Translated using Weblate (Croatian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/hr/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hr.json

@@ -122,5 +122,6 @@
     "TaskOptimizeDatabase": "Optimiziraj bazu podataka",
     "External": "Vanjski",
     "TaskKeyframeExtractorDescription": "Izvlačenje ključnih okvira iz videozapisa za stvaranje objektivnije HLS liste za reprodukciju. Pokretanje ovog zadatka može potrajati.",
-    "TaskKeyframeExtractor": "Izvoditelj ključnog okvira"
+    "TaskKeyframeExtractor": "Izvoditelj ključnog okvira",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Sažima bazu podataka i uklanja prazan prostor. Pokretanje ovog zadatka, može poboljšati performanse nakon provođenja indeksiranja biblioteke ili provođenja drugih promjena koje utječu na bazu podataka."
 }