Translated using Weblate (Ukrainian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/uk/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uk.json

@@ -21,14 +21,14 @@
     "Genres": "Жанри",
     "Folders": "Директорії",
     "Favorites": "Улюблені",
-    "DeviceOnlineWithName": "{0} під'єднано",
-    "DeviceOfflineWithName": "{0} від'єднано",
+    "DeviceOnlineWithName": "Пристрій {0} підключився",
+    "DeviceOfflineWithName": "Пристрій {0} відключився",
     "Collections": "Колекції",
-    "ChapterNameValue": "Глава {0}",
+    "ChapterNameValue": "Розділ {0}",
     "Channels": "Канали",
     "CameraImageUploadedFrom": "Нова фотографія завантажена з {0}",
     "Books": "Книги",
-    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} успішно авторизовані",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "Користувач {0} успішно авторизований",
     "Artists": "Виконавці",
     "Application": "Додаток",
     "AppDeviceValues": "Додаток: {0}, Пристрій: {1}",