00famero de temporada",
|
|
|
+ "LabelEpisodeNumberPlain": "N\u00famero de episodio",
|
|
|
+ "LabelEndingEpisodeNumberPlain": "N\u00famero del episodio final",
|
|
|
"HeaderTypeText": "Capturar Texto",
|
|
|
"LabelTypeText": "Texto",
|
|
|
"HeaderSearchForSubtitles": "Buscar Subtitulos",
|
|
@@ -993,11 +996,11 @@
|
|
|
"TabFilter": "Filtro",
|
|
|
"ButtonView": "Vista",
|
|
|
"LabelPageSize": "Cantidad de \u00cdtems:",
|
|
|
- "LabelPath": "Path:",
|
|
|
+ "LabelPath": "Trayectoria:",
|
|
|
"LabelView": "Vista:",
|
|
|
"TabUsers": "Usuarios",
|
|
|
- "LabelSortName": "Sort name:",
|
|
|
- "LabelDateAdded": "Date added:",
|
|
|
+ "LabelSortName": "Nombre para ordenar:",
|
|
|
+ "LabelDateAdded": "Fecha de adici\u00f3n:",
|
|
|
"HeaderFeatures": "Caracter\u00edsticas",
|
|
|
"HeaderAdvanced": "Avanzado",
|
|
|
"ButtonSync": "Sinc",
|
|
@@ -1090,5 +1093,6 @@
|
|
|
"AppDeviceValues": "App: {0}, Dispositivo: {1}",
|
|
|
"ProviderValue": "Proveedor: {0}",
|
|
|
"LabelChannelDownloadSizeLimit": "L\u00edmite de tama\u00f1o de descarga (GB):",
|
|
|
- "LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Limitar el tama\u00f1o de la carpeta de descargas del canal"
|
|
|
+ "LabelChannelDownloadSizeLimitHelp": "Limitar el tama\u00f1o de la carpeta de descargas del canal",
|
|
|
+ "HeaderRecentActivity": "Actividad Reciente"
|
|
|
}
|