Update CI dependencies (#13766)

.github/workflows/ci-codeql-analysis.yml

@@ -27,11 +27,11 @@ jobs:
         dotnet-version: '9.0.x'
 
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@5f8171a638ada777af81d42b55959a643bb29017 # v3.28.12
+      uses: github/codeql-action/init@1b549b9259bda1cb5ddde3b41741a82a2d15a841 # v3.28.13
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         queries: +security-extended
     - name: Autobuild
-      uses: github/codeql-action/autobuild@5f8171a638ada777af81d42b55959a643bb29017 # v3.28.12
+      uses: github/codeql-action/autobuild@1b549b9259bda1cb5ddde3b41741a82a2d15a841 # v3.28.13
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@5f8171a638ada777af81d42b55959a643bb29017 # v3.28.12
+      uses: github/codeql-action/analyze@1b549b9259bda1cb5ddde3b41741a82a2d15a841 # v3.28.13

.github/workflows/commands.yml

@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
         with:
           repository: jellyfin/jellyfin-triage-script
       - name: install python
-        uses: actions/setup-python@42375524e23c412d93fb67b49958b491fce71c38 # v5.4.0
+        uses: actions/setup-python@8d9ed9ac5c53483de85588cdf95a591a75ab9f55 # v5.5.0
         with:
           python-version: '3.13'
           cache: 'pip'

.github/workflows/issue-template-check.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
         with:
           repository: jellyfin/jellyfin-triage-script
       - name: install python
-        uses: actions/setup-python@42375524e23c412d93fb67b49958b491fce71c38 # v5.4.0
+        uses: actions/setup-python@8d9ed9ac5c53483de85588cdf95a591a75ab9f55 # v5.5.0
         with:
           python-version: '3.13'
           cache: 'pip'