Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/bg/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/bg-BG.json

@@ -121,7 +121,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Изчисти дневника с активност",
     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Прави базата данни по-компактна и освобождава място. Пускането на тази задача след сканиране на библиотеката или правене на други промени, свързани с модификации на базата данни, може да подобри производителността.",
     "TaskOptimizeDatabase": "Оптимизирай базата данни",
-    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Извличат се ключови кадри от видеофайловете ,за да се създаде по точен ХЛС списък . Задачата може да отнеме много време.",
+    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Извличат се ключови кадри от видеофайловете ,за да се създаде по точен HLS списък . Задачата може да отнеме много време.",
     "TaskKeyframeExtractor": "Извличане на ключови кадри",
     "External": "Външен",
     "HearingImpaired": "Увреден слух",
@@ -129,8 +129,12 @@
     "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Създава прегледи на Trickplay за видеа в активирани библиотеки.",
     "TaskDownloadMissingLyrics": "Свали липсващи текстове",
     "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Свали текстове за песни",
-    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Изчисти колекциите и плейлистовете",
+    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Изчисти колекциите и плейлистите",
     "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Премахни несъществуващи файлове в колекциите и плейлистите.",
     "TaskAudioNormalization": "Нормализиране на звука",
-    "TaskAudioNormalizationDescription": "Сканирай файловете за нормализация на звука."
+    "TaskAudioNormalizationDescription": "Сканирай файловете за нормализация на звука.",
+    "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Изважда медиини сегменти от MediaSegment плъгини.",
+    "TaskMoveTrickplayImages": "Мигриране на Локацията за Trickplay изображения",
+    "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Премества съществуващите trickplay изображения спрямо настройките на библиотеката.",
+    "TaskExtractMediaSegments": "Сканиране за сегменти"
 }