Someone can't spell.

views/index.jade

@@ -291,7 +291,7 @@ block content
 
     footer
       hr
-      p(class="pull-right") Copyright Craftatar #{new Date().getFullYear()}
+      p(class="pull-right") Copyright Crafatar #{new Date().getFullYear()}
 
 
   // preload hover images
@@ -343,4 +343,4 @@ block content
   img.preload(src="/avatars/020242a17b9441799eff511eea1221da?size=64&helm", alt="preloaded image")
   img.preload(src="/avatars/9769ecf6331448f3ace67ae06cec64a3?size=64&helm", alt="preloaded image")
   img.preload(src="/avatars/f8cdb6839e9043eea81939f85d9c5d69?size=64&helm", alt="preloaded image")
-  img.preload(src="/skins/jeb_", alt="preloaded image")
+  img.preload(src="/skins/jeb_", alt="preloaded image")