Translated using Weblate (Uzbek)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/uz/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/uz.json

@@ -23,5 +23,92 @@
     "HeaderLiveTV": "Jonli TV",
     "HeaderNextUp": "Keyingisi",
     "ItemAddedWithName": "{0} kutbxonaga qo'shildi",
-    "LabelIpAddressValue": "IP manzil: {0}"
+    "LabelIpAddressValue": "IP manzil: {0}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "{0} dan {1} uchun taglavhalarni yuklab boʻlmadi",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Foydalanuvchi {0} paroli oʻzgartirildi",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} kutubxonaga qoʻshildi",
+    "TaskCleanActivityLogDescription": "Belgilangan yoshdan kattaroq faoliyat jurnali yozuvlarini oʻchiradi.",
+    "TaskAudioNormalization": "Ovozni normallashtirish",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "Media kutubxonasi yangi fayllar uchun skanerlanmoqda va metama'lumotlar yangilanmoqda.",
+    "Default": "Joriy",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Tanlangan albomlar",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Tanlangan artistlar",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Tanlangan epizodlar",
+    "HeaderFavoriteShows": "Tanlangan shoular",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Tanlangan qo'shiqlar",
+    "HeaderRecordingGroups": "Yozuvlar guruhi",
+    "HomeVideos": "Uy videolari",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Video ijrosi toʻxtatildi",
+    "TvShows": "TV seriallar",
+    "Undefined": "Belgilanmagan",
+    "User": "Foydalanuvchi",
+    "UserCreatedWithName": "{0} foydalanuvchi yaratildi",
+    "TaskCleanCacheDescription": "Tizimga kerak bo'lmagan kesh fayllari o'chiriladi.",
+    "TaskAudioNormalizationDescription": "Ovozni normallashtirish ma'lumotlari uchun fayllarni skanerlaydi.",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} - o'rnatildi",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} - o'chirildi",
+    "HearingImpaired": "Yaxshi eshitmaydiganlar uchun",
+    "Inherit": "Meroslangan",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Ilova yangilanishi mavjud",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Ilova yangilanishi oʻrnatildi",
+    "LabelRunningTimeValue": "Davomiyligi",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Audio tinglash boshlandi",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audio tinglash to'xtatildi",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera tasvirlari yuklandi",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "O'rnatishda hatolik",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Yangi tarkib qo'shildi",
+    "NotificationOptionPluginError": "Plagin ishdan chiqdi",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Plagin o'rnatildi",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Plagin o'chirildi",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Plagin uchun yangilanish o'rnatildi",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Server-ni qayta yuklash lozim",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Rejalashtirilgan vazifa bajarilmadi",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Foydalanuvchi bloklangan",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Video ijrosi boshlandi",
+    "Photos": "Surat",
+    "Latest": "So'ngi",
+    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server yangilandi",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server {0} gacha yangilandi",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server konfiguratsiyasi ({0}-boʻlim) yangilandi",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Server konfiguratsiyasi yangilandi",
+    "MixedContent": "Aralashgan tarkib",
+    "Movies": "Kinolar",
+    "Music": "Qo'shiqlar",
+    "MusicVideos": "Musiqali videolar",
+    "NameInstallFailed": "Omadsiz ornatish {0}",
+    "NameSeasonNumber": "{0} Fasl",
+    "NameSeasonUnknown": "Fasl aniqlanmagan",
+    "Playlists": "Pleylistlar",
+    "NewVersionIsAvailable": "Yuklab olish uchun Jellyfin Server ning yangi versiyasi mavjud",
+    "Plugin": "Plagin",
+    "TaskCleanLogs": "Jurnallar katalogini tozalash",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} - yangilandi",
+    "ProviderValue": "Yetkazib beruvchi: {0}",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} - omadsiz",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} - ishga tushirildi",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "Qayta yuklash kerak {0}",
+    "Shows": "Teleko'rsatuv",
+    "Songs": "Kompozitsiyalar",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server yuklanmoqda. Tez orada qayta urinib koʻring.",
+    "Sync": "Sinxronizatsiya",
+    "System": "Tizim",
+    "UserDeletedWithName": "{0} foydalanuvchisi oʻchirib tashlandi",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} yuklanmoqda {1}",
+    "UserLockedOutWithName": "{0} foydalanuvchisi bloklandi",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} {1}dan uzildi",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} {1} dan ulandi",
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "{0} foydalanuvchisining siyosatlari yangilandi",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} - {2} da \"{1}\" ijrosi",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} - ijro etish to‘xtatildi {1} {2}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Maxsus qism – {0}",
+    "VersionNumber": "Versiya {0}",
+    "TasksMaintenanceCategory": "Xizmat ko'rsatish",
+    "TasksLibraryCategory": "Media kutubxona",
+    "TasksApplicationCategory": "Ilova",
+    "TasksChannelsCategory": "Internet kanallari",
+    "TaskCleanActivityLog": "Faoliyat jurnalini tozalash",
+    "TaskCleanCache": "Kesh katalogini tozalash",
+    "TaskRefreshChapterImages": "Sahnadan tasvirini chiqarish",
+    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Sahnalarni o'z ichiga olgan videolar uchun eskizlarni yaratadi.",
+    "TaskRefreshLibrary": "Media kutubxonangizni skanerlash"
 }